Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "achador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACHADOR EN PORTUGAIS

a · cha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACHADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Achador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACHADOR


alinhador
a·li·nha·dor
apanhador
a·pa·nha·dor
arranhador
ar·ra·nha·dor
batalhador
ba·ta·lha·dor
desenhador
de·se·nha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
empilhador
em·pi·lha·dor
escrevinhador
es·cre·vi·nha·dor
espalhador
es·pa·lha·dor
ganhador
ga·nha·dor
grelhador
grelhador
ladrilhador
la·dri·lha·dor
lenhador
le·nha·dor
malhador
ma·lha·dor
marchador
mar·cha·dor
mergulhador
mer·gu·lha·dor
pichador
pi·cha·dor
sonhador
so·nha·dor
trabalhador
tra·ba·lha·dor
trinchador
trin·cha·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACHADOR

achacar
achachi
achacoso
achada
achadão
achadeira
achadiço
achadilha
achado
achadoiro
achadouro
achafundar
achafurdado
achagual
achaguá
achaloucado
achamalotado
achamalotar
achamboado
achamboar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACHADOR

acompanhador
adivinhador
assoalhador
caminhador
centelhador
debulhador
desfolhador
embrulhador
empalhador
encaminhador
entalhador
esborralhador
escorchador
esmerilhador
ordenhador
rachador
retalhador
rinchador
talhador
telhador

Synonymes et antonymes de achador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACHADOR»

achador achador classificados brasil anuncie grátis liste empresa organização serviço produto melhor forma visto encontrado facilidade segurança dicionário português achar acha alguma coisa descobridor priberam achadorachador sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino achadores feminino achadora achadoras informal outras informações palavras letras possui

Traducteur en ligne avec la traduction de achador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACHADOR

Découvrez la traduction de achador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de achador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «achador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

发现者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El hallazgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Landlord
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتشف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

искатель
278 millions de locuteurs

portugais

achador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবিষ্কর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chercheur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sucher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファインダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파인더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngentot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người tìm ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டுபிடிப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोधक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mirino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Właściciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шукач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căutător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύρεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Well
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

finder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

finder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de achador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACHADOR»

Le terme «achador» est communément utilisé et occupe la place 83.624 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «achador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de achador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «achador».

Exemples d'utilisation du mot achador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACHADOR»

Découvrez l'usage de achador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec achador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cem argumentos:
(no 2) Anunciado o achado, o achador faz sua a coisa perdid a, se não for reclamada pelo dono dentro do prazo de um ano, a contar do anúncio ou aviso. ( n” 3) Restituída a coisa, o achador tem direito à indemnização do prejuízo havido e ...
Paulo Morgado, 2004
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
0 achador, que não cumprir com as obrigações que lhe são impostas, será obrigado, alem da responsabilidade civil e penal, a restituir o animal ou o seu valor ao dono, a todo o tempo em que este appareça, sem indemnisação alguma das ...
Portugal, 1868
3
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
v z LXIIÍ 'aves , ou outras coufas , e as naõ entreE algum efcravo , que andar fugido, for achado , o achador o fará saber a seu senhor,ou ao J uiz da Cabeça do Almoxarifado da Comarca , em que for achado , do dia, em que o achar, a quinze ...
4
Código civil portuguez: projecto
Se o dono do deposito fôr desconhecido, e o dito deposito revelar evidentemente mais de trinta annos de antiguidade, ficará pertencendo ao achador nos termos seguintes. § 1.° Se o deposito fôr encontrado em predio proprio do achador, ...
Portugal, Antonio Luiz de Seabra, 1858
5
Codigo Civil Portuguez, projecto redigido por A. L. de Seabra
Se o dono do deposito fôr desconhecido, e o dicto deposito revelar evidentemente mais de trinta annos de antiguidade, ficará pertencendo ao achador, nos termos seguintes. § 1.° Se o deposito fôr encontrado em predio proprio do achador, ...
Portugal, António Luís SEABRA (Viscount de Seabra.), 1859
6
Portugal regenerado em 1820 [by M.B. Carneiro]. [With] ...
todas as cousas achadas pertencem ao achador, com a obrigação tacita de as restituir a todo o tempo que ap- parecer o dono delias; permitte com- tudo a mesma Ord. § 3 ao achador de alguma ave licar com ella sem mais obrigação de a ...
Manoel Borges Carneiro, 1820
7
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
Da pena, que haverào os que achai» e/cravos, aves , ou outras còufas , e as naô entre* gdó a Jeus donos f nem as apregoai?* „ SE algum ercravo , que andar fugido, des > pofto que feu dono feja morador na for achado , o achador o ...
8
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
Se em herdade doutrem sor achado , a terça parte seja nossa , e a terça do Senhor da herdade , e a terça do achador em esta maneira ; pero qi:e o achata aeeusa T. U>) oeea£om A, easo T. (ej trazer A. e 5. W) «lguem A. e **. achador nom ...
9
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
Se em herdade doutrem for achado , a terça parte seja nossa , e a terça do Senhor da herdade , e a terça do achador em esta maneira ; pêro que o achador nom demande , nem procure contra a voon- tade. achaca *wuí» T. (í) <xc»siojn A .
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
10
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
... achado per qualquer, Nos ajamos as duas partes delle , e o achador a terça. Item. Se em herdade doutrem for achado , a terca parte feja nofla , e a terça do Senhor da herdade , e a terça do achador em efta maneira ; pero que o acha- ifl).
Portugal, 1786

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACHADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme achador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TROCARAM AS PASTAS
Já se passaram 10 MESES e só promessas e planos, mas os 581 achadores (Câmara e Senado) só votam o que dá voto (tem eleição já em 2016) e, ... «Zero Hora, sept 15»
2
Navio achado em Esposende começa a contar a sua, e a nossa …
O achador, João Sá, mergulhador e escultor, que chegou a usar um pelouro de pedra numa obra sua, desconhecendo do que se tratava, tornou-se, nas ... «Público.pt, août 15»
3
Perdidos e achados da PSP. Há pechinchas, ouro e até um medidor …
... teve de estar um ano sem ser reclamada pelo proprietário, nem ter sido accionado o “direito de opção” que o “achador do perdido” tem sobre o objecto. «Renascença, mai 15»
4
Cid Gomes é demitido do ministério da Educação após suas …
A demissão teria ocorrido porque Cid Gomes declarou que considera haver entre “300 a 400 achadores no Congresso”. As afirmações não agradaram parte ... «DM.com.br, mars 15»
5
Webséries - Vem novidade por aí! Tome Prumo estreia dia 19 e …
... Major vai declamar poesias e oferecer empregos no mínimo inusitados, como "enrolador de peixe em jornal do dia" e "achador de dentadura em fossa". «Globo.com, sept 14»
6
Desfolhada, dia 27 de Setembro, no Castêlo da Maia
É que o feliz achador tem a obrigação de gritar bem alto: – Milho rei! – e o direito de dar uma volta a todos os trabalhadores, distribuindo abraços. Antigamente ... «Noticias Maia, sept 14»
7
Passado a Limpo: Parecer sobre os bens do Morro do Castelo, de …
segundo as quais pertencem ao inventor (achador) tudo, se foi achado em terreno próprio; metade, se foi achado em terreno alheio ou público. Nesta última ... «Consultor Jurídico, févr 14»
8
Homem entrega à PSP carteira perdida com 340 euros
«O achador prescindiu do achado e do valor do prémio que lhe pudesse caber por lei», refere a PSP em comunicado, acrescentando que, além do dinheiro, ... «Diário Digital, déc 13»
9
Veja orações para achar objetos perdidos
Santo Antônio, o santo de Pádua e Lisboa, além de casamenteiro é um grande "achador" de coisas perdidas. Aliás, na função de casamenteiro, é ele quem ... «Terra Brasil, oct 12»
10
App do Dia: 4sqwifi–achador de Access Point–com senha–e nem é …
IMG_2088 A reação de todo mundo assim que descobre a função do 4sqwifi –lista access points próximos, junto com suas senhas- é automática, óbvia e ... «Meio Bit, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Achador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/achador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z