Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "empuxo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPUXO EN PORTUGAIS

em · pu · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPUXO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empuxo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMPUXO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «empuxo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Poussée

Empuxo

En physique, la poussée est une force de réaction décrite quantitativement par les deuxième et troisième lois de Newton. Quand un système expulse ou accélère la masse dans une direction, la masse accélérée provoquera une force d'amplitude égale mais dans la direction opposée. Les oiseaux ont généralement la poussée en battant des ailes. En génie mécanique, la force appliquée à une surface dans une direction perpendiculaire à cette surface est appelée poussée. Em física, o empuxo é uma força de reação descrita quantitativamente pelas segunda e terceira leis de Newton. Quando um sistema expele ou acelera massa em uma direção, a massa acelerada vai causar uma força de igual magnitude mas em sentido oposto. Pássaros normalmente conseguem empuxo durante o voo batendo suas asas. Em engenharia mecânica, a força aplicada a uma superfície em uma direção perpendicular a essa superfície, é chamada empuxo.

Cliquez pour voir la définition originale de «empuxo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMPUXO


afluxo
a·flu·xo
auxo
au·xo
bruxo
bru·xo
buxo
bu·xo
cartuxo
car·tu·xo
chuxo
chu·xo
debuxo
de·bu·xo
defluxo
de·flu·xo
efluxo
e·flu·xo
fluxo
flu·xo
frouxo
frou·xo
influxo
in·flu·xo
luxo
lu·xo
manguxo
man·gu·xo
perfluxo
per·flu·xo
puxo
pu·xo
refluxo
re·flu·xo
repuxo
re·pu·xo
suxo
su·xo
xuxo
xu·xo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMPUXO

empunidoiros
empunidouros
empunidura
empunir
empurpurar
empurpurecer
empurra
empurra-empurra
empurração
empurrador
empurrar
empurrão
empurro
emputecer
emputecido
empuxador
empuxamento
empuxar
empuxão
emu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMPUXO

abaixo
aerifluxo
anexo
baixo
complexo
debaixo
eixo
embaixo
fixo
lixo
nexo
ortodoxo
paradoxo
perluxo
plexo
proluxo
quifuxo
reflexo
roxo
sexo

Synonymes et antonymes de empuxo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPUXO»

empuxo arquimedes ativo hidrostática terra teorema formula exercicios física força reação descrita quantitativamente pelas segunda terceira leis newton quando sistema expele empuxo entrarmos piscina sentimos mais leves estamos fora dela isto acontece devido vertical para cima infoescola como calcular equações princípio brasil escola conheça enunciado educação resumo tema principais informações você precisa saber enem vestibular água atua contra gravidade ocorre existe conhecida baixo contrário líquidos walter fendt este applet java mostra experimento simples respeito corpo sólido pendurado programa educ condições flutuar líquido densidade exemplo bibliografia utilizada fisica contam livros sábio grego descobriu enquanto tomava banho imerso relatório laboratória fluidos baixe grátis arquivo enviado welbert curso alimentos ufla sobre guia estudante tanque metros

Traducteur en ligne avec la traduction de empuxo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPUXO

Découvrez la traduction de empuxo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de empuxo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empuxo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

推力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Empuje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

buoyancy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осевая нагрузка
278 millions de locuteurs

portugais

empuxo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোঁচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poussée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

推力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tikaman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உந்துதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुसंडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

itme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spinta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pchnięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осьова навантаження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împingere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dragkraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

thrust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empuxo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPUXO»

Le terme «empuxo» est assez utilisé et occupe la place 42.924 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «empuxo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de empuxo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empuxo».

Exemples d'utilisation du mot empuxo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPUXO»

Découvrez l'usage de empuxo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empuxo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário técnico: português-inglês
Empuxo Ativo - active earth pressure; pressão, empuxo ativo provocado pelo solo, num muro de arrimo, etc.; pressão exercida por um maciço de solo contra uma estrutura de contenção, quando esta se pode mover ligeiramente para frente.
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
Desenho Tecnico Mecanico
As disposições dos coxinetes de empuxo variam em relação à natureza dos esforços a serem suportados. Quando os espaços axiais são reduzidos basta um suporte no eixo que apóia no colarinho do coxinete, ou um anel de retenção fixado ...
Giovanni Manfe, 1977
3
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.6: MUROS DE ARRIMO E CONTENÇAO
Sob a traçao do tirante, a placa de ancoragem comprime a terra diante dela, e exerce uma ação passiva B, que é o empuxo passivo da terra; essa ação corresponde ao estado de equilíbrio superior. Fig. 1.3. Dissemos que entre esses dois ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND
4
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
Esta é a força de empuxo. O cilindro submerso ilustra a idéia de forma simples, mas o resultado não se limita a cilindros ou a líquidos. Suponha que uma parcela de fluido de formato e volume arbitráLimite imaginário em torno de uma parcela ...
Randall D. Knight
5
Principios de Fisiologia Animal
'Alto empuxo Baixo empuxo [a] Formato do aerofólio Baixo empuxo [b] Angulo de ataque Alto empuxo Figura 12.34 Formato do aerofólio e ângulo de ataque. [a] A quantidade de empuxo gerada pelo aerofólio é influenciada pelo formato do ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
6
Mecânica dos Fluidos
(Volume deslocado) ( g do fluido) = peso do corpo Cada camada deslocada teria seu próprio centro de volume, e teríamos de somar os momentos das forças de empuxo incrementais para encontrar o centro de empuxo do corpo imerso.
Frank M. White, 1985
7
Olimpíada Paulista de Física Ensino Médio
Esta força costuma ser denominada de "empuxo". Considere as situações e as respectivas explicações que se seguem: I. Devido ao fato do empuxo sobre uma barra de madeira ser maior do que sobre uma outra de alumínio de mesmo ...
LUIZ ROBERTO MARIM
8
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
Figura 1.22 0 peso de um cubo de aço submerso em água é maior do que a força de empuxo atuando sobre o cubo. ... examinaremos os métodos de Arquimedes para resolver esse problema, após considerarmos a força de empuxo e o ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
9
Fundações de Pontes: Hidráulica E Geotécnica
Coeficiente de empuxo no repouso Este coeficiente " K0 " é estimado com base em valores típicos, como os apresentados por Fang (1975) e mostrados na Tabela 9.12. É usado principalmente em ensecadeiras aqui em pontes.
Jaime de Azevedo Gusmão Filho, 2003
10
Olimpíada Paulista de Física Ensino Fundamental
Esta força costuma ser denominada de "empuxo". Considere as situações e as respectivas explicações que se seguem: I. Devido ao fato do empuxo sobre uma barra de madeira ser maior do que sobre uma outra de alumínio de mesmo ...
LUIZ ROBERTO MARIM

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPUXO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme empuxo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Empuxo é tema quente para o Enem 2015
O professor Felipe Ben fala sobre um tema que tem boas chances de aparecer na prova do Enem 2015: empuxo. Confira o que deve estar na ponta da língua ... «Zero Hora, oct 15»
2
B-58 Hustler, o primeiro bombardeiro supersônico
Os quatro turborreatores General Eletric J79, cada um com 7.076 kg de empuxo com pós-combustor, eram considerados os mais eficientes e impressionantes ... «Airway, oct 15»
3
Eureka! Saiba como Arquimedes criou o conceito de empuxo
Para entendermos por que, precisamos do conceito de empuxo ou impulsão. A descoberta desse princípio foi feita por um grande sábio, em uma situação ... «EBC, août 15»
4
Por que os barcos não afundam?
Há muitos e muitos anos um italiano chamado Arquimedes descobriu que se o peso do barco for igual a essa pressão, que ele deu o nome de empuxo, o barco ... «EBC, mai 15»
5
Nova nave da NASA relembra tempos da Apolo
... System), que a NASA está construindo e planeja testar em 2018 - enquanto o Delta IV produz 900.000 kg de empuxo, o SLS deverá produzir 3.800.000 kg. «Site Inovação Tecnológica, déc 14»
6
Fisioterapia aquática é primeira etapa possível para o tratamento de …
O empuxo, força que vem de baixo para cima, alivia a dor, melhora a circulação de retorno, diminui o edema, não faz compressão sobre a articulação e ... «Globo.com, nov 14»
7
Quando você quer, até o fundo do poço ajuda
Dentro d'água, quanto mais fundo você desce, mais você tem a sensação de que algo lhe empurra para cima. Essa força é chamada de empuxo. Fazendo uma ... «Administradores, sept 14»
8
NASA diz que motor espacial quântico funciona de verdade
O conceito é revolucionário, já que transformar diretamente eletricidade em empuxo significa que as naves não precisarão mais levar combustível. O problema ... «Site Inovação Tecnológica, août 14»
9
Atividades na água reduzem edemas e geram bem-estar aos …
O empuxo que é uma das propriedades físicas da água ajuda você a flutuar. A temperatura da água, que deve estar em torno de 32 graus, é muito confortável e ... «Globo.com, juil 14»
10
Estudo aponta perda chocante de água subterrânea nos EUA …
O satélite foi capaz de detectar abaixo da água subterrânea, medindo o empuxo gravitacional da região à medida que muda com o tempo, devido ao aumento ... «Terra Brasil, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empuxo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/empuxo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z