Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Amazónia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMAZÓNIA EN PORTUGAIS

Amazónia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AMAZÓNIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Amazónia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Amazónia

Amazonie

Amazônia

L'Amazone ou Amazonie est une forêt de feuillus humides qui recouvre la majeure partie du bassin amazonien d'Amérique du Sud, qui couvre sept millions de kilomètres carrés, dont cinq millions et demi de kilomètres carrés sont couverts par la forêt tropicale humide. Cette région comprend des territoires appartenant à neuf nations. La plupart des forêts sont contenues au Brésil, avec 60% de la forêt, suivies par le Pérou avec 13% et de petites quantités en Colombie, au Venezuela, en Équateur, en Bolivie, au Guyana, au Suriname et en France. Les États ou les départements de quatre nations ont le nom d'Amazones pour cela. L'Amazonie représente plus de la moitié des forêts tropicales restantes sur la planète et comprend la plus grande biodiversité dans une forêt tropicale humide dans le monde. C'est l'un des six grands biomes brésiliens. Au Brésil, à des fins de gouvernement et d'économie, l'Amazonie est délimitée par une zone appelée «Amazonie légale» définie par la création de la Surintendance du développement amazonien en 1966. A Amazônia ou Amazónia é uma floresta latifoliada úmida que cobre a maior parte da Bacia Amazônica da América do Sul. Esta bacia abrange sete milhões de quilômetros quadrados, dos quais cinco milhões e meio de quilômetros quadrados são cobertos pela floresta tropical. Esta região inclui territórios pertencentes a nove nações. A maioria das florestas está contida dentro do Brasil, com 60 por cento da floresta, seguido pelo Peru com 13 por cento e com pequenas quantidades na Colômbia, Venezuela, Equador, Bolívia, Guiana, Suriname e França. Estados ou departamentos de quatro nações têm o nome de Amazonas por isso. A Amazônia representa mais da metade das florestas tropicais remanescentes no planeta e compreende a maior biodiversidade em uma floresta tropical no mundo. É um dos seis grandes biomas brasileiros. No Brasil, para efeitos de governo e economia, a Amazônia é delimitada por uma área chamada "Amazônia Legal" definida a partir da criação da Superintendência do Desenvolvimento da Amazônia, em 1966.

Cliquez pour voir la définition originale de «Amazónia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AMAZÓNIA


Antónia
Antónia
Apolónia
Apolónia
Calcedónia
Calcedónia
Caledónia
Caledónia
Estónia
Estónia
Lapónia
Lapónia
Letónia
Letónia
Patagónia
Patagónia
Polónia
Polónia
Saxónia
Saxónia
Sónia
Sónia
Valónia
Valónia
amónia
amónia
babilónia
babilónia
begónia
begónia
cerimónia
ce·ri·mó·nia
colónia
colónia
insónia
insónia
macedónia
macedónia
parcimónia
parcimónia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AMAZÓNIA

Amazonas
amazonense
amazoniense
amazonismo
amazonita
amazonite
amazorrado
amazónico
amazónio
amazônico
amazônio
amazulos
amádigo
amálago
amálgama
Amália

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AMAZÓNIA

Goiânia
Jordânia
Lituânia
Tónia
acrimónia
alarcónia
alimónia
aliónia
alstónia
ania
bignónia
cachimónia
colônia
mania
parvónia
perónia
pneumonia
romania
santimónia
telefonia

Synonymes et antonymes de Amazónia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMAZÓNIA»

Amazónia amazônia floresta latifoliada úmida cobre maior parte bacia amazônica américa esta abrange sete milhões quilômetros quadrados quais cinco meio são cobertos hotel amazonia amazónia hotéis site oficial estoril grupo fundado cadeia hoteleira nacional referência unidades total infopédia vasta formada hidrográfica desde sopé cordilheira andes até oceano húmida estende oito países público jogos olímpicos mira índios hugo daniel procura ouvido matemático distinga aves nicolau rotas destinos especiais não segredo preciosos patrimónios naturais terra preservação importância equilíbrio agora artes jóia

Traducteur en ligne avec la traduction de Amazónia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMAZÓNIA

Découvrez la traduction de Amazónia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Amazónia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Amazónia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

亚马逊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amazonia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amazonia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीरांगना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأمازون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Амазонка
278 millions de locuteurs

portugais

Amazónia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারী-সৈনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amazone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amazonia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amazonas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アマゾン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아마존
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amazon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đàn bà gan dạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமேசான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍमेझॉन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amazon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amazon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amazonka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Амазонка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amazon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμαζόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amazon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amazon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amazon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Amazónia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMAZÓNIA»

Le terme «Amazónia» est assez utilisé et occupe la place 31.280 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Amazónia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Amazónia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Amazónia».

Exemples d'utilisation du mot Amazónia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMAZÓNIA»

Découvrez l'usage de Amazónia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Amazónia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geometria E Cestaria Dos Bora Na Amazónia Peruana
No livro apresentam-se alguns aspectos geométricos da fabricação e decoração de cestos na cultura Bora.
Paulus Gerdes, 2008
2
Uma Aventura na Amazónia
Vai realizar-se em Manaus um congresso médico e a agência de viagens onde trabalha a mãe das gémeas é que está a organizar o evento.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
3
Políticas territoriais na Amazônia
Unidades de Conservação Área em Ha Bioma Estado Data criação (*) FLONA Pari-Cachoeira 1 18.000 Amazónia AM 1989 FLONA Pari-Cachoeira II 654.000 Amazónia AM 1989 FLONA Piraiauara 631.436 Amazónia AM 1990 FLONA Purus ...
Neli Aparecida de Mello, 2006
4
Amazônia: do discurso à práxis
1981. Amazónia: Potencial Mineral e Perspectivas de Desenvolvimento. São Paulo, T. A. Queiroz-Edusp. SANTOS, D. M. dos & MARINIS, Giorgio de. 1989. " Botânica Económica, uma Ciência para a Região Amazõnica". In: Anais do XXXIX ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
5
Revista Arvore
LITERATURA CITADA SUPERINTENDÊNCIA DO DESENVOLVIMENTO DA AMAZÓNIA. Avaliação da Política de Investimentos do FINAM na Amazónia Legal. Versão Final. S.I.: 1990. 467p. ALMEIDA, M.A.F. A ocupação por grandes  ...
6
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
HEINSDIJK, D. e BASTOS, A. DE M. Inventários florestais na amazónia. Boletim do Serviço Florestal Setúr de Inventários Florestais (Brasil) no. 6:5-100. 1963. 717. HESS, R. W. et al. Properties and uses of tropical woods. II. Tropical Woods no ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
7
Homens anfíbios: etnografia de um campesinato das águas
Instituto Nacional de Pesquisa da Amazónia - Inpa, pertencentes ao subprojeto " Estudos dos sistemas de produção utilizados por pequenos produtores familiares da Várzea no Estado do Amazonas", do qual participei desde sua gestação ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2000
8
Amazônia sustentável: desenvolvimento sustentável entre ...
investimento, nós, da Amazónia, crescemos menos do que o Brasil. A Amazónia, que deveria ser a região com desenvolvimento mais acelerado para suplementar a insuficiência da poupança nacional, cresceu menos. A nossa renda per ...
Martin Coy, Gerd Kohlhepp, 2005
9
Dimensões humanas da biosfera-atmosfera na Amazônia
"Reflexões sobre a Geopolítica e a Logística da Soja na Amazónia". In: Seminário Geopolítica da Soja. Belém, Museu E. Goeldi/Embrapa/Amigos da Terra. CASTRO, Antonio M. G. et alii (eds.). 1998. Cadeias Produtivas e Sistemas Naturais: ...
Bertha K. Becker, 2007
10
Amazônia: area cobiçada
CAPÍTULO 2 Quem descobriu a Amazónia Difícil apontar quem descobriu a Amazónia, pois quando aqui chegaram os colonizadores europeus, principalmente portugueses e espanhóis, a Amazónia já era habitada por uma população ...
Jorge Babot Miranda, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMAZÓNIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Amazónia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desmatamento na Amazónia brasileira diminuiu 82% em dez anos
O desflorestação na Amazónia brasileira diminuiu 82% entre 2004 e 2014, de 27.772 quilómetros quadrados para 5.012, divulgaram hoje os ministros da ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
2
Indígenas da Amazónia escrevem primeira enciclopédia de …
Indígenas do povo Matsés, que vivem na Amazónia peruana, próximo da fronteira com o Brasil, escreveram a primeira enciclopédia de medicina tradicional ... «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
3
Peru fará contacto com tribo isolada na Amazónia pela primeira vez
O Peru tentará fazer contacto pela primeira vez com uma tribo amazónica que vive isolada na selva, parte de uma tentativa de aliviar tensões com vilas ... «@Verdade Online, juil 15»
4
CiênciaExplorar a Amazónia com a Google... pendurado nas copas …
O Street View, que o deixou explorar ruas de cidades distantes, agora leva-o pelas árvores da selva amazónica. O Google Street View, que começou por ... «Diário de Notícias - Lisboa, mars 15»
5
NASA descobre como o deserto do Sara alimenta a floresta …
Pela primeira vez foi possível quantificar em três dimensões como os ventos transportam poeiras do deserto do Sara, ricas em fósforo, para a Amazónia. Veja o ... «Diário de Notícias - Lisboa, févr 15»
6
Fotografia: (Sobre)viver na Amazónia profunda
“Sobre | Viver – Amazónia” é o título da exposição fotográfica que conta a história da aventura de António, Tiago, Inácio e Eduardo. Até 27 de fevereiro, ocupa o ... «Jornalismo PortoNet, janv 15»
7
Amazónia peruana perde anualmente milhares de hectares
Cerca de 75% da desflorestação da Amazónia é provocada pela agricultura dos imigrantes das regiões andinas. A Amazónia peruana perdeu entre 125.000 e ... «Diário de Notícias - Lisboa, déc 14»
8
Tarântula da Amazónia tem o nome de John Lennon
Dois investigadores brasileiros e um outro do Uruguai descobriram uma nova espécie de tarântula na Amazónia, em Caxiuanã, no Pará, noroeste do Brasil, ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 14»
9
Petrolíferas estão a poluir Amazónia remota no Peru
A zona ocidental da Amazónia, que abrange uma vasta mancha de floresta tropical no Equador, Peru, Brasil, Bolívia e Colômbia está ameaçada pela poluição ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 14»
10
Odisseia mostra aventura de Beckham na Amazónia
O antigo futebolista esteve duas semanas na Amazónia para um documentário da BBC. O resultado pode ser visto em Portugal através do canal Odisseia dia 1 ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amazónia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/amazonia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z