Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comissionado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMISSIONADO EN PORTUGAIS

co · mis · sio · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMISSIONADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Comissionado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COMISSIONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
acondicionado
a·con·di·ci·o·na·do
adicionado
a·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·ci·o·na·do
apaixonado
a·pai·xo·na·do
ar-condicionado
ar·con·di·ci·o·na·do
condicionado
con·di·ci·o·na·do
decepcionado
de·cep·ci·o·na·do
emocionado
e·mo·ci·o·na·do
estacionado
es·ta·ci·o·na·do
impressionado
im·pres·si·o·na·do
mencionado
men·ci·o·na·do
ocasionado
o·ca·si·o·na·do
proporcionado
pro·por·ci·o·na·do
questionado
ques·ti·o·na·do
relacionado
re·la·ci·o·na·do
sancionado
san·ci·o·na·do
selecionado
se·le·ci·o·na·do
solucionado
so·lu·ci·o·na·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COMISSIONADO

comiseração
comiserado
comiserador
comiserar
comiserativo
comissairaria
comissariado
comissariar
comissário
comissão
comissionamento
comissionar
comissionista
comissivo
comisso
comissório
comissura
comissural
comistão
comistura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COMISSIONADO

acartonado
acionado
aprisionado
congestionado
convencionado
destronado
dimensionado
direcionado
escalonado
estonado
fracionado
intencionado
jurisdicionado
leonado
mal-intencionado
malintencionado
pavonado
recondicionado
subvencionado
supramencionado

Synonymes et antonymes de comissionado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMISSIONADO»

comissionado cargo prefeitura empregado direito ferias trabalhador funcionário fgts salario comissionado dicionário informal recebe exerce comissão seja encargo incumbência função especial você sabe blumenews foto reprodução mais criticados questionáveis pontos sistema governa nossas vidas são ditos cargos comissionados português recebeu militar mantido fileiras conjur empresa pública receber consultor jurídico notícias verbas trabalhistas judiciário trabalhista ocupante rescisórias aviso prévio contratação servidor público para administrações diretas municípios estados união empresas aspectos gerais administração thaísa figueiredo lenzi constituição federal marco jusbrasil definições artigos legislação jurisprudência muito sobre servidora gestante exonerada relatório confiança durante gravidez indenização funções portal

Traducteur en ligne avec la traduction de comissionado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMISSIONADO

Découvrez la traduction de comissionado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de comissionado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comissionado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

委托
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comisionado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commissioned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमीशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفوض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

введен в эксплуатацию
278 millions de locuteurs

portugais

comissionado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুমোদিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commandé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditugaskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in Auftrag gegeben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

委託
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의뢰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bayar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நியமித்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetkili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commissionato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zleceniodawca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

введений в експлуатацію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comandat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανέθεσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opdrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beställd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppdrag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comissionado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMISSIONADO»

Le terme «comissionado» est assez utilisé et occupe la place 18.461 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comissionado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comissionado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comissionado».

Exemples d'utilisation du mot comissionado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COMISSIONADO»

Découvrez l'usage de comissionado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comissionado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Programação Orientada a Objetos com Java 6 - Curso universitário
... Ganhou: $780,00 Empregado horista: Maristella Bueno Número do CIC: 78934567 Valor hora: $150,00; Horas trabalhadas: 50,00 Ganhou: $8.250,00 Empregado comissionado: Marcelo Oliveira Número do CIC: 234154367 Vendas brutas: ...
ROBERTO RUBINSTEIN SERSON
2
Gestão de pessoas
Repouso semanal remunerado para trabalhadores comissionados O empregado comissionado tem direito ao repouso semanal remunerado de 24 horas, preferencialmente aos domingos. Para calcular a) some as comissões obtidas no mês; ...
3
Os recursos no processo licitatório
'Irregularidades praticadas em processos licitatórios', quais sejam, ' favorecimento de servidor comissionado sócio-proprietário de empresa contratada e fraude na aquisição de veículo'. Procedência parcial da denúncia, ' deixando de aplicar ...
Reinaldo Moreira Bruno, 2005
4
Direito eleitoral
Servidor público comissionado – “1. Conforme jurisprudência predominante desta Casa, consubstanciada em diversas consultas respondidas pela Corte, em recentes decisões monocráticas e, em especial, no que decidido no Acórdão n.
José Jairo Gomes, 2008
5
As mais antigas normas de direito
Art. V — Se um mercador deu a um comissionado prata para vender ou comerciar e o enviou em viagem de negócios, o comissionado negociará durante a viagem de negócios que lhe 101 confiada. Se lá onde foi teve lucro, anotará o lucro ...
João Baptista de Souza Lima, 1980
6
Previdência dos servidores públicos: atualizado pela Emenda ...
Essa é a regra geral, embora haja quem advogue que os servidores ocupantes exclusivamente de cargo comissionado que, antes da Emenda Constitucional n. 20/98 recolhiam ao regime próprio, teriam direito adquirido a continuarem no ...
Marcos Nóbrega, 2006
7
Gestao de Pessoas - Manual de Rotinas Trabalhistas
5.7.11 Repouso semanal remunerado para trabalhadores comissionados O empregado comissionado tem direito ao repouso semanal remunerado de 24 horas, preferencialmente aos domingos. Exemplo do cálculo de RSR de empregado ...
JULIANA PONTELO, LUCINEIDE CRUZ
8
Diario oficial
il rü N! Sexta-fc l M 1 ø Abril de 1932 1 1 l E zt 2° tenente comissionado Arcemiro França. ' 2° tenente comissionado Octacilio da Silva Maciel. 2° tenente comissionado Alfredo Bond e tres pessoas de sua familia. 2° tenente comissionado ...
Brazil, 1932
9
Preservação e paisagismo em São Paulo
Dentre os trabalhos emblemáticos encontram-se o Parque Turístico da Cantareira, do qual remanesceu apenas a reforma do parque do horto florestal; a invejável participação no projeto " do maior certame artístico do mundo' , comissionado ...
Cássia Mariano, 2005
10
O cotidiano da política
Há, por exemplo, o caso de um médico, nomeado para um cargo comissionado no gabinete de Fernando por ser funcionário do posto de saúde de Roseiral, ajudando os Silveira no atendimento à população do bairro. Também existem ...
Karina Kuschnir, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMISSIONADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comissionado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ex-comissionado diz estar há um ano sem receber
Ex-servidor comissionado da Prefeitura de Americana, Jorge Ramos usou a ironia para divulgar no Facebook que há um ano a administração deve a ele R$ 19 ... «TodoDia, oct 15»
2
Servidor licenciado pode ser exonerado de cargo comissionado
Seguindo tal entendimento, a 3ª Seção do Superior Tribunal de Justiça negou o pedido de um ex-assessor jurídico que ocupava cargo comissionado e foi ... «Consultor Jurídico, oct 15»
3
Aposentado não pode acumular cargo comissionado com gratificação
Os servidores aposentados da Justiça Federal não podem acumular cargo em comissão ou função comissionada com gratificação de atividade externa. «Consultor Jurídico, août 15»
4
Ministério Público de Santa Catarina é autorizado a criar 92 cargos …
O MP-SC alega que a contratação de comissionados é para trocar estagiários dos cursos de pós-graduação em direito nos cargos de assistentes de ... «Notícias do Dia Online, juil 15»
5
GDF exonera servidor comissionado responsável pelo sistema de …
O governo do Distrito Federal exonerou nesta terça-feira (21) o responsável pela gestão dos táxis na Secretaria de Mobilidade, Eudo de Sousa Santos. «Globo.com, juil 15»
6
Marcelo Di Giácomo: em Hortolândia, promotor cita recepcionista …
As irregularidades apontadas pelas Promotorias vão desde nomeação de servidores para obtenção de apoio político de partidos até comissionados que dizem ... «TodoDia, juil 15»
7
MP pede condenação por uso político de cargos na Prefeitura de …
Por considerar excessivo o número de comissionados na Prefeitura de Campinas (SP), e entender que as nomeações atenderam a critérios políticos, ... «Globo.com, juil 15»
8
Sob CLT, funcionário comissionado também recebe multa do FGTS
A multa de 40% do Fundo de Garantia por Tempo do Serviço, paga em demissão sem justa causa, também é devida para ocupante de cargo público ... «Consultor Jurídico, juin 15»
9
MP pede exoneração de irmã de Vilmar Rocha de cargo …
MP pede exoneração de irmã de Vilmar Rocha de cargo comissionado ... a qual nomeou para o cargo comissionado de Assessor II Helsoni da Silva Rocha, ... «DM.com.br, mai 15»
10
Deputado tucano nomeia cunhada para cargo comissionado de R …
O deputado Iso Moreira (PSDB) nomeou a cunhada para cargo comissionado com salário de R$ 3.050,00 em seu gabinete na Assembleia Legislativa. Desde o ... «Jornal Opção, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comissionado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/comissionado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z