Téléchargez l'application
educalingo
alvarenga

Signification de "alvarenga" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALVARENGA EN PORTUGAIS

Al · va · ren · ga


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALVARENGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alvarenga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALVARENGA

Berlenga · arenga · cacerenga · capenga · caxerenga · caxirenga · enga · entretenga · flamenga · moenga · molenga · morerenga · mostrenga · mulenga · pirenga · quenga · reguenga · renga · senga · serenga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALVARENGA

alvara · alvaraço · alvarado · alvaral · alvaralhão · alvaraz · alvarazo · alvará · alvarádoa · alvarda · alvarelhão · alvarengueiro · alvares · alvarinho · alvarizado · alvaroca · alvaroco · alvarral · alvarrão · alvarudão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALVARENGA

abaneenga · abanheenga · avanheenga · avoenga · cambalenga · camolenga · estrevenga · estrovenga · faenga · judenga · lengalenga · maenga · mutenga · parlenga · pendenga · perlenga · podenga · soenga · torunguenga · vigilenga

Synonymes et antonymes de alvarenga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALVARENGA»

alvarenga · ranchinho · familia · minas · peixoto · surfboards · prefeitura · municipal · secretaria · saúde · alvarenga · através · deste · convidar · todos · cidadãos · para · participação · audiência · pública · sobre · letras · músicas · cifras · vídeos · traduções · vagalume · ouça · como · romance · caveira · saudade · ocê · repartindo · amarelinho · trabalhar · música · kboing · você · ouvir · artista · nacionais · internacionais · divertir · muito · mais · correio · bahia · quer · saber · telma · blog · bichos · combate · hospital · antonio · referência · atendimento · médico · ipiranga ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alvarenga à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALVARENGA

Découvrez la traduction de alvarenga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alvarenga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alvarenga» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

阿尔瓦伦加
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Alvarenga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Alvarenga
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अल्वारेंगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفارينغا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Альваренга
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alvarenga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

alvarenga
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Alvarenga
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Alvarenga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Alvarenga
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

alvarenga
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

alvarenga
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alvarenga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alvarenga
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alvarenga
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

alvarenga
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Alvarenga
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Alvarenga
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Alvarenga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Альваренга
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Alvarenga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alvarenga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alvarenga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alvarenga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alvarenga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alvarenga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALVARENGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de alvarenga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alvarenga».

Exemples d'utilisation du mot alvarenga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALVARENGA»

Découvrez l'usage de alvarenga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alvarenga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Henri Wallon - Psicologia e educação
Esta obra estuda as contribuições de Henri Wallon para a compreensão do desenvolvimento humano, particularmente do aluno como pessoa completa, na escola e fora dela.
LAURINDA RAMALHO DE ALMEIDA, ABIGAIL ALVARENGA MAHONEY, 2005
2
Almanaque da Rádio Nacional
ALVARENGA E RANCHINHO Murilo Alvarenga nasceu em Itaúna (MG), em 1912, e faleceu em São Paulo (SP), em 1978. Diésis dos Anjos Gaia, o Ranchinho, nasceu em Jacareí (SP), em 23 de maio de 1913, e morreu, em 1991 , na cidade ...
Ronaldo Conde Aguiar, 2007
3
As cores da amizade: cartas de Anita Malfatti, Oneyda ...
Considerada virtude cardinal nas sociedades antigas e modalidade ideal de relação com o outro, a amizade, contemporaneamente, não possui o mesmo prestígio de outrora.
Marilda Ionta, 2007
4
Alvarenga Peixoto
As opiniões sobre a escassa obra poética de Alvarenga Peixoto são divergentes.
Inácio José de Alvarenga Peixoto, Antonio Arnoni Prado, 2002
5
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
Várias são as propostas do livro; fazer correlações entre os divinos gregos - considerados pela Psicologia Analítica estruturas arquetípicas - e as regências da consciência como proposta de expressão tipológica dos seres humanos; ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
6
O Visconde de Guaratinguetá: um fazendeiro de café no Vale ...
31/1/1886, t 6/12/1957 Sao Paulo. Cc Francisco Bento de Alvarenga, n. 14/4/ 1883, t 16/3/1933. Filho de Antonio Silvério de Alvarenga/Ana Lopes Chaves ( J. J. Ribeiro, Cronologia Paulistana, 1:290-2). Com: 3.1 Antonio Silvério de Alvarenga, ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2002
7
Mecenato pombalino e poesia neoclássica: Basílio da Gama e a ...
CLAURE: POEMAS EROTICOS, MANOEL RMAOO M SILVA alvarenga, Bacbirtl prli MM^HwIe dt Cvim• |W, t MMr à Rbttosicà m NA AMABIfti ALCINDO PALMIRENO; LISBOA: Na Orrti.iHa RlMIlllt UM - DCC ICU. Úa - ifyi t • MtiI i. L < ,- >,rl- -:t .
Ivan Teixeira, 1999
8
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
de Alvarenga, soy o primeiro deste appellido, de quem nasceo Martini Pires de Alvarenga , que foy o iegundo do appellido , e o dito Pedro Paes tomou este por ser Senhor do Castello de Alvarenga, Entre Douro , e Minho , solar desta Familia  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1748
9
A musa desnuda e o poeta tímido: o petrarquismo na arcádia ...
Silva Alvarenga estaria entre o seiscentismo de Cláudio e o subjetivismo de Gonçalves Dias, legitimamente o elo entre os clássicos e os românticos.4 Mesmo em textos mais recentes, dos últimos 50 anos, o curioso rótulo de pré- romântico ...
Luís André Nepomuceno, 2002
10
O desertor: poema herói-cômico
Publicado em 1774, esta obra se propõe a fazer uma crítica satírica aos hábitos e comportamentos de parte da juventude do período.
Manuel Inácio da Silva Alvarenga, Ronald Polito, Joaci Pereira Furtado, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALVARENGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alvarenga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Promessa de campanha em 2012, Subprefeitura do bairro …
Promessa de campanha em 2012, Subprefeitura do bairro Alvarenga é ... em que garantiu sua reeleição, a Subprefeitura do Alvarenga foi inaugurada ontem, ... «Diário do Grande ABC, oct 15»
2
São Bernardo do Campo anuncia obras do Corredor Alvarenga
Foi anunciada também pelo prefeito Luiz Marinho as obras do Corredor Alvarenga. “Daremos início ao trecho de duplicação da Estrada dos Alvarenga, que vai ... «Via Trolebus, oct 15»
3
Projeto Boca da Noite apresenta o cantor Alzimar Alvarenga nesta …
O projeto Boca da Noite desta quarta-feira (07) apresenta o show de Alzimar Alvarenga. O artista se apresenta interpretando músicas de sua autoria, premiadas ... «Capital Teresina, oct 15»
4
Telma Alvarenga: musical sobre Wilson Simonal chega a Salvador …
Sucesso no Rio e em São Paulo, S'imbora, o Musical, sobre Wilson Simonal, chega a Salvador em outubro. Com texto de Nelson Motta e Patrícia Andrade (a ... «Correio da Bahia, sept 15»
5
Mulher é morta a facadas por ex-companheiro em Alvarenga
Uma mulher de 38 anos foi morta a facadas pelo ex-companheiro, de 40 anos, na noite desta terça-feira (04), em Alvarenga, no Vale do Rio Doce. Segundo a ... «Globo.com, août 15»
6
Volta: Team Ecuador perdeu-se a caminho de Alvarenga
A quarta etapa da 77.ª Volta a Portugal começou com atraso devido a um imprevisto em torno da Team Ecuador. A tirada leva os ciclistas de Alvarenga (junto a ... «Mais Futebol, août 15»
7
Telma Alvarenga: João Bosco, Toquinho e Morelenbaum tocam …
Joyce, João Bosco, Toquinho e Jaques Morelenbaum vão estar juntos no Teatro Castro Alves, apresentando músicas de Tom Jobim. O espetáculo em ... «Correio da Bahia, juil 15»
8
Do Diário do Grande ABC
Antes prioridade, a Subprefeitura do Grande Alvarenga jamais teve sede própria, a despeito de Marinho ter indicado Matias Fiuza (PT) para responder pelo ... «Diário do Grande ABC, juil 15»
9
PAC Alvarenga está paralisado
As obras do PAC (Programa de Aceleração do Crescimento) Alvarenga, em área de manancial de São Bernardo, deveriam trazer melhorias às 2.136 famílias ... «Diário do Grande ABC, mars 15»
10
Freguesia de Alvarenga ganha 2,5 milhões na Lotaria do Natal
A sorte grande saiu a dez pessoas de uma freguesia com apenas 1200 habitantes no concelho de Arouca. O Natal de Alvarenga, uma freguesia com apenas ... «Diário de Notícias - Lisboa, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alvarenga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alvarenga>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR