Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anêmona" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANÊMONA EN PORTUGAIS

a · nê · mo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANÊMONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anêmona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANÊMONA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anêmona» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
anêmona

Anémone de mer

Anêmona-do-mar

Les anémones de mer ou les anémones de mer ou les actinias sont un groupe d'animaux prédateurs sessiles de l'ordre Actinaria; ils ont été nommés ainsi à cause de l'anémone, une fleur terrestre. Il utilise ses tentacules pour attraper de la nourriture. En tant que cnidaires, ils sont étroitement liés aux coraux, aux méduses et aux hydras. As anêmonas-do-mar ou anémonas-do-mar ou actínias são um grupo de animais sésseis, predatórios da ordem Actinaria; elas foram nomeadas assim por causa da anêmona, uma flor terrestre. Utiliza seus tentáculos para capturar alimentos. Como cnidários, são intimamente relacionadas aos corais, águas-vivas e hidras.

Cliquez pour voir la définition originale de «anêmona» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANÊMONA


Carmona
car·mo·na
amamona
a·ma·mo·na
anémona
a·né·mo·na
argemona
ar·ge·mo·na
bismona
bis·mo·na
cremona
cre·mo·na
hormona
hor·mo·na
macha-mona
ma·cha·mo·na
maimona
mai·mo·na
mamona
ma·mo·na
mona
mo·na
nitrossomona
ni·tros·so·mo·na
pomona
po·mo·na
pseudomona
pseu·do·mo·na
ramona
ra·mo·na
saamona
sa·a·mo·na
saramona
sa·ra·mo·na
toromona
to·ro·mo·na
tricomona
tri·co·mo·na
tricômona
tri·cô·mo·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANÊMONA

anélidos
anélito
anémico
anémona
anérgico
anérveo
anético
anêmase
anêmico
anêmola
anêmona-do-mar
anfacanto
anfanto
anfásia
anfetamina
anfiartrodial
anfiartrose
anfião
anfibiano
anfibiografia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANÊMONA

Arizona
Barahona
Barcelona
Bona
Verona
ancona
carona
corona
dona
fona
lona
madona
maratona
mumonamona
nona
persona
poltrona
sona
tona
zona

Synonymes et antonymes de anêmona dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANÊMONA»

anêmona flor ritteri passiflora anêmonas anémonas actínias são grupo animais sésseis predatórios ordem actinaria elas foram nomeadas assim causa terrestre utiliza seus tentáculos para capturar alimentos como cnidários intimamente anêmona britannica escola parecem flores verdade suas pétalas braços chamados eles circundam boca planta bicho diário grande animal corpo mole fica grudado superfície rochas fundo apenas cavidade dicionário português herbácea selvagem cultivada fantastipedia qualquer mais espécies gênero anemone família aulete zool designação comum numerosos pólipos actinários vida solitária grandes medindo esqueleto desciclopédia aquelas casas peixe bozo esquisitas monte tentaculos não tabela conteúdo anotomia cifonauta marine biology image database banco imagens disponível http cebimar photo acesso conheça termos gigante

Traducteur en ligne avec la traduction de anêmona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANÊMONA

Découvrez la traduction de anêmona dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anêmona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anêmona» en portugais.

Traducteur Français - chinois

海葵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anémona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anemone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रत्नज्योति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقائق النعمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анемон
278 millions de locuteurs

portugais

anêmona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ুপরাগী পুষ্পবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anémone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anemone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anemone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アネモネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아네모네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anemone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anemone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனிமோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांदणीच्या आकाराची फुले असणारे एक लहान झुडुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anemon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anemone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawilec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анемона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anemonă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμώνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anemone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anemon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anemone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anêmona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANÊMONA»

Le terme «anêmona» est communément utilisé et occupe la place 50.484 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anêmona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anêmona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anêmona».

Exemples d'utilisation du mot anêmona en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANÊMONA»

Découvrez l'usage de anêmona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anêmona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Investigação de compostos secretados pelos nematocistos da ...
(continuação) demorada, completa e indivivual de compostos através de purificações guiadas por bioensaios. Também mostramos que as anêmonas empregam estas dezenas de componentes provavelmente para predação e defesa.
André Junqueira Zaharenko, 2007
2
Principios de Fisiologia Animal
De uma maneira geral, os neurônios dos cnidários não são especializados, podendo funcionar como neurônios sensoriais, inBoca Tentáculos Cf¬¬ W. l I Rede nervosa (1 50s tentáculos da anêmona encontram uma concha do gastrópode ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
3
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que anêmona. Cf. Regul. Pharm. *Anemologia*, f.Tratado ácêrca dos ventos. (De anemólogo) *Anemólogo*, m. Aquelle que scientificamente trata dos ventos. (Dogr.anemos+logos) * *Anemometria*, f. Medida da velocidade e fôrça ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Fundamentos em Ecologia
Cada anêmona individual tende a ser ocupada por indivíduos de apenas uma espécie de peixe, porque os residentes excluem agressivamente os intrusos. Contudo, interações agressivas foram menos frequentemente observadas entre  ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
5
Estudo das toxinas dos nematocistos da anêmona do mar ...
Substancias biologicamente ativas da anemona do mar brasileira bunodosoma caissarum ja sao estudadas ha anos e esse trabalho focalizou as toxinas contidas nos nematocistos.
Elena Lucia Anna Malpezzi, 1996
6
A chave para o coração de seu filho: Crie filhos motivados, ...
Mas notei um fenômeno interessante. As vezes, eu pegava um galho e cutucava uma delas. No mesmo instante, a anêmona-do-mar recolhia seus sensíveis tentáculos e se fechava até se transformar em uma concha. Era semelhante a uma ...
Gary Smalley
7
Venenosas: plantas que matam também curam
K ANÉMONA O nome vem provavelmente do grego, a partir da antiga palavra semítica naaman, que significava Adônis. Segundo a mitologia grega, a anêmona nasceu do sangue de Adônis. Jovem de grande beleza, foi amado por Afrodite e ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
8
Fisiologia Humana: Uma Abordagem Integrada
Neste aspecto, o sistema nervoso entérico é muito parecido à rede nervosa da água-viva e da anêmona do mar (filo Cnidaria), como comentado no Capítulo 9 [' 3- p. 29 ]. Você pode ter visto anêmonas do mar sendo alimentadas em um ...
Dee Unglaub Silverthorn
9
Poesia e imaginário
A anêmona é a imagem que simboliza o efêmero. Retomando, novamente, a mitologia grega, verifica-se que a personagem mítica Adónis, célebre por sua beleza, foi transformado por Vênus em anêmona vermelho púrpura, desabrochada ...
Ana Maria Lisboa de Mello, 2002
10
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(TF) anémona, anêmone São formas variantes, ambas dicionarizadas, mas anêmona não ocorreu. Designam uma erva de flores coloridas. A sílaba tónica é a antepenúltima (NÊ), e, por isso, as palavras levam acento (proparoxítonas).
Maria Helena de Moura Neves, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANÊMONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anêmona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cientistas investigam criatura que pode desvendar chave para a …
Anêmonas-do-mar são facilmente avistadas no litoral de muitas cidades, mas apesar de sua aparência colorida e brilhante, elas têm um ancestral comum com ... «BBC Brasil, oct 15»
2
Cientistas investigam criatura marinha que pode guardar o segredo …
Anêmonas-do-mar são facilmente avistadas no litoral de muitas cidades, mas apesar de sua aparência colorida e brilhante, elas têm um ancestral comum com ... «Bondenews, oct 15»
3
Estaria no fundo do mar o segredo da imortalidade?
A anêmona-do-mar parece uma planta, mas é um animal que vive no fundo do oceano e pode ajudar a desvendar uns dos desejos mais perseguidos pelo ... «Blasting News, oct 15»
4
Iosactis vagabunda: animal transparente e bizarro caça pressas 15 …
Iosactis vagabunda é apenas mais um dos vários horrores que sabemos que vivem no fundo dos nossos oceanos. Essa anêmona transparente, apesar de ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, juil 15»
5
Peixes-palhaço nadam enormes distâncias quando jovens
... de uma forma bastante semelhante à apresentada no filme da Disney de 2003, os peixes-palhaço vivem a maior parte de sua vida adulta em uma anêmona. «Globo.com, sept 14»
6
Extinção de espécies pode ser bem maior do que se imagina
Um grupo de cientistas trabalhando na Antártida descobriu uma anêmona chamada Edwardsiella andrillae, a única anêmona conhecida que vive no gelo. «O Tempo, juin 14»
7
10 espécies descobertas em 2014
A Edwardsiella andrillae é uma nova espécie de anêmona, que vive na parte de baixo do gelo marinho antártico. Lugar estranho para se morar, não? «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, mai 14»
8
Conheça as dez principais novas espécies do último ano
Anêmona Andrill: ou Edwardsiella andrillae, foi encontrada ancorada na parte de baixo da plataforma de gelo Ross, na Antártida. É a primeira espécie de ... «Terra Brasil, mai 14»
9
Foto: anêmona-do-mar consome ave marinha
Simples. Conforme sua colega de trabalho, Lisa Guy, explicou, era um filhote de ave marinha sendo consumido por uma anêmona-do-mar. Lisa, que pesquisa ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, mai 14»
10
Existe algum animal imortal? Conheça os seres mais longevos
Em um determinado período, que depende de individuo para indivíduo, ela volta para a forma jovem, que é um pólipo ou forma de anêmona - em cativeiro elas ... «Terra Brasil, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anêmona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anemona-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z