Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fortim" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORTIM EN PORTUGAIS

for · tim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORTIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fortim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORTIM EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fortim» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fortim

Fortim

Fortim est une municipalité brésilienne dans l'état de Ceará. Sa population estimée en 2004 était de 13 316 habitants. Fortim é um município brasileiro do estado do Ceará. Sua população estimada em 2004 era de 13.316 habitantes.

Cliquez pour voir la définition originale de «fortim» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FORTIM


Alcoutim
Al·cou·tim
Martim
mar·tim
Valentim
Va·len·tim
astim
as·tim
atim
a·tim
boletim
bo·le·tim
botim
bo·tim
cetim
ce·tim
cortim
cor·tim
estim
es·tim
festim
fes·tim
folhetim
fo·lhe·tim
latim
la·tim
motim
mo·tim
otim
o·tim
patim
pa·tim
petim
pe·tim
setim
se·tim
titim
ti·tim
verbatim
ver·ba·tim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FORTIM

forte-piano
fortemente
fortense
forteza
fortidão
fortificação
fortificado
fortificador
fortificante
fortificar
fortitude
fortíssimo
Fortran
fortuitamente
fortuito
fortum
fortuna
fortunar
Fortunato
fortunear

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FORTIM

bantim
batim
bergantim
camotim
chatim
cornetim
cotim
flautim
hastim
ietim
iratim
lagostim
mastim
metim
pantim
ratim
rotim
tentim
tetim
tintim

Synonymes et antonymes de fortim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORTIM»

fortim baterias atalaia guarapuava noticias ceara pousadas acumuladores fotos prefeitura fortim município brasileiro estado ceará população estimada habitantes governo municipal cada melhor convênio detran trazem carteiras habilitação brasil praias pontal maceió canto barra descobre cidade beira jaguaribe hoteis restaurantes maceio kitesurf hotel vila selvagem avaliações tripadvisor veja ótimas promoções para classificado como charme luxo praia nordeste restaurante francês piscina natureza roteiro lugar rede fica bordo carro tração quatro rodas caminhando pela trajeto dura ibge cidades infográficos dados gerais abaiara acarape acaraú acopiara aiuaba alcântaras altaneira alto

Traducteur en ligne avec la traduction de fortim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORTIM

Découvrez la traduction de fortim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fortim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fortim» en portugais.

Traducteur Français - chinois

福廷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fortim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fortim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fortim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fortim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fortim
278 millions de locuteurs

portugais

fortim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fortim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fortim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fortim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fortim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fortim
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fortim
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fortim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fortim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fortim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fortim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fortim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fortim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fortim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fortim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fortim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fortim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fortim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fortim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fortim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fortim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORTIM»

Le terme «fortim» est assez utilisé et occupe la place 23.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fortim» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fortim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fortim».

Exemples d'utilisation du mot fortim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORTIM»

Découvrez l'usage de fortim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fortim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário das batalhas brasileiras
Supõe-se haver sido nessa data que Pero Lopes de Sousa, ao fim de 18 dias de assédio, tomou o fortim francês construído por Jean du Péret, capitão do navio La Pelèrine. A iniciativa da instalação de entreposto comercial e militar francês ...
Hernâni Donato, 1996
2
Paulistas e emboabas no coração das Minas: idéias, práticas ...
idéias, práticas e imaginário político no século XVIII Adriana Romeiro. O fortim emboaba estava localizado entre o Ribeirão do Tijuco e as encostas do morro, 84 e, à sua volta, cavou-se um grande fosso, sobre o qual se elevava uma ponte.
Adriana Romeiro, 2008
3
Bosquejo das possissões portuguezas no Oriente: ou, Resumo ...
Trincheira dc Coculim. Fortim de Manarem. Bateria de Mandul. Fortim de Sanquelim. Fortim de Manarem. Provincia de Pernem. Fortaleza do Piro. Forte de Tiracol* Fortim de Sanquelim. Trincheira dc Molgao. Embarcada. Portal de Talabarda.
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1851
4
Bosquejo das possessões portuguezas no Oriente ou resumo de ...
l 33 2 13 000 50 000 Portal de Parodá. l 47 3 300 000 50 000 Trincheira de Coculim. 00 41 6 300 000 47 3 Fortim de Manarem. 00 27 6 300 14 47 3 Bateria de Mandul. □ 1 38 5 6 000 49 1 Fortim de Sanquelim. 1 45 4 300 000 49 1 Fortim de ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1851
5
Quadro historico da provincia de São Paulo
Chegaram, emfim, os paulistas á povoação do Rio das Mortes, onde avistaram um fortim levantado em sua vi- sinhança pelos forasteiros, e por estes occupado depois que pelo governador Albuquerque foram advertidos, de que os paulistas  ...
J. J. Machado d'. Oliveira, 1864
6
Os Franciscanos no Maranhão e grão-pará: missão e cultura na ...
Mais abaixo houve o mesmo sucesso em outro fortim, não de tanto poder, mas ao nosso muito superior: atravessaram o Rio das Amazonas para a banda que se chama Cabo do Norte e investiram outro fortim muito bem fortificado de armas , ...
Maria Adelina Amorim, 2005
7
Norte Contra Sul:
Era efetivamente ofortimda EnseadaNegra, cuja existência naquela parte do condado de Duval já chegava a ser posta emdúvida. — O fortim! — exclamou Marte. E deixando o amo junto dopreto agonizante, deitou a correr pela porta dentro.
Júlio Verne, 2014
8
Mappa de Portugal
Forte do Sacramento. Forte de S. JoaS de Deos. □ ' Fortim de S. Paulo. Fortim do Remolares. Baluarte de S. Joaõ no Terreiro do Paqo , onde existio aVedoria da Província. Fortim da Ribeira. Forte de Santa Apolonia. Forte da Cruz da Pedra .
João Bautista de Castro, 1763
9
ORIENTAÇAO PROFISSIONAL PASSO A PASSO
'Orientação Profissional - passo a passo' contém os conceitos básicos para o trabalho em orientação profissional.
MARIA ELCI SPACCAQUERCHE, IVELISE FORTIM
10
Vida do veneravel padre Belchior de Pontes: da Companhia de ...
Chegarao finalmente ao Rio das Mortes, onde os forasteiros, avizados pelo Albuquerque, tinhaõ formado para sua defensa em numa eminencia, que distaria das casas da povoaçao hum tiro de pedra, hum Fortim, no qual esta vaõ recolhidos ...
Manuel da Fonseca, Afonso de Escragnolle Taunay, 1752

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORTIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fortim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Professores universitários de Portugal querem apoiar reabilitação …
Um grupo de professores de várias instituições universitárias de Portugal quer apoiar na reabilitação parcial do Fortim Rainha Carlota Joaquina, que acolhe ... «A Bola, juin 15»
2
Primos são presos suspeitos por assaltar agência dos Correios no CE
Dois primos foram presos em flagrante por roubar uma agência dos Correios, na cidade de Fortim, do Estado. A ação ocorreu na noite desta quarta-feira (24) e ... «Globo.com, juin 15»
3
Olinda se prepara para receber os festejos juninos
Nos dias 23 e 24 de junho, a cidade terá uma programação que promete fazer os matutinhos e matutinhas caírem na animação. A festa será no Fortim, a partir ... «Prefeitura de Olinda, juin 15»
4
Presos fogem da Cadeia Pública de Fortim
Quatro presos fugiram da Cadeia Pública de Fortim na última quinta-feira, 7. De acordo com a Secretaria da Justiça e Cidadania do Ceará (Sejus), ... «O POVO Online, mai 15»
5
Terça-feira » Naná Vasconcelos será atração no Fortim de Olinda
No Pólo do Fortim, em Olinda, a partir das 16h da terça-feira gorda de Carnaval, haverá apresentação da Orquestra Henrique Dias. No finalzinho da tarde ... «Diário de Pernambuco, févr 15»
6
Público lota Fortim do Queijo na abertura da folia olindense
Sob os dizeres 'Olinda vestida de Sol' e uma imagem do escritor homenageado Ariano Suassuna, falecido ano passado, o Polo do Fortim deu início oficial ao ... «Globo.com, févr 15»
7
Olinda, enfim, divulga programação completa do Carnaval 2015
Olinda, enfim, divulga programação completa do Carnaval 2015 Antônio Carlos Nóbrega é uma das atrações que se apresenta no Fortim do Queijo. «NE10, févr 15»
8
Carnaval » Detalhes sobre o carnaval de Olinda são divulgados …
A abertura será na quinta-feira (12), com a banda Bonsucesso Samba Clube, logo após sobrem ao palco do Polo Fortim Maracatu Nação Pernambuco, Alceu ... «Diário de Pernambuco, févr 15»
9
Naná Vasconcelos fechará o Carnaval de Olinda no polo Fortim
Com a sua banda Batucafro, se apresentará no polo Fortim na noite da Terça-feira Gorda (17), às 23h40. A Prefeitura de Olinda ainda não anunciou a ... «NE10, janv 15»
10
Filhotes de peixe-boi são resgatados após encalhe no Pontal de …
Dois filhotes de peixe-boi encalharam, na manhã da última quarta-feira, 15, na praia do Pontal de Maceió, em Fortim, 132,3 km de Fortaleza. Os mamíferos ... «O POVO Online, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fortim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fortim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z