Signification de "amazonense" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE AMAZONENSE EN PORTUGAIS

a · ma · zo · nen · se

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMAZONENSE

Amazonense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AMAZONENSE EN PORTUGAIS

Amazonas

Amazonas

Amazonas est l'une des 27 unités fédératives du Brésil, dont la plus grande est en territoire, avec une superficie de 1 559 159 148 km², ce qui en fait la neuvième plus grande subdivision au monde, plus grande que la France, l'Espagne, la Suède et la Grèce. Ce serait le dix-huitième plus grand pays du monde en superficie, légèrement supérieur à la Mongolie, avec ses 1 564 116 km². Il est plus grand que la zone du nord-est brésilien, avec ses neuf états; et équivaut à 2,25 fois la superficie de l'état nord-américain du Texas. La superficie moyenne de ses 62 communes est de 25 335 km², supérieure à la superficie de l'État brésilien de Sergipe. Le plus grand d'entre eux est Barcelos, avec 122 476 km² et le plus petit est Iranduba, avec 2 215 km². Appartenant à la Région Nord du Brésil, c'est la deuxième unité fédérale la plus peuplée de cette macro-région, avec ses 3,6 millions d'habitants en 2012, dépassée seulement par Pará.

Amazonas é uma das 27 unidades federativas do Brasil, sendo a maior delas em território, com uma área de 1 559 159,148 km², constituindo-se na nona maior subdivisão mundial, sendo maior que as áreas da França, Espanha, Suécia e Grécia somadas. Seria o décimo oitavo maior país do mundo em área territorial, pouco superior à Mongólia, com seus 1 564 116 km². É maior que a área da Região Nordeste brasileira, com seus nove estados; e equivale a 2,25 vezes a área do estado norte-americano do Texas. A área média de seus 62 municípios é de 25 335 km², superior à área do estado brasileiro de Sergipe. O maior deles é Barcelos, com 122 476 km² e o menor é Iranduba, com 2 215 km². Pertencente à Região Norte do Brasil, é a segunda unidade federativa mais populosa desta macrorregião, com seus 3,6 milhões de habitantes em 2012, sendo superado apenas pelo Pará.

TRADUCTION DE AMAZONENSE

Découvrez la traduction de amazonense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de amazonense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amazonense» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 亚马逊
• Traducteur Français - espagnol: Amazonense
• Traducteur Français - anglais: Amazonian
• Traducteur Français - hindi: वीरांगना
• Traducteur Français - arabe: الأمازون
• Traducteur Français - russe: Амазонка
• portugais: amazonense
• Traducteur Français - bengali: নারী-সৈনিক
• Traducteur Français - français: amazone
• Traducteur Français - malaisien: Amazonian
• Traducteur Français - allemand: Amazonas
• Traducteur Français - japonais: アマゾン
• Traducteur Français - coréen: 아마존
• Traducteur Français - javanais: Amazon
• Traducteur Français - vietnamien: đàn bà gan dạ
• Traducteur Français - tamoul: அமேசான்
• Traducteur Français - marathi: ऍमेझॉन
• Traducteur Français - turc: Amazon
• Traducteur Français - italien: Amazon
• Traducteur Français - polonais: Amazonka
• Traducteur Français - ukrainien: Амазонка
• Traducteur Français - roumain: Amazon
• Traducteur Français - grec: αμαζόνα
• Traducteur Français - afrikaans: Amazon
• Traducteur Français - suédois: Amazon
• Traducteur Français - norvégien: Amazon

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMAZONENSE»

Découvrez l'usage de amazonense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amazonense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Utopia cabocla amazonense: agricultura familiar em busca da ...

agricultura familiar em busca da economia solidária Cláudio Portilho de Jesus. pôs mais rápidos de trabalho e de vida urbanos com o ritmo lento do cotidiano amazónico, tem-se a impressão de que os trabalhadores amazonenses não lutam, ...

Cláudio Portilho de Jesus, 2000

Placar Magazine

Para a Copa, o clube manteve a base do elenco campeão amazonense do ano passado: Reginaldo, China, Ademir, Galvão, Antônio Carlos, Wilson, Joãozinho, Fer- nandinho, Hidalgo, Marqui- nho, Bendelack, Almir, Nilson, Freitas, Armando  ...

‎

A Igreja Católica e os povos indígenas do Brasil: os Ticuna ...

4 "Teologia índia-amazonense" (Ticuna) A realidade do mundo Ticuna nos apresenta elementos que contribuem para o pensamento da teologia ameríndia, como teologia índia- amazonense: a) três fontes da vivência Ticuna: • a "pessoa"  ...

Édison Hüttner, 2007

Placar Magazine

ABRINDO O JOGO JÊ presença de Orlane Maria Lima dos Santos, atleta amazonense de 17 anos, especializada no heptatlo, entre os possíveis participantes da delegação brasileira na Olimpíada de Los Angeles, vem despertando a ...

‎

Placar Magazine

Sérgio Duarte, amazonense, chegou a passar pelos juvenis do clube carioca, há dois anos. Não se adaptou, porém, à vida agitada do Rio de Janeiro. "Eu chorava muito de saudade de casa e de minha mãe", recorda Duarte. "Morava na ...

‎

Placar Magazine

r~ — — jímido, jeito de menino, Ni- | | nimbergue dos Santos I 1 Guerra, o Berg, 18 anos, meia-esquerda do Rio Negro, foi a grande revelação do futebol amazonense no ano de 1982. Rápido, habilidoso, bom lançador e dono de um chute ...

‎

Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade

Tá certo que você vai sobreviver porque você vai achar tudo lá dentro, tem tudo que você quiser, então aí é que eu acho que o amazonense é um herói, porque quem mora lá é que sabe. Ele sobrevive lá dentro daquelas terra sem precisar ...

Therezinha J. P. Fraxe, 2004

Placar Magazine

LVTER1A ESPORTIVA Os testes da Loteria Esportiva voltarão a ter jogos do futebol amazonense. Através desta série de reportagens, você vai ficar sabendo tudo sôbre êle: sua organização, feita de amor e paixão; o problema de seus times, ...

‎

Antologia do novo conto amazonense

Esta antologia é um painel da produção ficcional amazonense no período dos anos 60, com destaque para os jovens autores que se iniciavam nesse gênero e estavam em sintonia com a estética da época. É um registro e, ao mesmo tempo, ...

Arthur Engrácio, 2005

Bergey's Manual® of Systematic Bacteriology: Volume Two: The ...

In the case of A. amazonense, similarity values range from 56 to 100% with the type strain. A DNA—DNA homology value of 100% was observed for hybridization of one strain of A. halopraeferens with the type strain. Within the species A.

George Garrity, Don J. Brenner, James T. Staley, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMAZONENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amazonense est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Programa Nota Fiscal Amazonense sorteia mais de R$160 mil nesta …

Mais dez prêmios que totalizam R$ 168 mil foram sorteados nesta quinta-feira (08) no segundo sorteio mensal do programa Nota Fiscal Amazonense. «Portal A Crítica, oct 15»

Vencedores do sorteio da Nota Fiscal Amazonense são divulgados …

Vencedores do sorteio da Nota Fiscal Amazonense são divulgados; veja a lista. Foram sorteados quatro prêmios de R$ 5 mil, três de R$ 10 mil, dois de R$ 20 ... «D24am.com, sept 15»

1º mês da Nota Fiscal Amazonense soma 2 mil empresas …

A implantação da Nota Fiscal Amazonense - que possibilita a inserção do CPF do cliente no documento - completa um mês nesta quinta-feira (3). Segundo ... «Globo.com, sept 15»

Maioria dos premiados da Nota Fiscal Amazonense ainda não fez …

Manaus - Aproximadamente 55% dos ganhadores dos prêmios instantâneos da Nota Fiscal Amazonense ainda não se cadastraram no portal da Campanha de ... «D24am.com, août 15»

Klebber Toledo estaria vivendo romance com atriz amazonense …

Aos 21 anos, Lais é uma atriz amazonense, que ganhou papel de destaque no especial de fim de ano da Record 'Onde Está Você?'. Desde então, ela mora no ... «Purepeople.com.br, août 15»

Nota Fiscal Amazonense tem início nesta segunda oferecendo …

A campanha 'Nota Fiscal Amazonense' entra em vigor nesta segunda-feira (3). A partir de agora, o cliente pode pedir a inserção do Cadastro de Pessoa Física ... «Globo.com, août 15»

Público total do Amazonense é inferior à capacidade da Arena da …

MANAUS – A edição 2015 do Campeonato Amazonense de Futebol encerrou no último sábado (20). Em jogo na Arena da Amazônia, o Nacional venceu o ... «Portal Amazônia, juin 15»

Nacional é o grande bicampeão do Campeonato Amazonense 2015

Foi assim que os quase 7 mil torcedores que estiveram na Arena da Amazônia, no sábado, viram de perto a grande final do Campeonato Amazonense de 2015 ... «Portal A Crítica, juin 15»

Depois de 94 jogos, torcida vai conhecer o campeão amazonense …

“Roemos o osso, agora é a hora do filé”. As palavras do experiente goleiro do Nacional, Rodrigo Ramos, reflete bem o momento que os jogadores de Princesa ... «Portal A Crítica, juin 15»

AMAZONENSE: Nacional derrapa em casa, mas está na decisão

Tudo indicava que seria mais um passeio do Nacional no Campeonato Amazonense. O Naça começou melhor e foi abrindo o marcador aos 15 minutos. «Futebolinterior, juin 15»