Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anguzada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANGUZADA EN PORTUGAIS

an · gu · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGUZADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anguzada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANGUZADA


alcatruzada
al·ca·tru·za·da
arcabuzada
ar·ca·bu·za·da
autorizada
autorizada
bacafuzada
ba·ca·fu·za·da
belenzada
be·len·za·da
chazada
cha·za·da
cruzada
cru·za·da
cuzada
cu·za·da
encruzada
en·cru·za·da
gibizada
gi·bi·za·da
granizada
gra·ni·za·da
gurizada
gu·ri·za·da
imbuzada
im·bu·za·da
lambuzada
lam·bu·za·da
mirzada
mir·za·da
pazada
pa·za·da
pezada
pe·za·da
raizada
rai·za·da
rezada
re·za·da
umbuzada
um·bu·za·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANGUZADA

angustiado
angustiador
angustiante
angustiar
angusticlave
angusticlávio
angustidentado
angustifoliado
angustifólio
angustioso
angustipene
angustirreme
angustirrostro
angustissépalo
angustita
angustímano
angusto
angustur
angustura
anguzô

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANGUZADA

araçazada
arrozada
buritizada
cabazada
cada
cafezada
canada
catorzada
catrozada
entremezada
jornada
mamãezada
mordezada
mãozada
perdizada
petizada
rapazada
setembrizada
sirizada
vezada

Synonymes et antonymes de anguzada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANGUZADA»

anguzada anguzada dicionário português angu grande confusão trapalhada mistura coisas intriga priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo informal misturada embrulhada ninguém entende reunião desordenada língua portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico criativo acumulado mais domínios conceituais exibindo resultados para dentro domínio conceitual léxico bras moral tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções aulete palavras angorá angoreta angoria angorria angosto angra angraçá angreco angrela angrense angrim angrivários angstrom rimas dicti amálgama argolada aldrabada calinada nonada balada arlequinada palhaçada armada prosa poética emancipação desmame móvel alimento salvador dalí entender sartre estamos condenados

Traducteur en ligne avec la traduction de anguzada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGUZADA

Découvrez la traduction de anguzada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anguzada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anguzada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

anguzada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anguila
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anguished
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anguzada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anguzada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anguzada
278 millions de locuteurs

portugais

anguzada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anguzada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anguzada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anguzada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anguzada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anguzada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anguzada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anguzada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anguzada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anguzada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दबले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anguzada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anguzada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anguzada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anguzada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anguzada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anguzada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anguzada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anguzada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anguzada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anguzada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGUZADA»

Le terme «anguzada» est normalement peu utilisé et occupe la place 97.187 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anguzada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anguzada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anguzada».

Exemples d'utilisation du mot anguzada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANGUZADA»

Découvrez l'usage de anguzada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anguzada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A anguzada lexicográfica luso-bundo-americana: língua e ...
O trabalho insere-se no campo de estudos da Historiografia Lingüística e analisa textos lexicográficos sobre o português do Brasil produzidos durante a segunda metade do século XIX.
Olga Ferreira Coelho, 2003
2
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
£S'gu-di-kaT6'sii anguite nf £S-gi-ti (passaro-)angu nm (pasa-ru-)£S'gu (uira-) angu nm (irrra-)£S'gu anguzada 1 nf anguzada 2 (I) nf £S'girza-d| anguzada 2 (2) nf £S-girza-d| anguzada 2 (3) nm anguzo fS'gu-zo anguzo £S'gu-z6 ...
John T. Schneider, 1991
3
Memórias de um sargento de milícias
... de se intrometer no processo, "aconselhando" os eleitores a votar na situação ou fazendo vistas grossas à ação de capadócios, capangas e espoletas contratados pela situação para tumultuar o processo e transformá-lo numa " anguzada", ...
Manuel Antônio de Almeida, Mamede Mustafa Jarouche, 2003
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Variedadede apatita. *Angusto*, adj.Ant.Apertado, estreito.(Lat. angustus) * Angustura*, f. Casca medicinal, febrifuga e estomacal. Ant. Angústia. Qualidade do que é angusto. * Bras. da Baía. O mesmo que laranjeiradomato. * *Anguzada* , f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Rudimentos da vida coletiva
... a sua vida, na caminhada ou fora dela; 2a toda a colheita acabou virando uma anguzada só, viscosa e nojenta — passasse George Romero por ali, provaria de tudo um pouco, com muito gosto; Dan 0'Bannon, em seguida, rasparia o prato; ...
Alcyr Pécora, 2002
6
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
ANGUZADA — Reunião desordenada de pessoas. ANIMALADA — Grande número de animais cavalares. ANTIGUALHA ou ANTIQUALHA — Objetos antigos; antiguidades. ANTOLOGIA — Coleção de trechos escolhidos de bons autores; ...
Osmar Barbosa, 1992
7
A capoeira escrava e outras tradições rebeldes no Rio de ...
Uma sociedade que se reúne com determinado fim e se compõe de membros de opiniões opostas, sem se poderem entender, forma uma Anguzada [...]. 105 Dos meados do século XIX em diante, o termo casa de angu ou angu vai sendo ...
Carlos Eugênio Líbano Soares, 2002
8
Zungú: rumor de muitas vozes
Primeiro, "Anguzada", que era uma forma pejorativa de se referir à reuniões populares como ajuntamentos caóticos, desconexos, e porisso desprovidos de periculosidade. ANGUZADA. Nome que dão a qualquer fenômeno moral em que se ...
Carlos Eugênio Líbano Soares, 1998
9
Falares africanos na Bahia:
Cf. angu-de- caroço, angu-grosso, angu-de-nega-mina, anguzada. 3. (BA) -exp." debaixo desse angu tem caroço ou carne", a coisa não é tão limpa como parece, há maracutaia oculta; "entor- na(r) o angu", ter malogro, contratempo, plano ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
10
Alimentação e folclore
Contudo, o certo é que havia caroço naquele angu." (Bernardo Elis, O tronco, SSo Paulo, Editora Três, 1974:38.) 3. Anguzada: "nome que dão a qualquer fenómeno moral em que se observa a maior confusão. Uma sociedade que se reúne ...
Mário Souto Maior, 1988

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGUZADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anguzada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crédito: Silvino/Arte DP
2 • Intriga, maquinação, patranha, anguzada. peixe • s.2g. e adj. • peixinho • N.E. • Protegido, afilhado: ele é peixe da professora. • bedegueba \güe\ • s.m. ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
2
Mc Guimê e Caio Castro são os destaques da semana em Tudo …
Elas comem uma anguzada no quadro Jantando com Tatá e Porchat, improvisam um funk, participam do quiz De quem é esse recadinho de mão? e se ... «Cabine Cultural, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anguzada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anguzada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z