Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Alcoutim" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALCOUTIM EN PORTUGAIS

Al · cou · tim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALCOUTIM EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Alcoutim» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Alcoutim

Alcoutim

Alcoutim

Alcoutim est un village portugais appartenant au district de Faro, et la région et la sous-région de l'Algarve, avec environ 900 habitants. Jusqu'à la division administrative, établie en 1832, appartenait à la province de l'Alentejo. C'est le siège d'une municipalité avec 575,36 km² de superficie et 2 917 habitants, subdivisée en 4 paroisses. La municipalité est bordée au nord par la municipalité de Mértola, à l'est par l'Espagne, les municipalités andalouses d'El Granado, Sanlúcar de Guadiana et San Silvestre de Guzmán, au sud-est par Castro Marim, au sud-ouest par Tavira et à l'ouest par Loulé et Almodôvar. Alcoutim é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Faro, e região e sub-região do Algarve, com cerca de 900 habitantes. Até à divisão administrativa, estabelecida em 1832, pertencia à província do Alentejo. É sede de um município com 575,36 km² de área e 2 917 habitantes , subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Mértola, a leste pela Espanha, municípios andaluzes de El Granado, Sanlúcar de Guadiana e San Silvestre de Guzmán, a sueste por Castro Marim, a sudoeste por Tavira e a oeste por Loulé e Almodôvar.

Cliquez pour voir la définition originale de «Alcoutim» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALCOUTIM


Martim
mar·tim
Valentim
Va·len·tim
atim
a·tim
boletim
bo·le·tim
botim
bo·tim
cetim
ce·tim
estim
es·tim
festim
fes·tim
flautim
flau·tim
folhetim
fo·lhe·tim
fortim
for·tim
jabutim
ja·bu·tim
latim
la·tim
motim
mo·tim
otim
o·tim
patim
pa·tim
rutim
ru·tim
setim
se·tim
titim
ti·tim
verbatim
ver·ba·tim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALCOUTIM

Alcorão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALCOUTIM

astim
bantim
batim
bergantim
chatim
cornetim
cotim
hastim
ietim
iratim
lagostim
mastim
metim
pantim
petim
ratim
rotim
tentim
tetim
tintim

Synonymes et antonymes de Alcoutim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALCOUTIM»

Alcoutim vila portuguesa pertencente distrito faro região algarve cerca habitantes até divisão administrativa estabelecida pertencia província alentejo sede município km² área câmara municipal alcoutim grupo alunos professores blain cidade geminada foram hoje recebidos salão nobre presidente portugal guide eastern useful information accommodation local gastronomy events things including boat trips along livre esta segunda nota para informar principalmente aqueles naturalmente deixaram visitar pois fizeram

Traducteur en ligne avec la traduction de Alcoutim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALCOUTIM

Découvrez la traduction de Alcoutim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Alcoutim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alcoutim» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Alcoutim的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alcoutim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alcoutim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alcoutim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alcoutim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Alcoutim
278 millions de locuteurs

portugais

Alcoutim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Alcoutim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alcoutim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alcoutim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alcoutim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Alcoutimの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alcoutim
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alcoutim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alcoutim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alcoutim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alcoutim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alcoutim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alcoutim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alcoutim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Alcoutim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alcoutim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alcoutim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alcoutim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alcoutim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alcoutim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alcoutim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALCOUTIM»

Le terme «Alcoutim» est assez utilisé et occupe la place 20.948 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Alcoutim» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Alcoutim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alcoutim».

Exemples d'utilisation du mot Alcoutim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALCOUTIM»

Découvrez l'usage de Alcoutim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alcoutim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lonely Planet Portugal
pop 1100 / elev 334m Strategically positioned along the idyllic Rio Guadiana, Alcoutim (ahl-ko-teeng) is a small village just across the river from the Spanish town of Sanlúcar de Guadiana. What-are-you- looking-at fortresses above both ...
‎2009
2
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Aldeã pequena na Provinda da Estremadura, Ouvidoria, e Correição do Priorado do Crato , Provedoria de Thomar , Termo , e Freguesia de S. Pedro da Villa da Certáa. ALCOUTIM. [Âtcoutinium,ij.) A Villa de Alcoutim, ou Alcoitim, do Bispado  ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
3
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... DOS FRAN- COS MARTIM LONGO MARTIM LONGO GIÕES GIÕES ALCOUTIM UNIÃO DAS FREGUESIAS DE ALCOUTIM E PE- REIRO Nenhuma UNIÃO DAS FREGUESIAS DE ALCOUTIM E PE- REIRO PEREIRO ALCOUTIM Sede Total ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
4
Rough Guide to Portugal
Alcoutim If you're feeling particularly energetic, you could walk the 15km north along the riverside road from Foz de Odeleite to ALCOUTIM, a beautiful route through unspoilt countryside. The village is extremely attractive, too, with a long ...
Mark Ellingham, John Fisher, Graham Kenyon, 2002
5
Lonely Planet Portugal
pop 1100 / elevation 334m Strategically positioned along the idyllic Rio Guadiana, Alcoutim (ahl-ko-teeng) is a small village just across the river from the Spanish town of Sanlúcar de Guadiana. What-are- you-looking-at fortresses above both ...
Regis St. Louis, Robert Landon, 2007
6
A Batalha de Alfarrobeira. Antecedentes e Significado ...
Freire de Andrade, que contraiu matrimónio com Fernando de Meneses, primeiro Conde de Alcoutim e segundo Marquês de Vila Real ('). Por morte do pai, D. Maria Freire de Andrade recebeu da coroa todas as rendas e direitos da vila e do ...
Moreno, Humberto Baquero
7
Portugal: The Algarve
Inland from Alcoutim to the Barrocal The Barrocal region, named after the limestone that underlies most of the northeastern Algarve, makes up about a quarter of the province, but is sparsely populated and little visited. It is bounded by Alcoutim ...
David J. J. Evans, Kamin Mohammadi, 2000
8
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Se han hecho lecturas muy diversas de la paz de Alcoutim de 1371", sobre todo en el marco del desarrollo mercantil atlántico, en el que ahora no vamos a entrar. Si se miran las cosas desde el punto de vista dinástico, que es el aspecto que ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
9
Gazeta de Lisboa
Manoel Machado de Atayde, Prior da igreja de Mar- tirn-longo. offereceo 90/000 rs., (sendo 80/000 rs. por si , e 10/000 rs. por seu sobrinho Manoel Ramos d'Atay - de , actual Purroco da Igreja de Giôes, termo de Alcoutim) para serem pagos ...
10
The Algarve Rough Guides Snapshot (includes Faro, Olhão, ...
Now available in ePub format. The Rough Guide Snapshot to The Algarve is the ultimate travel guide to this beautiful part of Portugal.
‎2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALCOUTIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alcoutim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Passeio de BTT dá a conhecer território serrano do concelho de …
O passeio de bicicleta todo-o-terreno (BTT) «Trilhos da Rota da Perdiz» vai dar a conhecer o território serrano do concelho de Alcoutim, no dia 7 de Novembro. «Sul Informacao, oct 15»
2
Livro “Apontamentos da Margem” apresentado na Biblioteca de …
Cartaz (1) O livro “Apontamentos da Margem” vai ser apresentado esta sexta-feira na Biblioteca Municipal de Alcoutim. A apresentação da obra escrita pelos ... «Sul Informacao, oct 15»
3
Cante alentejano vai animar o Espaço Guadiana de Alcoutim este …
Espaço Guadiana O cante alentejano vai ecoar no Espaço Guadiana, em Alcoutim, pela voz de quatro grupos corais, num espetáculo que decorrerá amanhã, ... «Sul Informacao, oct 15»
4
Jantar de receção aos professores marcou início do ano escolar em …
Com o propósito de receber e integrar os novos professores, o Município de Alcoutim levou ontem a afeito um jantar de boas-vindas em que participaram cerca ... «Região Sul, oct 15»
5
Mega parque fotovoltaico em Alcoutim só com as contrapartidas certas
Mas, se o projeto da empresa «Solara4» para instalação de um parque fotovoltaico com quase 600 hectares em Alcoutim «fizer tábua rasa de tudo o que já ... «Sul Informacao, sept 15»
6
César Matoso atua em Alcoutim
O fadista César Matoso atua na próxima quarta-feira, em Alcoutim, no âmbito do ciclo "Música na praça", anunciou o município algarvio. DR. Cultura Concerto ... «Notícias ao Minuto, août 15»
7
Maior central solar portuguesa avança em janeiro (com mel de …
Central fotovoltaica de Alcoutim terá uma área semelhante a quatro Parques das Nações, em Lisboa. São 200 milhões de euros, ainda à espera de aprovação ... «Expresso, août 15»
8
Bombeiros extinguiram incêndio no Montinho da Rebolada …
Helicoptero bombardeiro O incêndio que lavrou numa zona de mato na localidade de Montinho da Rebolada, em Vaqueiros, Alcoutim, foi dominado pelos ... «Sul Informacao, août 15»
9
«Música na Praça» anima centro de Alcoutim até ao final de Agosto
Música na Praça Alcoutim A animação noturna de Verão, em Alcoutim, volta a passar na Praça da República, todas as quartas-feiras, a partir das 22 horas. «Sul Informacao, juil 15»
10
GNR apreende doze plantas de cannabis em Almancil e Alcoutim
Cannabis apreendido em Alcoutim Doze plantas de cannabis foram apreendidas em duas operações distintas levadas pela GNR em Alcoutim e Almancil, ... «Sul Informacao, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alcoutim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alcoutim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z