Téléchargez l'application
educalingo
abstivera

Signification de "abstivera" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABSTIVERA EN PORTUGAIS

abs · ti · ve · ra


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABSTIVERA

Rivera · aprouvera · ativera · bêvera · comprouvera · contivera · desprouvera · detivera · entretivera · estivera · fêvera · houvera · mantivera · obtivera · primavera · retivera · revera · sustivera · tivera

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABSTIVERA

abstinham · abstinhas · abstive · abstivemos · abstiver · abstiveram · abstiveras · abstiverdes · abstiverem · abstiveres · abstivermos · abstivesse · abstivessem · abstivesses · abstiveste · abstivestes · abstivéramos · abstivéreis · abstivésseis · abstivéssemos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABSTIVERA

Riviera · Vera · atmosfera · calera · cera · câmera · dera · era · espera · fera · galera · gera · hera · mera · pantera · pera · tempera · venera · viera · ópera

Synonymes et antonymes de abstivera dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABSTIVERA»

abstivera · abstivera · dicionário · português · abster · pron · impedir · realização · qualque · priberam · língua · portuguesa · palavras · rimam · rhymit · abstiveraencontra · rimem · para · teus · poemas · rimas · citador · rima · fêvera · aprouvera · comprouvera · desprouvera · verá · wiktionary · from · jump · navigation · search · first · person · singular · pluperfect · indicative · third · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · abstive · abstiveste · absteve ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abstivera à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABSTIVERA

Découvrez la traduction de abstivera dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de abstivera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abstivera» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

忍住
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Había abstenido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Would abstain
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परहेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتنعت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

воздерживались
278 millions de locuteurs
pt

portugais

abstivera
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিবৃত্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

abstenus
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menahan dirinya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

darauf verzichtet
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

控え
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

refrained
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiềm chế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தவிர்த்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मी टाळले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaçındı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

astenuto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powstrzymał
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

утримувалися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

abținut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απέφυγε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weerhou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avstått
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avstått
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abstivera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSTIVERA»

Tendances de recherche principales et usages générales de abstivera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abstivera».

Exemples d'utilisation du mot abstivera en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABSTIVERA»

Découvrez l'usage de abstivera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abstivera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conheça o seu idioma
... se abstiveram Abstivera-me abstiveras-te abstivera-se abstivéramo-nos abstivéreis-vos abstiveram-se Eu me abstivera tu te abstiveras êle se abstivera nós nos abstivéramos vós vos abstivéreis êles se abstiveram Abster-me-ei abster -te-ás ...
Osmar Barbosa, 1967
2
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
... que podia lembrar outras em nome de ElRei Catholieo. Como, porém , o visse tão exaltado e fóra da razão , D. Christovão declara que se abstivera de o fazer , e que saira da difficuldade, allegando que não tinha ordens para — C8 —
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1858
3
Representações do senado romano
... para as mulheres de sua família, incluindo sua esposa, lívia, e sua irmã, otávia (cf. scullard, 1996, p.209). a designação de 23 a. c. parecia, portanto, outra etapa de um processo há algum tempo iniciado. além disso, otávio abstivera-se de ...
Marco Antionio Collares
4
O Império dos Homens Bons
O Padre Montanha, que se abstivera de comentar até ao momento, sempre ingloriamente determinado em não se imiscuir nas questões políticas, que reputava de abomináveis e que, enganando-se a si próprio, dizia detestar, saltou da ...
TIAGO REBELO, 2013
5
Precisamos falar sobre o Kevin
... verdadeiros sentimentos em relação à maternidade; umagrande partedas mentiras, no casamento, émeraquestão deficarcalado. Eu me abstivera de atirar aquele óbvio diagnóstico de depressão pósparto sobre.
Lionel Shriver, 2011
6
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
m Não estava, como logo se viu, pois confessa no memorandum que se abstivera de «pronunciar positivamente» a sua recusa em entrar em administração alguma. Pretendia deixar uma porta aberta, já que ninguém sabia o que o futuro ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
7
Aconteceu em Roma
Daquela vez ela abstivera se de glamour – as unhas ficaram por pintar, o cabelo estava puxado para trás e a cara estava sem maquilhagem. Mas pegara novamente no meu vestido às bolinhas e parecia que ascurvas delaagorao ...
Nicky Pellegrino, 2013
8
O futuro é amanhã
... que o podia colocar em risco e abstivera-se de o fazer. Os ocupantes naturais do edifício foram-no abandonando, inclusive o alvo do ataque, que saíra sobe uma escolta dissimulada, pois Paco suspeitava que poderiam ter alterado o modo ...
Pedro Castro, 2013
9
O mundo pós-aniversário
Havia insinuado teruma“surpresa” ao anunciar que “nósiremos aíno Natal”, mas se abstivera de identificar os componentes do pronome. Visto quenão havia como saberdeque maneirasua mãe melodramática reagiria aofatode ela ter trocado ...
Lionel Shriver, 2012
10
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
Aos 4 de Fevereiro , considerando que S. Francisco sendo tão santo se abstivera de dizer missa , como pois se atrevia ella a commungar : commu- nicando ao confessor o seu temor, este lhe mandou commungar : sentio-se ter comsigo a ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSTIVERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abstivera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Em assembleia, professores da Ufba decidem manter greve, que já …
Durante a assembleia, 94 professores votaram pela volta imediata das atividades acadêmicas e outros cinco se abstiveram. Uma nova assembleia está ... «Correio da Bahia, sept 15»
2
Vetos: PP e PMDB foram os mais infieis ao governo
Doze petistas não compareceram à sessão e três se abstiveram: Zé Carlos, ... Outros três se abstiveram: Leonardo Quintão (MG), Osmar Serraglio (PR) e Pedro ... «Regiao Noroeste, sept 15»
3
Comissão Europeia recua, países podem recusar quota de refugiados
Já a Finlândia e a Polónia abstiveram-se. Os 120 mil refugiados abrangidos pelo acordo alcançado são oriundos de países como a Síria, o Iraque e a Eritreia, ... «Esquerda, sept 15»
4
Quase metade dos gregos abstiveram-se de ir às urnas
Quase metade dos eleitores abstiveram-se de ir às urnas votar. Partilhar o artigo Quase metade dos gregos abstiveram-se de ir às urnas Imprimir o artigo ... «RTP, sept 15»
5
Quem são os três vereadores que votaram contra a proibição do Uber
Dos 51 vereadores presentes, 43 aprovaram a medida, cinco se abstiveram e apenas três votaram contra a a proposta. A ideia atinge diretamente o Uber, ... «Veja São Paulo, sept 15»
6
Brasil e Argentina buscam promover diálogo entre Colômbia e …
Brasil e Argentina fizeram parte dos 11 países que se abstiveram na última segunda-feira de apoiar o pedido da Colômbia de convocar os chanceleres dos 34 ... «Terra Brasil, sept 15»
7
Êxodo » Fracassa tentativa da Colômbia de levar crise com …
Êxodo » Fracassa tentativa da Colômbia de levar crise com Venezuela a chanceleres da OEA Outros onze países se abstiveram, incluindo Panamá, que insiste ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
8
Parlamento alemão aprova novo plano de resgate à Grécia
Outros três se abstiveram. Embora tenha estado presente no Bundestag, a chanceler deixou nas mãos de seu ministro da Economia, Wolfgang Schäuble, ... «Zero Hora, août 15»
9
Terceiro memorando aprovado no parlamento grego
32 deputados do Syriza votaram contra e 11 abstiveram-se. Novo pacote de austeridade passou no parlamento com os votos da oposição. “Não temos o direito ... «Esquerda, août 15»
10
Vereadores aprovam regras especiais para realização dos Jogos …
... medidas restritivas para a realização das competições esportivas. Ao todo, 30 vereadores votaram a favor do projeto, cinco foram contra e 11 se abstiveram. «Globo.com, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abstivera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abstivera>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR