Signification de "amboré" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE AMBORÉ EN PORTUGAIS

am · bo · ré

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMBORÉ

Amboré est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMBORÉ EN PORTUGAIS

Amboré

Amboré

Amboré ou Aimoré est un poisson existant dans l'océan Atlantique. Il a une nageoire ventrale d'une seule pièce, dotée d'une sorte de ventouse centrale avec laquelle il s'attache aux pierres. C'est un petit poisson sans nourriture pour l'homme, qui a un mucilage sur le corps, ce qui lui a valu, dans certaines régions, le nom populaire de limace. Il vit entre les rochers, se nourrissant de crustacés et d'autres invertébrés marins. Références ↑ BayScience Foundation: Bathygobius soporator consulté le 17 juillet 2010 ...

Amboré ou Aimoré é um peixe existente no Oceano Atlântico. Possui nadadeira ventral numa só peça, dotada de uma espécie de ventosa central com a qual prende-se às pedras. É um peixe pequeno sem uso alimentício para os humanos, tem sobre o corpo uma mucilagem, o que lhe valeu, em certas regiões, o nome popular de babosa. Vive entre pedras, alimentando-se de crustáceos e outros invertebrados marinhos. Referências ↑ BayScience Foundation: Bathygobius soporator acessado em 17 de Julho de 2010...

TRADUCTION DE AMBORÉ

Découvrez la traduction de amboré dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de amboré dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amboré» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: frillfin虾虎鱼
• Traducteur Français - espagnol: Amboré
• Traducteur Français - anglais: Ambior
• Traducteur Français - hindi: frillfin goby
• Traducteur Français - arabe: القوبيون frillfin
• Traducteur Français - russe: frillfin бычок
• portugais: amboré
• Traducteur Français - bengali: frillfin goby
• Traducteur Français - français: frillfin gobie
• Traducteur Français - malaisien: goby frillfin
• Traducteur Français - allemand: frillfin Grundel
• Traducteur Français - japonais: frillfinハゼ
• Traducteur Français - coréen: Ambior
• Traducteur Français - javanais: goby frillfin
• Traducteur Français - vietnamien: cá bống frillfin
• Traducteur Français - tamoul: frillfin goby
• Traducteur Français - marathi: Ambior
• Traducteur Français - turc: frillfin kayabalığı
• Traducteur Français - italien: Ghiozzo frillfin
• Traducteur Français - polonais: babka żabotka
• Traducteur Français - ukrainien: frillfin бичок
• Traducteur Français - roumain: goby frillfin
• Traducteur Français - grec: frillfin γοβιούς
• Traducteur Français - afrikaans: frillfin dikkop
• Traducteur Français - suédois: bathygobius soporator
• Traducteur Français - norvégien: frillfin goby

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMBORÉ»

Découvrez l'usage de amboré dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amboré et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Library of Congress Subject Headings

... Nacional Amboré (Bolivia) Parque Nacional Noel Kempff Mercado (Bolivia) Parque Nacional Torotoro (Bolivia) Parque Nacional y Area Natural de Manejo lntegrado Cotapata (Bolivia) Reserva Nacional Amazonica Manuripi-Heath ( Bolivia) ...

Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2001

Lonely Planet Bolivia

Lonely Planet, Greg Benchwick, Paul Smith. Buena Vista has some of the best places to view wildlife, observe birds and see local traditions. The downside is a sweatier, more humid climate. A Parque Nacional Amboré (Buena Vista Section)  ...

Lonely Planet, Greg Benchwick, Paul Smith, 2013

Guará: ambiente, flora e fauna dos manguezais de Santos-Cubatão

Esse comportamento é adotado pelos guarus (família Poecilii- dae) e peixes- agulha (Belonidae). Outros escondem-se em frestas ou entre pedras e troncos submersos, como o amboré Bathygobius soporator (Gobiidae). Há os que se movem ...

Fábio Olmos, Robson Silva e Silva, 2003

Peixes: Costa Brasileira

... Alutera schoepfi 245 Alutera scriptus 244 Amblycirrhitus pinos 175 Amboré- Bocão 209 Amboré-Vidro 207 Amboré-Zebra 209 Amoré 205 Amphelikturus dendriticus 89 Amphichthys cryptocentrus 73 Anableps anableps 83 Anableps dowi 83 ...

Alfredo Carvalho Filho, 1992

Infancia de Adao E Outras Ficcoes Freudianas

Porém, naquele ano Jorge retirara-se às margens do lago Amboré e febrilmente escrevera, em menos de seis meses, as quinhentas páginas magistrais de A Alma Bem-Vestida. Afora o título, que devia o romance à teoria de Abelardo?

Fabio Herrmann, 2002

Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z

Gosta de águas límpidas e cor- rentosas. Seu corpo fusiforme favorece o vencimento de corredeiras e pequenas saltos. E conhecido por outros nomes como xamboré, amboré. porrudo, taquara, campineiro. Bibliografia. TROFÉU PESCA.

Julio Seabra Inglez Souza, 1995

Memôrias da ilha

Ela tinha uma mania esquisitíssima: quando vinha um amboré no anzol ela cortava o rabo dele e dizia que era pra ele deixar de ser bobo e não aparecer mais por ali. A quantidade de amborés sem rabo que a gente pegava demonstrava ...

Luciana Sandroni, 1991

Toponímia carioca

MORÉIA — Cpt. de amoré ou amboré, alt. de ai, por tai, "dente"; Mboré, pretérito de mbor, "ter": "o que tem dentes; o mordedor*. Sin.: Amoréia, muçurango. s. Peixe de água doce. — V. Amoré ou Amboré; v. Vocab. (Muxuango). MOROBA — s.

Agenor Lopes de Oliveira, 1957

Boletim

Chincoan. Meia pataca, Pato-pataca e Tinguaçu. ALMA DO OUTRO MUNDO — Nome que se dá a uma borboleta diurna da família Nymphalidae, Hypna clytemnestra huebeneri Bltr., AMBORÉ SACÍ — Nome pelo qual se costuma designar, ...

Universidade de São Paulo. Instituto Oceanográfico, 1950

Arquivos da Estação de Biologia Marinha da Universidade do Ceará

... 36 e 37 i albacora bando- lim - 1 , 2 , 34 e 36 : albacora branca - 1 , 2 , 6 , 34 , 35 , 36 e 37 ; albacora laje - 1 , 2 , 6 , 34 , 35 , 36 e 37 ; albacora ôlho grande - 6 , 34 e 36 , albacora prêta - 36 ) algas - 21 e 22 ; amboré - 12 [ amboré guaçu - 12 ...

Universidade do Ceará. Estação de Biologia Marinha, 1964

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMBORÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amboré est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lambaris fazem a festa de pai e filha na represa de Furnas, em Minas

Pai e filha: parceria (Erlin Schmidt/TG). Durante o dia, a facilidade na pesca está em peixes pequenos, como o piau e amboré. Maritza e o pai não se importam ... «Globo.com, oct 15»