Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "achagual" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACHAGUAL EN PORTUGAIS

a · cha · gual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACHAGUAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Achagual est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACHAGUAL


acagual
a·ca·gual
algual
al·gual
bagual
ba·gual
coigual
coi·gual
desigual
de·si·gual
dorsolingual
dor·so·lin·gual
igual
i·gual
lingual
lin·gual
mangual
man·gual
nagual
na·gual
palatolingual
pa·la·to·lin·gual
perigual
pe·ri·gual
plurilingual
plu·ri·lin·gual
sagual
sa·gual
sublingual
sub·lin·gual
tubilingual
tu·bi·lin·gual

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACHAGUAL

achadão
achadeira
achadiço
achadilha
achado
achadoiro
achador
achadouro
achafundar
achafurdado
achaguá
achaloucado
achamalotado
achamalotar
achamboado
achamboar
achamboirado
achambonado
achambonar
achamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACHAGUAL

anual
atual
casual
conceptual
dual
estadual
habitual
individual
manual
menstrual
mutual
qual
ritual
sensual
sexual
spiritual
textual
usual
virtual
visual

Synonymes et antonymes de achagual dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACHAGUAL»

achagual achagual dicionário português ictiol peixe elasmobrânquio grupo quimeras ocorre informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir grande costas nova holandada américa meridional também chamado arenques aulete palavras acetilcolina acetilcolinesterase acetilene acetilênico acetilénio acetileno acetilenometria acetilenômetro acetileto kinghost palavra vocabulário como entendimento palavraachagual anagramas diretas portuguesa dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação recordings

Traducteur en ligne avec la traduction de achagual à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACHAGUAL

Découvrez la traduction de achagual dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de achagual dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «achagual» en portugais.

Traducteur Français - chinois

achagual
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dolor de cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Achagual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

achagual
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

achagual
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

achagual
278 millions de locuteurs

portugais

achagual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

achagual
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

achagual
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

achagual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

achagual
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

achagual
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

achagual
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

achagual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

achagual
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

achagual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

achagual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

achagual
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

achagual
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Achagual
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

achagual
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

achagual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

achagual
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

achagual
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

achagual
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

achagual
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de achagual

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACHAGUAL»

Le terme «achagual» est normalement peu utilisé et occupe la place 92.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «achagual» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de achagual
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «achagual».

Exemples d'utilisation du mot achagual en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACHAGUAL»

Découvrez l'usage de achagual dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec achagual et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
... Huma crista cartilaginosa -, que enfeitando-lhe a cabeça se prolonga cinco, ou seis linhas mais alem do labio superior , lhe mereceo o nome de Peixe gallo, ou o àeChai- gua-Achagual que lhe daõ os Àrauca- nos , e que significa o mesmo ...
Joseph de Laporte, 1802
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Achagual*, m.Peixe das costas da América do Sul. * *Achaico*,(cai)adj. Relativoaos Acheus. (Lat. achaiens) * *Achaina*,(cai)f. Fruto monospérmico, indehiscente, cujo pericarpo adhere ao invólucro do grão e ao tubo do cálice, como se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Historical and descriptive narrative of twenty years' ...
... tail with the body is grey ; its flesh is very delicate. The chalgua achagual, called by the Spaniards pejegallo, cock fish, is about three feet long; its body is round, rather thicker in the middle than at the neck or near the tail; it 122 TRAVELS IN.
William Bennet Stevenson, 1829
4
The Annual Register, Or, A View of the History, Politics, ...
Jose G. Aloala, for Capital. Juan Bermudez, for Sur. Mariano de la Eova, for Nor- ts. . Province of Barcelona. Francisco de Miranda, for Poo. Francisco Policarpo Ortiz, for S. ' Diego. ' ' Province of Barinas. Juan N. Quintana, for Achagual. Ignacio ...
5
The Geographical, Natural and Civil History of Chili
Its head is surmounted with a cartilaginous crest extending five or six lines beyond the upper lip, from whence it has obtained the name of the cock-fish, or chalgua achagual in the Araucanian language. It has five fins ; the dorsal commences ...
Giovanni Ignazio Molina, Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1808
6
List of the Specimens of Fish in the Collection of the ...
Cuv. Rty. An. 2 edit. ii. 382. Chimaera, sp., Gfmel. Syst. Nat. i. 1. CALLORHYNCHUS ANTARCTICA. Southern Chimaera. Callorhynchus antarctica, Gron. pl. 4, f. 1, 2. Swainson, Lard. Cab. Cycl. ii. 323, 1839. Chalgua Achagual, in Araucanian.
British Museum (Natural History). Dept. of Zoology, John Edward Gray, 1851
7
The Illustrated Natural History: Birds
The Araucanian name for this species is Chalgua Achagual. The snout of this fish is developed into a strange cartilaginous prolongation, which is bent backwards in a hook-like form, and is thought by some persons to bear a resemblance to a ...
John George Wood, 1863
8
South America
... tail with the body is grey ; its flesh is very delicate. The chalgua achagual, called by the Spaniards pejegallo, cock fish, is about three feet long; its body is round, rather thicker in the middle than at the neck or near the tail; it 122 TRAVELS IN.
W. B. Stevenson, 1825
9
A historical and descriptive narrative of twenty years' ...
... tail with the body is grey ; its flesh is very delicate. The chalgua achagual, called by the Spaniards pejegallo, cock fish, is about three feet long; its body is round, rather thicker in the middle than at the neck or near the tail; it 122 TRAVELS IN.
William Bennet Stevenson, 1825
10
The illustrated natural history
The Araucanian name for this species is Chalgua Achagual. The snout of this fish is developed into a strange cartilaginous prolongation, which is bent backwards in a hook-like form, and is thought by some persons to bear a resemblance to a ...
John George Wood, 1871

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACHAGUAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme achagual est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Este 18 no quede de ignorante: los curiosos orígenes de la …
Lo llamaban “corri ilo” si llevaba carne de guanaco, pudú o huemul y “corri achagual” si se hacía con aves silvestres. A estos corri los españoles le agregaron la ... «El Dínamo, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Achagual [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/achagual>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z