Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afluxo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFLUXO EN PORTUGAIS

a · flu · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFLUXO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afluxo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AFLUXO


aerifluxo
a·e·ri·flu·xo
defluxo
de·flu·xo
efluxo
e·flu·xo
fluxo
flu·xo
influxo
in·flu·xo
luxo
lu·xo
perfluxo
per·flu·xo
perluxo
per·lu·xo
proluxo
pro·lu·xo
refluxo
re·flu·xo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AFLUXO

afligente
afligido
afligidor
afligimento
afligir
aflitamente
aflitivamente
aflitivo
aflito
aflogístico
afloração
afloramento
aflorante
aflorar
afloxar
afluente
afluência
afluição
afluir
afobação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AFLUXO

abaixo
anexo
auxo
baixo
bruxo
buxo
cartuxo
chuxo
debuxo
empuxo
frouxo
lixo
manguxo
nexo
puxo
quifuxo
repuxo
sexo
suxo
xuxo

Synonymes et antonymes de afluxo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFLUXO»

afluxo afluxo dicionário informal português fluxo ação afluir sangue movimento fluido eletricidade léxico subst grande quantidade corrente priberam língua medicina abundância humores aglomeram ponto palavras relacionadas aprosexia bissexo afluência alexíaco wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural masculino afluxos portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete resultado convergência grandes quantidades não líquidos águas tradução alemão muitas outras traduções onda proteção temporária caso maciço pessoas europa diretiva conselho julho relativa normas mínimas matéria concessão casa informações inglês wordreference matching entries from other side inflow flowing fluir influx sthg algo flutuando influxo vagalume ouça músicas

Traducteur en ligne avec la traduction de afluxo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFLUXO

Découvrez la traduction de afluxo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de afluxo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afluxo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

辐辏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aflujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

influx
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तांता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приток
278 millions de locuteurs

portugais

afluxo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ত: প্রবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

afflux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemasukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zustrom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

流入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்புகுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

afflusso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napływ
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приплив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aflux
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισροή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instroming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillströmning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilstrømningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afluxo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFLUXO»

Le terme «afluxo» est assez utilisé et occupe la place 42.568 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afluxo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afluxo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afluxo».

Exemples d'utilisation du mot afluxo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFLUXO»

Découvrez l'usage de afluxo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afluxo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proposta de Desenvolvimento Da Faixa de Fronteira
... Medio Medio Baixo Medio- Alto Medio Muito Alto Medio Medio Medio Médio- Alto Medio Medio Medio Medio Baixo Medio-Alto Medio Baixa - Afluxo Alta - Afluxo Baixa - Afluxo Srbano Baixa r Refluxo Alta - Segetativo Média - Afluxo ...
2
Turismo: como aprender como ensinar
Será que a abertura promovida pelo atual papa aumentou o afluxo de turistas à chamada Terra Santa? • Será que a proibição de fumar em aviões reduziu o afluxo turístico a Miami? Obs.: A utilização da estrutura verbal será que tem como  ...
Luiz Gonzaga Godoi Trigo, 2000
3
Meditando No Ritmo Do Coração
Afluxo de Energia Fazer uma inalação é energizar; isso cria um "afluxo" do sistema nervoso que você pode sentir emocionalmente. Note que a palavra inspirar também significa "absorver o ar". Uma inalação em seguida a uma exalação ...
Puran Bair
4
Perspectivas Econômicas da América Latina 2010
A Tabela 2.1 mostra um leve declínio na taxa anual do afluxo de nascidos no México para os Estados Unidos, depois de 2001. A Tabela 2.2, entretanto, mostra um crescimento do estoque da população irregular de nascidos no México, nos ...
OECD, 2009
5
Manual Pratico Do Endanador
além desta função, tem também a de aquecer um elemento ao qual está confiada a tarefa de segurança: ele intervém, justamente para impedir o afluxo do gás, também na alimentação do espia, quando ele se apaga por qualquer motivo.
6
Corpo sofrido e mal-amado: as experiências da mulher com o ...
Pensar demoradamente ou demasiadamente pré-ocupar-se também sobrecarrega os pulmões, a respiração se torna mais superficial, a cabeça recebe maior afluxo de sangue. Porém isto não torna rosadas e coradas as pessoas que ...
Lucy Penna, 1989
7
Crônica da casa assassinada
Ontem, mal acabara de afirmar ao Sr. Valdo que não se passava nada — e era, note-se bem, a segunda vez nestes últimos tempos que ele me fazia uma pergunta desta natureza — e todo um afluxo de lembranças subiu ao meu pensamento ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
8
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
... j- Indicaçocs pra- Ucvem lómente attender-le as legumtes indica- ticas auendivds. çoens curativas,- em primeiro lugar, fazer toda a diligencia para remover do lugar affefto , conílantemen- te , o íufpeito afluxo dos humores , para que íe con- ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, 1739
9
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
A Catalunha conhece peças áureas do Sul desde 972; após 996, as menções aumentam em número e, entre 1010 e 1020, trata-se de um verdadeiro afluxo de metal, entre 1011 e 1020, 53% das transações fundiárias são saldadas por ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
10
Criação prática de escargots
A sua distribuição interna deve obedecer a dois imperativos: facilitar o afluxo de toda a colónia e a remoção para limpezas periódicas. Destinam-se ao provimento de ração, féculas, grãos, cereais e farinhas em geral. Os vegetais, quando ...
Joao Evaldo Hanssen, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFLUXO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme afluxo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eslovénia face ao afluxo de refugiados
Nesta terça-feira as autoridades eslovenas decidiram recorrer ao exército para ajudar na gestão do afluxo constante de refugiados que procuram asilo no norte ... «RFI, oct 15»
2
Merkel diz que Turquia é peça-chave para resolver crise de …
... histórica" ​​de lidar com a crise imigratória da Europa, e a União Europeia tem de fazer mais para ajudar o governo turco a lidar com o afluxo de refugiados. «R7, oct 15»
3
Conservadores alemães querem "zonas de trânsito" para refugiados
Municípios se dizem sobrecarregados com afluxo migratório ininterrupto. Para aliviá-los, partido de Merkel propõe criação de áreas pré-ingresso nas fronteiras, ... «Deutsche Welle, oct 15»
4
«Precisamos de limitar o afluxo para Europa» - Schauble
«Precisamos de limitar o afluxo para Europa. A Europa tem de estar preparada para receber pessoas, mas não podemos fazer o impossível», declarou, citado ... «A Bola, oct 15»
5
Alemanha endurece regras de asilo face ao afluxo recorde de …
O governo alemão aprovou alterações às regras de asilo para fazer face ao importante aumento de refugiados, prevendo a limitação das condições para o ... «Observador, sept 15»
6
Finlândia enfrenta maior afluxo de refugiados desde Revolução …
A Finlândia enfrenta o maior afluxo de refugiados desde a Revolução Russa, com centenas de migrantes a chegar diariamente via Suécia, mas a sua presença ... «Notícias ao Minuto, sept 15»
7
Costa promete reavaliação de portagens no interior e zonas de …
Costa promete reavaliação de portagens no interior e zonas de afluxo turístico. Paula Véran - Antena 1 20 Set, 2015, 14:30 / atualizado em 20 Set, 2015, 14:30 ... «RTP, sept 15»
8
Deputada da Nova Democracia defende que afluxo de migrantes à …
A deputada do partido conservador grego Nova Democracia Niki Kerameus defendeu hoje em declarações à Lusa que a chegada em massa de migrantes à ... «RTP, sept 15»
9
Alemanha anuncia suspensão do Acordo de Schengen em resposta …
Trata-se de uma resposta de emergência ao afluxo elevado de refugiados que tem estado a verificar-se. A Alemanha refere que o número de refugiados está a ... «RTP, sept 15»
10
Ministro alemão admite "fracasso completo" da UE no controlo de …
"Medidas eficazes são necessárias agora para parar o afluxo" perante o "total fracasso da UE", onde "a proteção das fronteiras externas não funciona mais", ... «RTP, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afluxo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/afluxo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z