Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ablectos" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABLECTOS EN PORTUGAIS

a · blec · tos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABLECTOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ablectos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABLECTOS EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ablectos» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Résumés

Ablectos

Ablectus étaient des soldats de la Rome antique, choisis parmi les troupes amies ou alliés à l'organisation des gardes des consuls, en temps de guerre. Polybe leur donna le nom d'aplektoi que Justo Lipsio traduisit en ablecti. Les savants n'ont jamais formé un corps armé spécial; Ils étaient des soldats des contingents des nations alliées, que se trouvaient en dehors des tableaux, par ce que se les appelaient aussi extraordinarii. Ablectos eram soldados da antiga Roma, escolhidos entre as tropas amigas ou aliadas para a organização das guardas dos cônsules, em tempo de guerra. Polibio deu-lhes o nome aplektoi, que Justo Lipsio traduziu para ablecti. Os ablectos nunca formaram um corpo armado especial; eram soldados dos contingentes das nações aliadas, que estavam fora dos quadros, razão pela qual se chamavam também extraordinarii.

Cliquez pour voir la définition originale de «ablectos» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABLECTOS


Bastos
bas·tos
Matos
Matos
Pilatos
pi·la·tos
analectos
a·na·lec·tos
arctos
arc·tos
dois-quartos
dois-quartos
endoproctos
en·do·proc·tos
gimnonectos
gim·no·nec·tos
lotos
lo·tos
maus-tratos
maus·tra·tos
patos
pa·tos
postos
postos
pratos
pra·tos
previstos
previstos
quartos
quar·tos
quatrocentos
qua·tro·cen·tos
retos
re·tos
santos
san·tos
tratos
tra·tos
vistos
vistos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABLECTOS

ablaquear
ablaquecer
ablastêmico
ablastia
ablativismo
ablativo
ablator
abláqua
ablástico
ablânia
ablefaria
ablegação
ablegado
ablegador
ablegar
ableitado
ableitar
ablepsia
abléfaro
abléptico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABLECTOS

antos
batos
chiquitos
dejetos
dois-pontos
duzentos
fastos
iquitos
mosquitos
oitocentos
parasitos
porta-retratos
quinhentos
revistos
seiscentos
setecentos
tanatos
tentos
trezentos
três-quartos

Synonymes et antonymes de ablectos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABLECTOS»

ablectos ablectos eram soldados antiga roma escolhidos entre tropas amigas aliadas para organização guardas cônsules tempo guerra polibio lhes nome aplektoi justo lipsio traduziu ablecti nunca formaram dicionário português antig romanos aulete quais tinham missão guardar cônsul prestar honras magistrado tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito dicionárioweb formavam guarda dicionrio ablectes extremehost kinghost palavra vocabulário como entendimento aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem portuguese seadict meaning pronunciation translations respostas fácil maio speedylook encyclopedia myetymology welded chosen between

Traducteur en ligne avec la traduction de ablectos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABLECTOS

Découvrez la traduction de ablectos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ablectos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ablectos» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ablectos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abultados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unleavened
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ablectos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ablectos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ablectos
278 millions de locuteurs

portugais

ablectos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ablectos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ablectos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ablectos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ablectos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ablectos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ablectos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ablectos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ablectos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ablectos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ablectos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ablectos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ablectos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pszenicę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ablectos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ablectos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ablectos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ablectos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ablectos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ablectos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ablectos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABLECTOS»

Le terme «ablectos» est très peu utilisé et occupe la place 147.285 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ablectos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ablectos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ablectos».

Exemples d'utilisation du mot ablectos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABLECTOS»

Découvrez l'usage de ablectos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ablectos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ablectos*,m.pl.Soldados romanos, escolhidos, que formavam a guarda dos cônsules, em tempo de guerra. (Do lat. ablecti) * *Ablefaria*, f. Qualidade ou estado de quem é ablépharo. * *Abléfaro*,adj. Quenãotem pálpebras.(Do gr. a, priv. e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Titiada compuesta en doce libros
Todo está preparado , y nada resta sino Cesar ; que presto el alarido anuncia de la gente , y el sonido de los bélicos bronces. Rodeado de sus Ablectos , y del Consulado con las insignias Tito comparece : cubierto de pretexta , y sobre silla  ...
Ángel Sánchez ((S.I.)), 1793
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ABLECTOS, s. m. pi. Soldados escolhidos da antiga Roma, que, em tempo de guerra, formavam a guarda dos cônsules. ABLEFARI A, s. f. Estado de quem é abléfaro. MED. Falta total ou parcial das pálpebras; pode ser adquirida — provir  ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABLECTOS, s. m. pi. — Lat. ablecti. Soldados romanos escolhidos, que formavam a guarda dos cônsules em tempo de guerra. ABLEFARIA, s. f. — Abléjfaro + ia — Med. Ausência congénita, parcial ou completa, das pálpebras. ABLÉFARO ...
5
Terreno Baldio:
M. Carrache era mimoseado com o epíteto de soterim; os assistentes recebiam a designação de ablectos; os bedéis e a famulagcm civil e militar estrangeira eram chamados de suma- lários, c as respectivas fardas eram denominadas ...
José Geraldo Vieira, 1961
6
Diccionario general militar de voces antiquas y modernas
p. m.ant. Soldados de ambas armas, escogidos por Augusto entre los ablectos, selectos y pretorianos para la guardia de su persona; equivaSIS lian al cuerpo de guardias de la persona, con la sola diferencia que aquellos eran de infantería y ...
D. Deogracias Hevia, 1857
7
Gavinete de antigüedades y humanidades, en que imitando la ...
G. Zoa ablectos de caballería. H. Evocatos de infanteria. I. Ablectos de infanteria. K. Extraordinarios de caballeria. L. Extraordinarios de infanteria. "V"r ^- C*He principal 6 principio de las legiones N. Caballeria romana. . i1. * \ '0. ti ". t ! ..;' .
Juan de Salas Calderón, 1807
8
Scriptores latini, jussu christianissimi regis ad usum ...
... 14 abigunt venti nubes ii, 48 nbiguntur mures xviii, 45 Abjecta hœc lierbn xxv, 60 . objects semina xviii, 47 ab_]ectn_sunt liœc et soi-dere строп: xxxiii, 2 nlijectis interni-reis xxxii, 29 aliiectos a Senatu anulos xxxiii, 6 ablectos si calcaverit xxiii, ...
9
Scriptores latini in usum Delphini...
Eadem ratione pro militum numero, modo pauciores, modo plures, et in Extraordinarios, et in Ablectos sub- ducti : nt plurimum tamen circa se Consul habuit ex utraque ala duas equitum turmas, alteram ex altera ; et cohortes peditum quatuor ...
10
Factorum dictorumque memorabilium libri novem
Eadem ratione pro militum numero, modo pauciores, modo plures, et in Extraordinarios, et in Ablectos sub- ducti : ut plurimum tamen circa se Consul habuit ex ntraque ala duas equitum turmas, alteram ex altera; et cohortes peditum quatuor ...
Valerius Maximus (1e eeuw na Chr), 1823

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ablectos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ablectos>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z