Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parlenga" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARLENGA EN PORTUGAIS

par · len · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARLENGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parlenga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARLENGA


Berlenga
Berlenga
alvarenga
Al·va·ren·ga
arenga
a·ren·ga
cambalenga
cam·ba·len·ga
camolenga
ca·mo·len·ga
capenga
ca·pen·ga
combalenga
com·ba·len·ga
enga
en·ga
entretenga
en·tre·ten·ga
flamenga
fla·men·ga
lengalenga
len·ga·len·ga
moenga
mo·en·ga
molenga
mo·len·ga
mulenga
mu·len·ga
perlenga
per·len·ga
quenga
quen·ga
reguenga
re·guen·ga
renga
ren·ga
senga
sen·ga
vigilenga
vi·gi·len·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARLENGA

parlamentar
parlamentarismo
parlamentarista
parlamentarizar
parlamentário
parlamentear
parlamentizar
parlamento
parlanda
parlante
parlapatão
parlapatear
parlapatice
parlapatona
parlapatório
parlar
parlatório
parlenda
parlendar
parlengar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARLENGA

abaneenga
abanheenga
avanheenga
avoenga
cacerenga
caxerenga
estrevenga
estrovenga
faenga
judenga
maenga
morerenga
mostrenga
mutenga
pendenga
pirenga
podenga
serenga
soenga
torunguenga

Synonymes et antonymes de parlenga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARLENGA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «parlenga» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de parlenga

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARLENGA»

parlenga palavreado palavrório parlanda parouvela parlenga dicionário português parlar bacharelice discussão rixa parlenda priberam parlengaparlenga sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente alteração wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino parlengas comum dois géneros gêneros língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras paricarana espinho paricazinho pariconhense parida paridade parídeas parideira paridela parídeos paridina parido analógico criativo irracionalidade significação

Traducteur en ligne avec la traduction de parlenga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARLENGA

Découvrez la traduction de parlenga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parlenga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parlenga» en portugais.

Traducteur Français - chinois

parlenga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Parlenga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parlenga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parlenga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parlenga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parlenga
278 millions de locuteurs

portugais

parlenga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parlenga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parlenga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parlenga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parlenga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parlenga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parlenga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parlenga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parlenga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parlenga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parlenga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parlenga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parlenga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parlenga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parlenga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parlenga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parlenga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parlenga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parlenga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parlenga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parlenga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARLENGA»

Le terme «parlenga» est communément utilisé et occupe la place 72.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parlenga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parlenga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parlenga».

Exemples d'utilisation du mot parlenga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARLENGA»

Découvrez l'usage de parlenga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parlenga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Locutório. Conversa; falatório, falario. (De parlar) * *Parlenda*, f. O mesmo ou melhor que parlenga: «... encurtar asécadesta estiradissima parlenda». Filinto, I, 149 e XIX, 252. (De parlar) * *Parlenga*, f.Bacharelice; palavriado. Discussão; rixa.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Par- lengar e perlengar. PARLENGA, s. f. — De parlar. V. Parlenda. PARLENGADA, s. f. — Parlenga + ada. Grande parlenga. PARLENGAR, v. i. — Parlenga + ar. V. Parlendar. PARLESIA, s. f. — Ant. e pop. Paralisia. PARLO, s. m. — Lus. gir.
3
Revista portuguesa de filosofia
Preparara algumas notas que pensava ler com simplicidade e talvez com alguma espontaneidade comentar. Mas, no Diário, assinalou três dias depois: « Resolvi publicar a parlenga de Braga». Entretanto, mais tarde, apontou: «Quer o bom ...
4
O ouro dos corcundas
Aurélio dos Santos, ufano, continuou a sua parlenga e a exposição. No exterior, os passantes estranhavam a ululante vozearia, entre luzes bruxuleantes, provinda do interior da tenda do tutilimúndi. Foram apresentadas ainda mais algumas ...
Paulo Moreiras, 2011
5
Bracara Augusta
nário de Santo António e S. Luís de Gonzaga promoveria em 16 de Maio. Na véspera, escreveu no Diário: «Todo o dia em casa, por ser domingo e andar coligindo pobres apontamentos para a parlenga amanhã em Braga. Nunca tive grande ...
6
Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII
Pus no que disse toda a lisura e calor, mas cheguei ao fim da parlenga numa aflição de penitente. Valha-me a íntima e velha convicção de que falar à juventude é um acto tão arriscado que só a pura inconsciência pode praticá-lo sem tremer.
MIGUEL TORGA, 2011
7
Padeira de Aljubarrota
Mal terminasse a parlenga iria escrever a carta que sabia capaz de comover e arrebatar Lopo. A primavera chegara de novo a Santarém. Recolhendo o rosto entre as mãos, Beatriz lançava uma súplica ao papa de Avinhão, Clemente VI, ...
Maria João Lopo de Carvalho, 2013
8
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Apoiadono varapau o homem esboçou umlargo sorriso: – Isso équeé falar, para inimigojá nos basta odiabo, venha de lá essa pinga, que tanta risada e parlenga medeixaram com sede. Deitou amão ao odree num instanteo levouaos queixos ...
PAULO MOREIRAS, 2012
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
parking parlamento parlapatão parlapatice parlatório parlenda parlenga parmesão (fem. parmesã) parnaso pároco paródia parodiar parola [] parolar parolice parolo [o] (fem. parola [o]) paronímia parónimo paronomásia paróquia parótida ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
Arqueologia e Historia
A parlenga do bem avisado amigo pode resumir-se no seguinte : ensurdece o primeiro cavalo e cega o segundo ; põe- lhes freios novos e fortes a que não estejam costumados, reduz-lhes a um terço a ração e monta o segundo cavalo.
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parlenga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parlenga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z