Signification de "abacate" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ABACATE EN PORTUGAIS

a · ba · ca · te

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABACATE

Abacate est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABACATE EN PORTUGAIS

Avocat

Abacate

L'avocat est le pseudofruit comestible de l'avocat, un arbre de la famille des lauracées, originaire du Mexique ou d'Amérique du Sud, maintenant largement cultivé dans les régions tropicales, y compris les îles Canaries et Madère. Selon Koller, 1992, la classification botanique de l'avocatier a subi plusieurs changements au cours des dernières années, et il existe toujours un accord complet sur la question. Récemment, LO Williams, cité par Malo, a passé en revue les études génétiques et spécifiques, proposant la division du genre Persea en deux sous-genres: Persea et Eriodaphne, qui se distinguent de l'aspect agronomique par le fait que les espèces du sous-genre Persea sont compatibles avec la greffe .

O abacate é o pseudofruto comestível do abacateiro, uma árvore da família da laureáceas nativa do México ou da América do Sul, hoje extensamente cultivada em regiões tropicais, inclusive nas Ilhas Canárias e na Ilha da Madeira. Segundo Koller, 1992 a classificação botânica do abacateiro tem sofrido várias alterações nos últimos anos, não havendo ainda total concordância sobre a questão. Recentemente L. O. Williams, citado por Malo revisou os estudos genéticos e específicos, propondo a divisão do gênero Persea em dois subgêneros: Persea e Eriodaphne, que se distinguem, sob o aspecto agronômico, pelo fato das espécies do subgênero Persea serem compatíveis de enxertia entre si.

TRADUCTION DE ABACATE

Découvrez la traduction de abacate dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de abacate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abacate» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 鳄梨
• Traducteur Français - espagnol: Aguacate
• Traducteur Français - anglais: avocado
• Traducteur Français - hindi: एवोकैडो
• Traducteur Français - arabe: أفوكادو
• Traducteur Français - russe: авокадо
• portugais: abacate
• Traducteur Français - bengali: আভাকাডো
• Traducteur Français - français: avocat
• Traducteur Français - malaisien: alpukat
• Traducteur Français - allemand: Avocado
• Traducteur Français - japonais: アボカド
• Traducteur Français - coréen: 아보카도
• Traducteur Français - javanais: avocado
• Traducteur Français - vietnamien: trái bơ
• Traducteur Français - tamoul: வெண்ணெய்
• Traducteur Français - marathi: avocado
• Traducteur Français - turc: avokado
• Traducteur Français - italien: avocado
• Traducteur Français - polonais: awokado
• Traducteur Français - ukrainien: авокадо
• Traducteur Français - roumain: avocado
• Traducteur Français - grec: αβοκάντο
• Traducteur Français - afrikaans: avokado
• Traducteur Français - suédois: avokado
• Traducteur Français - norvégien: avokado

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABACATE»

Découvrez l'usage de abacate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abacate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Um sonho no caroço do abacate

Esta história é um manifesto contra sentimentos e emoções pré-concebidas e, em especial, o preconceito contra judeus e negros.

Moacyr Scliar, 1995

Abacate para exportação: aspectos técnicos da produção

Origem e historia; Botanica; Biologia floral; Frutificacao; Maturacao; Propagacao; Enxertia; Variedades; Porta-enxertos; Clima; Solos; Formacao do pomar; Controle de ervas daninhas; Podas; Irrigacao; Adubacao; Pragas e seu controle; Doencas ...

Luiz Carlos Donadio, 1995

Abacate para exportação: procedimentos de colheita e pós- ...

Caracteristicas das frutas de exportacao; Colheita e tratamentos; Determinacao do ponto de colheita; Clheita; Diagrama do preparo e tratamento do abacate destinado aos tratamento fitossanitario; Tratamento de protecao das frutas; ...

Jean Paul Gayet, 1995

Enciclopédia agrícola brasileira

Abacate: vista da cultura. Cortesia da CATI. rugosa; 3. Antilhana, de folha sem cheiro particular, também de fruta de média para grande em tamanho, porém de casca lisa e suave. Há ainda o grupo dos abacates híbridos, gerados pelo ...

‎1995

Frutas: sabor à primeira dentada

em poucos outros países o abacate é considerado fruta, na maioria restante, entretanto, é utilizado como hortaliça, em saladas, muitas vezes com camarões, e em moinos como o guacamole. Para os europeus é a mais deliciosa das ...

Gil Felippe, 2004

Livro Dos Alimentos

Abacate. Fruto do abacateiro (Laurus persea, Persea gratíssima), árvore da família das lauráceas cuja origem até hoje é controvertida. (Alguns acreditam ser originária da Pérsia, outros que provenha das Antilhas, e outros ainda que seu ...

Paulo Eiró Gansalves, 2001

Desempenho das culturas agrícolas da Paraíba

Agro-Pastoril do Baixo Paraíba surgiram mamão com 14,19 e manga 2,58; no Litoral Paraibano, coco da baía com 3,54, caju 1,34, mamão 1,38, tangerina 1,30 , abacate 1,82; no Seridó Paraibano algodão arbóreo com 1,79 e sisal 6,12; ...

Luis Gonzaga de Sousa

O Dicionário dos Sabores

Abacate e Manga:Deliciosos juntos,mas temdesercuidadoso como seutiming. Os abacatesnão amadurecem na árvore – as folhas desta fornecem aofrutouma hormona que inibe a produção deetileno,o produto químicoque provoca o ...

NIKI SEGNIT, 2012

Salvando Vida - Com Medicina Natural

Na Europa e na América Central, o abacate é um importante ingrediente para saladas. A concentração de gordura, carboidratos, proteínas e vitaminas existente no abacate faz dele um alimento altamente energético. Sua polpa é constituída ...

WAGNER BLINI, Vários Autores

No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária

O abacate contém feni- letilamina (PEA), que libera, no organismo, as mesmas substâncias que são liberadas durante o ato do amor e causam aquele bem- estar. Molho de abacate Esta é a receita de guacamole que eu sempre usei. i ...

Gil Felippe, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABACATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abacate est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Arapongas promove Festa do Ovo e do Abacate

A mistura de ovo e abacate pode parecer um tanto inusitada. Não na Colônia Esperança, comunidade rural de Arapongas, que comemora 80 anos com a ... «TNonline, sept 15»

Óleo de abacate começa a ser produzido no sul de Minas Gerais

Pesquisadores mineiros encontraram uma alternativa para o azeite de oliva: o óleo de abacate. O uso do produto na indústria farmacêutica e de cosméticos já ... «CenárioMT, août 15»

Emojis de palhaço, cowboy, mulher grávida e abacate são …

Porém uma pergunta que não quer calar é a seguinte: será que realmente precisamos de um emoji de abacate? Para ver a lista completa, basta acessar esse ... «Purebreak Brasil, août 15»

Aos 6 meses os bebés podem comer quinoa, abacate e aveia

Quinoa, batata-doce, abacate, trigo sarraceno, iogurte de ovelha, aveia, cereais sem açúcar. Alguns alimentos sempre estiveram ali no supermercado, outros ... «Diário de Notícias - Lisboa, juil 15»

Abacate – Uma delícia que combate a Leucemia Mielóide Aguda …

Mundialmente, existem poucos medicamentos que combatam as células-tronco da leucemia. Mas, um estudo canadense revelou que gordura do abacate ... «SantaCatarina24Horas, juin 15»

Avocado, tipo de abacate produzido em SP, faz sucesso no exterior

Um abacate pequeno chamado avocado, que é produzido em São Paulo, faz muito sucesso no exterior. Com o impulso das exportações, o fruto gera renda e ... «Globo.com, mai 15»

Filé de Salmão com molho de abacate

Coloque os pedaços de abacate e o suco de limão no liquidificador e bata até misturar bem. Lentamente, adicione o azeite até chegar à consistência de molho. «Engeplus, mars 15»

Abacate ajuda a reduzir os sintomas da TPM

Considerado injustamente o vilão de muitas dietas, o abacate, mesmo com um alto teor calórico, é uma fruta com alto valor nutritivo. Para esclarecer as duvidas ... «UAI, févr 15»

Comer abacate todo dia diminui colesterol ruim

Comer um avocado, um tipo de abacate pequeno, por dia, aliado a uma dieta com ingestão moderada de gordura, pode ajudar a diminuir os níveis de ... «veja.com, janv 15»

Conheça 11 benefícios comprovados do abacate

Por muito tempo o abacate foi considerado um alimento calórico, associado ao ganho de peso e gordura corporal. Porém, atualmente, já se sabe que o ... «Cidadeverde.com, oct 14»