Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ajuízo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AJUÍZO EN PORTUGAIS

ajuízo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AJUÍZO


enraízo
enraízo
europeízo
europeízo
hebraízo
hebraízo
homogeneízo
homogeneízo
judaízo
judaízo
juízo
ju·í·zo
plebeízo
plebeízo
prejuízo
pre·ju·í·zo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AJUÍZO

ajuizar
ajuizável
ajuizeis
ajuizemos
ajuíza
ajuízam
ajuízas
ajuíze
ajuízem
ajuízes
ajular
ajulata
ajumentado
ajunta
ajuntadamente
ajuntadeira
ajuntadiço
ajuntadoiro
ajuntador
ajuntadouro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AJUÍZO

azo
bonzo
bronzo
buzo
corozo
desprezo
gazo
gonzo
gozo
granizo
intermezzo
ozo
paparazzo
piezo
prazo
quartzo
rezo
scherzo
vezo
zonzo

Synonymes et antonymes de ajuízo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AJUÍZO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ajuízo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de ajuízo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AJUÍZO»

ajuízo meço ajuízo dicionário informal português flexão deajuizada aquela juízo prudente julgar fazer supor conjeturar direito levar portuguese many other translations priberam língua portuguesa divisão porto editora acordo ortográfico rimas citador rima guizo prejuízo palavra notícias apenas presença pais existe mãe para educar filho filhos família uniparental monoparental ajuizar presente indicativo achando conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code repetir código dictionarist tradução onde ação pelo justiça comum descobrir algumas irregularidades concurso tenho como provar essa denuncia gostária avalio calculo conjeturo considero julgo pondero raciocino suponho processo julgamento ayllu andino

Traducteur en ligne avec la traduction de ajuízo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AJUÍZO

Découvrez la traduction de ajuízo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ajuízo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ajuízo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ajuízo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ajuízo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ajuízo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ajuízo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ajuízo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ajuízo
278 millions de locuteurs

portugais

ajuízo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ajuízo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ajuízo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ajuízo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ajuízo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ajuízo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ajuízo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ajuízo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ajuízo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ajuízo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ajuízo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ajuízo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ajuízo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ajuízo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ajuízo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ajuízo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ajuízo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ajuízo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ajuízo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ajuízo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ajuízo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AJUÍZO»

Le terme «ajuízo» est communément utilisé et occupe la place 84.240 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ajuízo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ajuízo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ajuízo».

Exemples d'utilisation du mot ajuízo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AJUÍZO»

Découvrez l'usage de ajuízo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ajuízo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O ayllu andino nas crônicas quinhentistas
Após algumas discrepâncias com ele, regressou a Lima em 1559, foi submetido ajuízo de residência e condenado a pagar uma multa e a so- frer desterro. Viajou para a Espanha em 1562 e, ao demonstrar sua tenacidade como político, ...
Ana Raquel Portugal, 2009
2
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
divifa nas alturas, a qual brjlha glorio- famente no Firmamento do Ceo. - •• IQ A refulgencia das eftrellas he a fcrmcfura do Ceo , o Senhor he quem efclarece o Mundo (i) dês das alturas. ii (/) A's palavras do Santo fé pre- fentafáõ ajuízo, e não ...
3
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Ainda sc não decidiu se elle he culpado : algum dia ha de ser chamado ajuízo este commandante; o ministério do Príncipe (não falo do Príncipe) ha de lambem ser chamado ajuízo; mas antes de se decidir qual delles tem razão, como se hão  ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
4
O poder local em tempo de globalização: uma história e um futuro
Se bem ajuízo, a Nação vai resistir melhor e durante mais tempo do que o próprio Estado. Isto porque ela pode subsistir no quadro de uma Nova Ordem Mundial globalizada, enquanto subsistir a sua essência identitária sobretudo se incluir ...
Fernando Taveira da Fonseca, 2005
5
Anais
... dous liberaes já. indicados ; tendo qw no entretanto, quanto aos sup- pltntea, o lodo liberal se considerava com mais um do qut o conieruador , i «w talvez a catua motora dessa coacção l I c Não atlirrao o qne acabo de dizer, apenas ajuízo ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
6
Dicionário de Direito Canônico
O legislador deixa às Conferências Episcopais a possibilidade de escolher esta última alternativa, assim como a de confirmar antes da idade da discrição em perigo de morte e até no caso de que exista uma grave causa para tanto, ajuízo do ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
7
Fundamentos de História do Direito
... de Sólon, propiciando a criação de um código escrito de leis romanas.33 As disposições normativas estavam distribuídas nas seguintes tábuas: Tábua I Referia-se ao chamamento ajuízo; a ninguém era lícito fugir do chamamento judicial.
Antonio Carlos Wolkmer, 2008
8
Variedades
Vocare injus. - Cícero - Chamar ajuízo. Vocare adjura. - Juvenal - Intimar alguém. Injus nunquam ivit. - Cornélio Nepos - Nunca foi ajuízo. Nunca teve litígio. Nunca foi processado. Injus ambula. - Terêncio - Vem a juízo. De jure currere.
Ir. Demétrio André (Nardier João Orsi)
9
Direito eleitoral
Ou seja, tra- ta-se do ato de chamamento do representado (réu) ajuízo para defender-se. Quanto à forma, deve ser pessoal. Sobre isso, o artigo 22, I, alínea “ a” da LC n. 64/90 não dá margem a dúvidas, pois estabelece que, ao ser notificado ...
José Jairo Gomes, 2008
10
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
... irmã minha, Sc come, Sc não padeças cuidado : & quaado me ' chamarem ajuízo, eu te enviarei recado , para queaflif- M • tas ao meu fim, que eípero feia duelo pelas tuas orações, & deites Santos. Então Natalia Icvantando-fe de léus E és, ...
Manuel Bernardes, 1708

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AJUÍZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ajuízo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A grandeza não consiste em receber honras, mas em merecê-las
Ainda por inspiração desse e nesse douto e sempre atual filósofo grego, ajuízo e alinho, ao final do parágrafo, uma pérola que se faz atualizadíssima à medida ... «DM.com.br, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ajuízo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ajuizo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z