Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aficionado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFICIONADO EN PORTUGAIS

a · fi · ci · o · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFICIONADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aficionado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AFICIONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
acondicionado
a·con·di·ci·o·na·do
adicionado
a·di·cio·na·do
apaixonado
a·pai·xo·na·do
ar-condicionado
ar·con·di·ci·o·na·do
condicionado
con·di·ci·o·na·do
decepcionado
de·cep·ci·o·na·do
emocionado
e·mo·ci·o·na·do
estacionado
es·ta·ci·o·na·do
fracionado
fra·ci·o·na·do
impressionado
im·pres·si·o·na·do
mencionado
men·ci·o·na·do
ocasionado
o·ca·si·o·na·do
proporcionado
pro·por·ci·o·na·do
questionado
ques·ti·o·na·do
relacionado
re·la·ci·o·na·do
sancionado
san·ci·o·na·do
selecionado
se·le·ci·o·na·do
solucionado
so·lu·ci·o·na·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AFICIONADO

afiançado
afiançador
afiançar
afiançável
afiar
afibrinogenemia
aficadamente
aficado
aficamento
aficar
afidalgado
afidalgamento
afidalgar
afidídeo
afidífagos
afidívoro
afifano
afifar
afigenose
afiguração

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AFICIONADO

acartonado
acionado
aprisionado
comissionado
congestionado
convencionado
destronado
dimensionado
direcionado
escalonado
estonado
intencionado
jurisdicionado
leonado
mal-intencionado
malintencionado
pavonado
recondicionado
subvencionado
supramencionado

Synonymes et antonymes de aficionado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFICIONADO»

aficionado cigar aficionados moita aficcionado ouça thaís nicoleti folha paulo algumas palavras freqüentemente são alvo confusão xipófago xifópago nome embalagem aficionado wikcionário apreciador atividade desportiva artística intelectual corridas touros etc… pesca mosca touradas dicionário informal português amador arte esporte tourada aquele priberam língua portuguesa merriam webster noun ˌfi ˈnä person likes knows about something plural full tradução espanhol muitas outras traduções define ardent devotee enthusiast more inglês brasil wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum guitar reviews celebrity lifestyle luxury goods celebrates using common passion along with fine wines automobiles fashion investing travel official website magazine cigaraficionado offers most extensive

Traducteur en ligne avec la traduction de aficionado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFICIONADO

Découvrez la traduction de aficionado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aficionado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aficionado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

风扇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aficionado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amateur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशंसक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مروحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вентилятор
278 millions de locuteurs

portugais

aficionado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ventilateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kipas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penggemar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரசிகர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हौशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yelpaze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ventilatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wentylator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Любитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ventilator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμιστήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vifte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aficionado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFICIONADO»

Le terme «aficionado» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.562 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aficionado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aficionado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aficionado».

Exemples d'utilisation du mot aficionado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFICIONADO»

Découvrez l'usage de aficionado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aficionado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cigar aficionado's world of cigars
Combines profiles of noted cigar aficionados with a fascinating tour through the tobacco fields and factories of the leading cigar-manufacturing countries, and includes sections on cigar accessories.
Marvin R. Shanken, 1996
2
Cigar Aficionado's Pocket Guide.
Handy references no true aficionado should be without!
Marvin R. Shanken, 1998
3
Chronicles of a Traveling Aficionado
Travel is an awarding experience especially with one you love because you can share with them the moment of the experience.
Thomas Williams, 2009
4
The Cigar Aficionado's Art of Cigars
Tours the world's finest private collection of humidors, exploring the history of cigar accoutrements from cutters to ashtrays, in a sumptuously photographed edition by the editor and publisher of Cigar Aficionado.
Marvin R. Shanker, 1998
5
Cigar Aficionado's: Buying Guide to Premium Cigars
Rates virtually every major size and brand of cigar on the retail market; offers tips on buying, storing, cutting, and lighting cigars; and includes a list of tobacconists in major cities and a guide to cigar-friendly restaurants
Running Press, Running Press, 1998
6
The poker aficionado: an all-in compendium of lore & legend, ...
A helpful and entertaining guide for poker enthusiasts includes a host of tips, techniques, tricks, and trivia, as well as lessons from some of the game's leading competitors, a list of five ways to cheat and to spot a cheater, quotations, ...
Peter Fornatale, Jonah Keri, 2005
7
Education Finance Aficionado
Foreword. Everyone today views a good educational background as a tool that is both important and instrumental in ensuring a comfortable and good quality of adult life. However for some this may be something that is out of reach simply due  ...
Lue W
8
The Aficionado's Southwestern Cooking
First published in 1968, this classic book foreshadowed the regional haute cuisine that became popular twenty years later. Previously published as " Southwestern Cooking: New and Old."
Ronald Johnson, 1985
9
Hollywood Picks The Classics: A Guide for the Beginner & The ...
A guide to classic Hollywood movies for film novices and buffs alike focuses on the movies of filmdom's Golden Age from 1930 to 1960, breaking down film recommendations into such categories as Romance and Film Noir and including information ...
Afton Fraser, 2004
10
1001 midnights: the aficionado's guide to mystery and ...
Provides plot summaries to more than one thousand classic mystery, detective, and espionage novels and short story favorites, as well as informative commentary on each author
Bill Pronzini, Marcia Muller, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFICIONADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aficionado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
An 'Acquisition Aficionado' Offers 3 Tips on When to Cash Out vs …
Going back further, I've actually been a kind of acquisition aficionado. I offer as proof the approximately 50 mergers, acquisitions and divestitures I've been ... «Entrepreneur, oct 15»
2
Krishna tales come alive on canvas: Art aficionado Pooja Singhal …
The Pichwai artform, which depicts stories from the life of Lord Krishna, has been a part of art aficionado Pooja Singhal's life since her childhood. «Daily Mail, sept 15»
3
Muere aficionado en partido de los Yankees de Nueva York
Hampton dijo que la policía en este momento no sospecha que se haya tratado de un crimen y que ningún aficionado resultó herido en la tribuna inferior donde ... «Terra.com, août 15»
4
Aficionado por Roberto Carlos, PM funda fã-clube e guarda rosa de …
A cidade do Crato, a 567 km de Fortaleza, vai ser palco do show do cantor Roberto Carlos no sábado (11). O espetáculo vai marcar a abertura da programação ... «Globo.com, juil 15»
5
Milder Padrón With Connecticut Wrapper Coming To Market
"This is a totally new blend, completely different than anything we have done before," Jorge Padrón, president of Padrón Cigars Inc., told Cigar Aficionado. «Cigar Aficionado, juin 15»
6
The Aficionado: Dave Stewart's favourite haunts around the world
Best known for partnering Annie Lennox in pop-rock band The Eurythmics, the English musician has sold more than 100 million albums, and won numerous ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
7
'Aficionado' names Christchurch's best school playgrounds
Seven-year-old Aidan Bradford might be Christchurch's leading outdoor recreation aficionado. In six months he has sampled nearly 50 school playgrounds, ... «The Press, avril 15»
8
Davidoff Launching Brazilian Smoke
Davidoff Nicaragua has been a success both commercially and critically, and the Davidoff Nicaragua Toro was Cigar Aficionado's No. 3 cigar of 2014, with a ... «Cigar Aficionado, avril 15»
9
Let's Take a Look Back At Self-Declared "Pantsuit Aficionado" Hillary …
Long before her entrance into the Twitter-verse and subsequent self-declaration as a "pantsuit aficionado," Hillary Clinton left little doubt that she was, well, ... «E! Online, avril 15»
10
Hugh Jackman Says He Wants to Play Wolverine Until He Dies …
In his interview with Cigar Aficionado, the hunky star admitted that he tries "to get by by saying yes to things." "I respond to what comes my way. If you asked me ... «E! Online, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aficionado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aficionado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z