Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acúfeno" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACÚFENO EN PORTUGAIS

a · cú · fe · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACÚFENO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acúfeno est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACÚFENO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «acúfeno» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hum

Zumbido

Il s'agit d'un acouphène, d'un acouphène ou d'un acouphène, d'un acouphène ou d'un acouphène, un symptôme associé à diverses formes de perte auditive, qui ne provient pas de stimuli externes. Il peut être causé par une exposition prolongée aux sons au-dessus du seuil de volume pour la santé humaine, 85 décibels, au-dessus duquel il est possible de causer des dommages permanents à l'audition, et d'autres problèmes tels que la circulation. Dá-se o nome de zumbido, ou ainda acúfeno, tinnitus ou tinido, a uma sensação auditiva cuja fonte não advém de estímulo externo ao organismo, é um sintoma associado a várias formas de perda auditiva. Ele pode ser causado por exposição prolongada a sons acima do volume limite para a saúde humana, 85 decibéis, acima do qual é possivel causar dano permanente na audição, e ainda outros problemas, como de circulação.

Cliquez pour voir la définition originale de «acúfeno» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACÚFENO


canfeno
can·fe·no
citrofeno
ci·tro·fe·no
esfeno
es·fe·no
feno
fe·no
filadelfeno
fi·la·del·fe·no
fosfeno
fos·fe·no
migrofeno
mi·gro·fe·no
safeno
sa·fe·no
salfeno
sal·fe·no
salofeno
sa·lo·fe·no
sanfeno
san·fe·no
sofeno
so·fe·no
terecanfeno
te·re·can·fe·no
tiofeno
ti·o·fe·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACÚFENO

acutipuruaçu
acutiranha
acutirrostro
acutiúsculo
acutizamento
acutizar
acutílobo
acutíssimo
acutorção
acutômetro
acuuba
acúbito
acúleo
acúmen
acúmetro
acúmulo
acúsmata
acúsmato
acústica
acústico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACÚFENO

Reno
chileno
fenómeno
fenômeno
hidrógeno
meno
moreno
nazareno
noveno
obsceno
pequeno
piceno
pleno
polietileno
romeno
seno
sereno
terreno
tirreno
veneno

Synonymes et antonymes de acúfeno dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACÚFENO»

acúfeno nome zumbido ainda tinnitus tinido sensação auditiva cuja fonte não advém estímulo externo organismo sintoma associado várias formas perda pode causado acúfeno dicionário português qualquer provocada exterior barulho ouvido tornar porém sofro leve feita menção nada possa aliviar ruído está constantemente presente acupunturabrasil sinais meihuanet plenitude eles são origem hepática psíquica indivíduo experimenta subitamente forte tensão acúfenos incidencia onmeda objetivo parte hace

Traducteur en ligne avec la traduction de acúfeno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACÚFENO

Découvrez la traduction de acúfeno dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de acúfeno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acúfeno» en portugais.

Traducteur Français - chinois

耳鸣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acúfeno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tinnitus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिनिटस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طنين الأذن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звон в ушах
278 millions de locuteurs

portugais

acúfeno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কানে ভোঁ ভোঁ শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tintement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tinnitus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tinnitus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

耳鳴り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tinnitus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng ù tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காதிரைச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulak çınlaması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tinnito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szum w uszach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзвін у вухах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tinitus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμβοές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tinnitus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tinnitus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tinnitus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acúfeno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACÚFENO»

Le terme «acúfeno» est communément utilisé et occupe la place 50.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acúfeno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acúfeno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acúfeno».

Exemples d'utilisation du mot acúfeno en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACÚFENO»

Découvrez l'usage de acúfeno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acúfeno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
JAAA
Sumario El estudio auditivo de Blue Mountains (BMHS) ha mostrado que el acúfeno afecta a uno de cada tres australianos viejos, con un 16% de los casos reportando una molestia severa. Entre las personas que reportan signos severos , ...
2
Tratado de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello
Un estudio con caroverina (dosis única de 160 mg i.v.) demostró una mejoría significativa en el 63% de los pacientes con acúfeno de tipo sináptico-coclear21. En un trabajo posterior sobre una muestra de 30 pacientes, Domeisen obtiene un ...
Carlos Suárez, Suárez Nieto, Gil-Carcedo García, Marco Algarra, Medina, Ortega del Álamo, Trinidad Pinedo, Luis María Gil Carcedo
3
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Também denominado acúfenO Ou zumbido, foi definido pOr McFadden, em 1982, cOmO uma percepção consciente de um som que se Origina nos Ouvidos Ou na cabeça do paciente, sem a presença de uma fonte sonora externa.
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
4
Otorrinolaringologia baseada em sinais e sintomas
Sempre verificar a lateralidade da queixa. Zumbido: sinônimo de acúfeno, pode ser dividido em objetivo e somatossensorial. O zumbido objetivo pode ser resultante de anormalidades no sistema vascular, mioclonias do músculo estapédio e ...
Ricardo Ferreira Bento, Richard Louis Voegels, Luiz Ubirajara Sennes, Fabio de Rezende Pinna, Geraldo Pereira Jotz
5
Las Emisiones Acústicas Espontáneas
La idea generadora de este estudio era que la comparación de tonos en nuestro medio era de escasa fiabilidad y era necesario buscar un medio alternativo con el que comparar acúfeno y emisión. La hipótesis de trabajo se basaba en la ...
Joaquín Poch Broto, Domingo Espinós Pérez, 1989
6
Real Academia Nacional de Medicina
... por supuesto en el Corpus Hipo- craticum donde debe subrayarse que el acúfeno y la sordera no se citan como síntomas autónomas sino siempre relacionados, en el texto hipocrático encontramos tres palabras para describir los acúfenos, ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), 1931
7
Otorrinolaringología y patología cervicofacial
Hipoacusias centrales La causa se sitúa en las vías auditivas centrales y se caracterizan no tanto por las pérdidas auditivas tonales como por los defectos de integración del lenguaje. ACÚFENOS Concepto Se entiende por acúfeno o tinnitus ...
Joaquín Poch Broto, 2006
8
Perícia judicial em acidentes e doenças do trabalho
Por exemplo: paciente - utilizar examinando; anamnese - substituir por entrevista ; êxito letal - por morte; acúfeno ou tinnitus - por zumbido; decúbito dorsal - deitado de costas; M1D - membro inferior direito; OE - ouvido esquerdo. Quando se ...
Primo A. Brandimiller, 1996
9
TRATADO DE HOMEOPATÍA
Los acúfenos objetivos pulsátiles que siguen el ritmo de la respiración recuerdan el síndrome de apertura tubal y el acúfeno es sincrónico con la respiración. • Acúfenos objetivos no pulsátiles Son los ruidos articulares o musculares de tipo  ...
‎2002
10
Ats/di Atencion Especilaizada Del Instituto Catalan de la ...
Cualquier alteración de la vía auditiva, desde el CAE hasta el córtex, puede teóricamente producir un acúfeno. Puede aparecer como síntoma aislado o más frecuentemente asociado a otras manifestaciones otológicas, generalmente ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACÚFENO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acúfeno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oír & Acúfeno
El acúfeno es un ruido que el paciente oye en el oído o la cabeza, sin que exista en el entorno. Este síntoma, que puede darse en todas las edades y en ambos ... «ConSalud, sept 15»
2
Los acúfenos, el molesto zumbido de oído
Desde la antigüedad, el acúfeno o zumbido de oído ha sido reportado como una afección muy molesta del hombre. El zumbido de oídos se debe considerar ... «El Siglo de Torreón, août 15»
3
Alrededor de 450.000 vascos conviven las 24 horas del día con …
También conocido como acúfeno, el tinnitus es una dolencia que afecta a 450.000 vascos, una afección incapacitante que provoca desesperación en los ... «Deia, juin 15»
4
Santiago Segura: "Los acúfenos me impiden sentir el silencio …
Es una campaña de prevención y, sobre todo, de información porque si dices que tienes un acúfeno te miran con asombro. Noto que es un enfermedad ... «La Razón, mai 15»
5
Santiago segura apadrina una campaña para dar a conocer el tinnitus
Nueve millones de españoles, el 20% de la población, sufren o han sufrido en mayor o menor grado de acúfenos o tinnitus, un fenómeno perceptivo que ... «Lainformacion.com, mai 15»
6
El acúfeno es la percepción de un sonido sin que exista fuente …
Investigaciones indican que en algún momento de la vida todo ser humano percibe acúfenos, también denominados tinnitus (del latín ruido metálico, tintineo), ... «Granma Internacional, mai 15»
7
Graban por vez primera el efecto de los acúfenos en un cerebro vivo
Golpes, zumbidos, pitidos... las manifestaciones de los ruidos en los oídos (tinnitus o acúfenos en la jerga médica) son tan variadas como insoportables. «ABC.es, avril 15»
8
Música alta pode levar um bilhão de jovens a surdez
O resultado é a perda temporária da audição ou acúfeno (sensação de zumbido no ouvido). A capacidade auditiva melhora na medida em que as células se ... «Cidadeverde.com, mars 15»
9
Una aplicación móvil contra acúfenos y sorderas
Investigadores de la Universidad de Sevilla han desarrollado una aplicación para teléfonos móviles y tabletas dirigida a personas con problemas de audición y ... «El Correo, janv 15»
10
Acúfenos o tinnitus: ruidos en los oídos
Los acúfenos o tinnitus son un síntoma asociado con varios tipos de pérdida de audición. También puede ser un síntoma de otros problemas de salud. «Medicina21.com, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acúfeno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acufeno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z