Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "latim" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LATIM EN PORTUGAIS

la · tim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Latim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LATIM EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «latim» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
latim

Latin

Latim

Le latin est une ancienne langue indo-européenne de la branche italique initialement parlée dans le Latium, la région autour de Rome. Il était largement répandu, surtout en Europe, comme langue officielle de la République romaine, de l'Empire romain et, après la conversion de ce dernier au christianisme, de l'Église catholique. À travers l'Église, elle devint la langue des érudits et des philosophes européens du Moyen Âge. Parce que c'est un langage très flexible et synthétique, sa syntaxe est dans une certaine mesure variable, si on la compare à celle des langages analytiques tels que le portugais, bien que dans la prose les Romains avaient tendance à préférer l'ordre SOV. La syntaxe est indiquée par une structure d'affixes liés aux thèmes. L'alphabet latin, dérivé des alphabets étrusque et grec, reste le plus largement utilisé dans le monde. Bien que le latin soit aujourd'hui une langue morte, c'est-à-dire une langue qui n'a plus de locuteurs natifs, il est encore utilisé par l'Église catholique à des fins rituelles et bureaucratiques. Il a exercé une énorme influence sur plusieurs langues vivantes en servant de source de vocabulaire pour la science, le monde académique et le droit. O latim é uma antiga língua indo-europeia do ramo itálico originalmente falada no Lácio, a região do entorno de Roma. Foi amplamente difundida, especialmente na Europa, como a língua oficial da República Romana, do Império Romano e, após a conversão deste último ao cristianismo, da Igreja Católica. Através da Igreja, tornou-se a língua dos acadêmicos e filósofos europeus medievais. Por ser uma língua altamente flexiva e sintética, a sua sintaxe é, em alguma medida, variável, se comparada com a de idiomas analíticos como o português, embora em prosa os romanos tendessem a preferir a ordem SOV. A sintaxe é indicada por uma estrutura de afixos ligados a temas. O alfabeto latino, derivado dos alfabetos etrusco e grego, continua a ser o mais amplamente usado no mundo. Embora o latim seja hoje uma língua morta, ou seja, uma língua que não mais possui falantes nativos, ele ainda é empregado pela Igreja Católica para fins rituais e burocráticos. Exerceu enorme influência sobre diversas línguas vivas, ao servir de fonte vocabular para a ciência, o mundo acadêmico e o direito.

Cliquez pour voir la définition originale de «latim» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LATIM


atim
a·tim
batim
ba·tim
bolatim
bo·la·tim
camoatim
ca·mo·a·tim
chatim
cha·tim
coamatim
co·a·ma·tim
escarlatim
es·car·la·tim
fragatim
fra·ga·tim
igaratim
i·ga·ra·tim
iratim
i·ra·tim
machatim
ma·cha·tim
manatim
ma·na·tim
maracatim
ma·ra·ca·tim
moreiatim
mo·rei·a·tim
patim
pa·tim
quadratim
qua·dra·tim
ratim
ra·tim
ubatim
u·ba·tim
verbatim
ver·ba·tim
volatim
vo·la·tim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LATIM

laticolo
laticórneo
latido
latifloro
latifoliado
latifólio
latifundiado
latifundiário
latifúndio
latilabro
latina
latinada
latinamente
latinar
latinaria
latingar
latinice
latinidade
latiniparla
latinismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LATIM

Alcoutim
Martim
Valentim
alchatim
astim
boletim
botim
cachatim
cetim
estim
festim
folhetim
fortim
marachatim
motim
otim
petim
setim
tintim
titim

Synonymes et antonymes de latim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LATIM»

latim palavras curso frases exorcismo aprender antiga língua indo europeia ramo itálico originalmente falada lácio região entorno roma amplamente difundida especialmente europa dicionário significados expressões latim seus saiba imagem pesquisa links relacionados ilustrativa tema exemplos wikcionário missas chamadas tridentinas voltam celebradas hoje notícia latine origem várias línguas básico manual disponível gratuitamente autor prof miguel barbosa rosário wikilivros livros abertos mundo aberto basico internet hymnus brasiliensis nomes próprios lista todos desciclopédia grande número pessoas toda américa latina estados unidos especificamente rafael falcón estudos clássicos método inovador aulas você ganha acesso todas gravadas pode fazer

Traducteur en ligne avec la traduction de latim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LATIM

Découvrez la traduction de latim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de latim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «latim» en portugais.

Traducteur Français - chinois

拉丁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Latín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Latin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लैटिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاتينية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

латынь
278 millions de locuteurs

portugais

latim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যাটিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

latin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Latin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Latein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラテン語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라틴어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Latin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Latin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லத்தீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॅटिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Latince
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łaciński
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

латинь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

latin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λατινικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Latyns
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Latin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Latin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de latim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LATIM»

Le terme «latim» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.881 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «latim» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de latim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «latim».

Exemples d'utilisation du mot latim en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «LATIM»

Citations et phrases célèbres avec le mot latim.
1
Charles Spurgeon
Aprenda a dizer não. Será melhor para você do que aprender latim.
2
Stendhal
É muito mais contrário ao pudor ir para a cama com um homem que se viu apenas duas vezes, depois de três palavras em latim na igreja, do que ceder, mesmo contra a própria vontade, a um homem que se adora há dois anos.
3
Agostinho Silva
É melhor aprender latim ou melhor aprender matemática? É melhor não ser estúpido.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LATIM»

Découvrez l'usage de latim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec latim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso Básico de Latim: Gradus Primus
Este volume reúne - o livro de leitura, a gramática e o dicionário de latim.
Paulo Ronai
2
Curso Básico de Latim: Gradus Secundus
Esta obra reúne um livro de leituras, uma gramática e um dicionário.
Paulo Ronai
3
Curso básico de latim e latim forense
Diante da importância do idioma latino como fator de aprendizagem do Direito Romano e do próprio Direito em geral, trata a obra, com excelência, do ensino da língua.
Geraldo Ferreira Monção, 2005
4
Glossario - Vade Mecum
AD ARBITRIUM — [Latim]. Expressão que significa com arbítrio; segundo a vontade de alguém; conforme o arbítrio. AD ARGUMENTANDUM — [Latim]. Expressão que significa para argumentar. AD BREVE — [Latim]. Expressão que significa ...
Paulo Cesar Fulgencio
5
Gramática e léxico em sincronia e diacronia: um contributo ...
DO LATIM AO PORTUGUÊS... Para poder abordar a problemática em que passo a centrar-me, tornar-se-á premente inserir essas reflexões no moroso processo de evolução do português. A língua portuguesa, e ao que a análise que encetei  ...
Alexandre Veiga, 2003
6
Paulo Leminski: o bandido que sabia latim
Paulo Leminski - o 'poeta marginal de Curitiba' - chegou aos anos 80 fixando sua marca em trabalhos assinados nas principais revistas e jornais , enquanto encantava com suas impecáveis traduções de John Fante, Alfred Jarry, Yukio Mishima ...
Toninho Vaz, 2001
7
Dicionário enciclopédico de teologia
LATIM. Uma das línguas da família indo-européia. Falada primeiro no Lácio, região histórica da Itália Central (capital: primeiro Alba longa, depois Roma), passou a ser a língua principal da península itálica, chegando depois a todo o Império ...
Arnaldo Schüler, 2002
8
Dicionário de cinologia
Ulcera - [do latim utcera, pl. de utcus, eris] vet. ferimento causado por processo endógeno Ulceraçâo - patol. processo endógeno, degenerativo, que causa ferimento. é um dos únicos da especie canina que pula de uma posiçâo para outra, ...
Bruno Tausz
9
Língua Latina
A forma auris, em latim culto, que significa “orelha”, na fala popular, possivelmente recebia o sufixo diminutivo -cula, resultando em auricula7 – “ orelhinha”. Daí para a forma oricla, que deveria ser evitada, temos a mudança do ditongo au ...
Rodrigo Tadeu Gonçalves
10
LATIM: O VERBO DO DIREITO
Enfim, aprender latim é aprender a pensar.
ESTÊVÃO ZIZZI, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme latim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Livro sobre Latim será lançado na Fundação Casa de José Américo
O livro “Lições de Latim”, do professor João Gomes da Costa, será lançado na Fundação Casa de José Américo (FCJA), em João Pessoa, na próxima ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, oct 15»
2
1,2 milhões regressam à escola. Aulas de latim, grego ou mandarim …
Mais de 1,2 milhões de alunos começam esta semana as aulas num ano em que os mais novos vão poder aprender, pela primeira vez, Latim ou Grego e os ... «Renascença, sept 15»
3
Latim, o início da mudança!
Quantas escolas públicas oferecem Latim curricular no Secundário a nível nacional? E quantos alunos encontramos em cada uma dessas escolas? «Público.pt, juil 15»
4
Exame de Latim realiza-se hoje para uma minoria
O número é residual face à comunidade de alunos. Hoje é dia de exame de Latim. Em Portugal, a disciplina é lecionada em cinco escolas, a pouco mais de ... «TSF Online, juin 15»
5
Onde o cirílico e o latim se cruzam
Búlgaro, russo ou esloveno, há cada vez mais interessados em aprender línguas eslavas. No Centro de Línguas e Culturas Eslavas da Faculdade de Letras da ... «RTP, juin 15»
6
Latim e grego
Pensava que a introdução opcional do Grego e do Latim no ensino básico era uma boa notícia em geral, mas esqueci-me de que estamos em campanha ... «iOnline, juin 15»
7
“Não se pretende pôr as crianças a falar latim e grego”, esclarecem …
A presidente da direcção da Associação de Professores de Latim e Grego (APLG), Isaltina Martins, esclareceu nesta sexta-feira que, com a sugestão às escolas ... «Público.pt, juin 15»
8
Grego e Latim vão ser opções desde a primária
A iniciativa, anunciada pela Associação de Professores de Latim e Grego (APLG) no seu site, será apresentada na sexta-feira. A introdução da nova disciplina, ... «Observador, juin 15»
9
GloboFim do Latim em França? Ministra na mira das críticas
Fim das aulas de Latim e Grego, fim do ensino bilingue a partir do 6.º ano e maior interdisciplinaridade, com as matérias a cruzarem-se a serem dadas em ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 15»
10
Abertas inscrições para o curso gratuito "Ressonâncias do Latim na …
O Liceu Literário Português oferece o curso gratuito “Ressonâncias do Latim na Língua Portuguesa”. Em cinco aulas – sempre às terças-feiras, entre os dias 2 e ... «Jornal do Brasil, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Latim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/latim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z