Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "câmera" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CÂMERA EN PORTUGAIS

câ · me · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CÂMERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Câmera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CÂMERA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «câmera» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
câmera

Caméra

Câmera

Une caméra ou un appareil photo est un appareil utilisé pour capturer des images, seules ou en séquence, avec ou sans son, comme avec une caméra vidéo. Le nom est dérivé de la caméra obscura, en latin pour "chambre noire". Sa forme particulière, dérivée des anciennes observations d'Aristote avait jusqu'à aujourd'hui comme la première à décrire les principes de la chambre noire. Fondamentalement, une caméra, quelle qu'elle soit, dérive d'un seul principe. Une boîte noire avec un trou à travers lequel l'image est capturée. Par cet orifice entrent les rayons du spectre visible ou d'autres parties du spectre électromagnétique. Uma câmara fotográfica ou câmera fotográfica é um dispositivo usado para capturar imagens, única ou em sequência, com ou sem som, como com câmera de vídeo. O nome é derivado de camera obscura, latim para "câmara escura". Seu formato peculiar, deriva-se das antigas observações de Aristóteles tido até hoje como o primeiro a descrever os princípios da câmara escura. Basicamente, uma câmara, qualquer que seja ela, deriva de um único princípio. Uma caixa preta com um orifício por onde é captada a imagem. Por este orifício entram os raios do espectro visível ou outras porções de espectro eletromagnético.

Cliquez pour voir la définition originale de «câmera» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CÂMERA


Rivera
Rivera
Riviera
Ri·vi·e·ra
Vera
ve·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
calera
ca·le·ra
dera
de·ra
efêmera
e·fê·me·ra
era
e·ra
espera
es·pe·ra
euefêmera
eu·e·fê·me·ra
fera
fe·ra
gera
ge·ra
mera
me·ra
pantera
pan·te·ra
pera
pe·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
quimera
qui·me·ra
tempera
tem·pe·ra
viera
vi·e·ra
ópera
ó·pe·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CÂMERA

imbra
câmara
câmaras
câmbio
câmbrico
nabis
namo
nave
ncer
ndi
ndida
ndido
nfora
ngi
nhamo
njar
non
none
ntabro
ntara

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CÂMERA

Baviera
anhanguera
bera
biosfera
cera
cerbera
cratera
cólera
escalera
esfera
galera
hera
montera
pudera
quera
sutera
tivera
venera
véspera
úlcera

Synonymes et antonymes de câmera dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÂMERA»

câmera semi profissional camera nikon android câmara fotográfica dispositivo usado para capturar imagens única sequência como vídeo nome derivado obscura latim escura maria antonia silva revorêdo está internada unidade terapia intensiva hospital wilsom rosado aguardando cirurgia cardíaca quem pressa notícia atrás central operações polícia militar registrou mais tentativa homicídio noite deste domingo maio cidade câmera digital preços partir buscapé compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar câmeras digitais ofertas cine foto primeira lançada equipamento registrava preto branco tinha resolução pixels memória encontre extra reconhecer sorriso aciona obturador automaticamente característica facilita produção

Traducteur en ligne avec la traduction de câmera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CÂMERA

Découvrez la traduction de câmera dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de câmera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «câmera» en portugais.

Traducteur Français - chinois

相机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cámara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

camera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैमरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاميرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камера
278 millions de locuteurs

portugais

câmera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যামেরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appareil photo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kamera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kamera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カメラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카메라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy chụp ảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேமரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅमेरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchina fotografica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aparat foto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάμερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kamera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de câmera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CÂMERA»

Le terme «câmera» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.020 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «câmera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de câmera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «câmera».

Exemples d'utilisation du mot câmera en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CÂMERA»

Découvrez l'usage de câmera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec câmera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A câmera
Trata-se da trilogia A câmera, O negativo e A cópia.
Ansel Adams, Robert Baker, 2006
2
50 Anos Luz, Camera E Açao
Este livro apresenta - Nota do editor; Um prefácio para o do Millôr; E a luz foi feita; Livro I, A luz; Livro II, Quem faz o quê? Livro III - como fazer, Índice geral.
EDGAR MOURA, 2005
3
Jorge Bodanzky: o homem com câmera
Em 1974, com 'Iracema, uma Transa Amazônica', Jorge Bodanzky, com a ajuda do co-diretor Orlando Senna, criou m novo tipo de filme.
Carlos Alberto Mattos, 2006
4
Câmera na mão, O guarani no Coração
Um grupo de adolescentes participa de um concurso de vídeo filmando O guarani, de José de Alencar. Para isso estudam a obra e a comparam com nossa atualidade.
Moacyr Scliar, 2006
5
Luzes, Câmera E... Confusão!
Zoom está nas nuvens.
CATHY HOPKINS
6
Direçao de Camera
Inicialmente um guia utilizado nos cursos de direção da BBC, foi aperfeiçoado com explicações mais detalhadas.
HARRIS WATTS
7
Verdade ou desafio - Luzes, câmera e... confusão!:
Zoom está nas nuvens.
Cathy Hopkins, 2010
8
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
Uma câmera típica, para uso em estúdio, é equipada com lentes de zoom servo- operadas a 10:1, com abertura máxima da lris de fl, criando ângulos de lente de 5 a 50 graus e tendo uma distância mínima focal do objeto (MOD) de 460 mm.
9
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 2
Fernão Pessoa Ramos Os caminhos para se debater a questão ética na imagem mediada pela câmera devem ser percorridos na contramão de alguns lugares- comuns do pensamento contemporâneo. Neste ensaio, tento estabelecer balizas  ...
Fernão Ramos, 2005
10
CFTV Analógico e Digital
Ele consegue dispor até 16 câmeras para gravação, sendo que, quando o gravador vai gravar um quadro o Multiplexador envia a imagem de uma câmera “ X” e entrega a essa câmera um número correspondente, no próximo quadro a ser ...
Julio Ross

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CÂMERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme câmera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Xperia Z5 e Xperia Z5 Compact têm câmera de 23 megapixels …
Outro destaque da câmera, o recurso de Clear Image Zoom permite aproximar as imagens em até 5 vezes mantendo a mesma nitidez, de acordo com a ... «Globo.com, sept 15»
2
Apple lança programa para troca gratuita de câmera com defeito no …
Não é novidade que o iPhone 6 Plus tem uma das melhores câmeras entre os smartphones atualmente no mercado - e a melhor se levarmos em consideração ... «canaltech, août 15»
3
Com câmera frontal de 13MP, Zenfone Selfie chega ao Brasil por R …
Como o nome sugere, o aparelho é voltado para os “amantes” por selfies, que podem aproveitar as câmeras frontal e traseira de 13MP e um flash dual-LED na ... «IDG Now!, août 15»
4
Câmera do Moto X Style ultrapassa iPhone 6 e Xperia Z3 em teste
Câmera do Moto X Style ultrapassa iPhone 6 e Xperia Z3 em teste ... O Moto X Style entra na disputa devido aos dois sensores da câmera: o principal (traseiro), ... «Globo.com, juil 15»
5
Novo iPod Touch chega com novas cores, câmera melhor e …
A Apple anunciou a nova geração do iPod Touch, que ganhou novo hardware, câmera melhor, novas cores e um preço maior, nesta quarta-feira (15). O gadget ... «Globo.com, juil 15»
6
GoPro lança Hero4 Session, câmera menor, mais leve e à prova d …
A GoPro divulgou nesta segunda-feira (6) a Hero4 Session, o menor modelo de câmeras da empresa até o momento. Segundo a companhia, o aparelho é 50% ... «Globo.com, juil 15»
7
Cara nova e câmera melhorada: vazam detalhes da 3ª geração do …
De acordo com o vazamento, o aparelho terá câmera principal de 13 MP – aumento considerável se levarmos em conta que a segunda geração possuía 8 MP. «Tecmundo, juin 15»
8
Asus apresenta o Zenfone Selfie com uma câmera frontal de 13MP
O novo aparelho é quase idêntico ao Zenfone 2, apresentado há cerca de um mês nos EUA, mas a Asus atualizou a câmera frontal e melhorou o software de ... «IDG Now!, juin 15»
9
Menina síria comove internautas ao confundir câmera com arma
Uma menina síria de quatro anos levantou as mãos ao confundir a câmera de um fotojornalista com uma arma e acabou comovendo o mundo. O registro foi ... «Terra Brasil, mars 15»
10
Motorola lança novo Moto E 4G com câmera frontal
O aparelho agora está disponível com velocidade 4G, display qHD de 4,5 polegadas, câmera frontal, o mais recente software Android (Lollipop) e, pela primeira ... «Yahoo Noticias Brasil, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Câmera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/camera>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z