Téléchargez l'application
educalingo
antagonista

Signification de "antagonista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANTAGONISTA EN PORTUGAIS

an · ta · go · nis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTAGONISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antagonista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANTAGONISTA

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANTAGONISTA

anta · antagonismo · antagonistógrafo · antagonizar · antagónico · antagônico · antal · antalgia · antamba · antanagoge · antanáclase · antanho · antapódose · antar · antares · antarquista · Antas · antauge · antálgico · antárctia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANTAGONISTA

anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista · violonista

Synonymes et antonymes de antagonista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANTAGONISTA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «antagonista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ANTAGONISTA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «antagonista» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTAGONISTA»

antagonista · adversário · contraditor · inimigo · opositor · rival · amigo · novela · competitivo · musculo · personagem · protagonista · adrenergico · agonista · antagonista · dicionário · português · algo · alguém · movimenta · procede · informal · atua · sentido · oposto · pessoa · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · etimologia · editar · grego · ανταγωνιστές · antagonistés · através · latim · artes · infoescola · considerados · personagens · fundamentais · maioria · fatos · são · antônimos · linguagem · teatral · literária · novelística · desciclopédia · sendo · chega · tão · importante · quanto · este · história · filme · aulete · opõe · anat · músculo · exerce · ação · editora · revista · finis · mundi · trimestral · rege · pelas · ideias · inerentes · pensamento · liberdade · expressão · pluralismo · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · receptor · endotelina · actelion · recentemente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de antagonista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANTAGONISTA

Découvrez la traduction de antagonista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de antagonista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antagonista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

对手
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Antagonista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

antagonist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिपक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خصم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

антагонист
278 millions de locuteurs
pt

portugais

antagonista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিরোধী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

antagoniste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

antagonis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Antagonist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

拮抗薬
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

길항근
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

musuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địch thủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எதிரியான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शत्रू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

antagonist
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

antagonista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

antagonista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Антагоніст
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

antagonist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταγωνιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antagonis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antagonist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antagonist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antagonista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTAGONISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de antagonista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antagonista».

Exemples d'utilisation du mot antagonista en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ANTAGONISTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot antagonista.
1
Edmund Burke
Quem luta contra nós reforça os nossos nervos e aguça as nossas habilidades. O nosso antagonista é quem mais nos ajuda.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTAGONISTA»

Découvrez l'usage de antagonista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antagonista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomia Facial com Fundamentos de Anatomia Sistemica Geral
Assim como o agonista é o responsável pelo movimento, o músculo antagonista se opõe ao movimento. Antagonistas são músculos que realizariam o movimento contrário. São, até certo ponto, opositores porque ao se alongarem para ...
Miguel Carlos Madeira, 2004
2
Força e potência no esporte
Também existe evidência de que a co-ativação antagonista pode prejudicar, por inibição recíproca, a capacidade de ativar completamente os agonistas (Tyler e Hutton, 1986; Milner et al., 1995). Como discutido anteriormente com referência ...
P. V. Komi, 2008
3
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
O fármaco que se liga ao receptor e demonstra eficácia nula é um antagonista. Quando a resposta de um antagonista é determinada em um sistema biológico simples, a constante de dissociação aparente, ou Kap, é uma constante de ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
4
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
grama de reabilitação tanto para fortalecer ou facilitar um grupo muscular agonista em particular quanto para alongar ou inibir o grupo antagonista. A escolha da técnica específica depende das deficiências de cada paciente. Técnicas ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
5
Book in a box - Personagem, Ponto de Vista e Filtros de ...
O antagonista é o personagem que irá impor obstáculos, conflitos ao protagonista. Em geral, ele é o segundo personagem mais importante da estória, por causa da relaçãodechoque direto, deoposição imediata e constante ao protagonista.
Camila Prietto, James McSill
6
Técnicas de Musculação
O músculo agonista seria o próprio biceps, o antagonista seria o tríceps e os estabilizadores — neste caso, do úmero e da escápula — seriam o peitoral maior, o grande dorsal, os redondos maior e menor, o coracobraquial, o subescapular, ...
FELIPE CALDERON
7
Interacoes Medicamentosas
Ana Beatriz Destruti de Lima. precipita com clortetraciclina, eritromicina e prometazina; diminui a atividade com aminofllina, ampicilina, vitamina C, gentamicina, hidrocortisona, complexo B, vancomicina; é antagonista da penicilina.
Ana Beatriz Destruti de Lima, 1995
8
Dicionário de termos literários
... v. aliteração. ANSPIELUNG - Al. v. alusão. ANTAGONISTA - Fr. antagoniste, do gr. antagonistas; anti, contra, agonistês, ator, pelo lat. tar. antagonista. Na tragédia* grega, designava o segundo ator, depois do e ANAPTIXE 26 ANTAGONISTA.
Massaud Moisés, 2002
9
Como Conquistar Clientes e Fechar Negócios
Este é um livro diferente dos que você já leu sobre a arte da persuasão, seus fundamentos e conquista de clientes.
Richard Maxwell; Robert Dickman
10
Discinesia Tardia
Os antagonistas dopaminérgicos agem por vários mecanismos, e boa parte deles também tem efeito antagonista de noradrenalina (NA) e serotonina. A reserpina e a tetrabenazina depletam estoques pré-sinápticos de catecolaminas e ...
Débora Pastore Bassitt, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTAGONISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antagonista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se vale para Cunha, deverá valer para Lula
... os inquéritos contra Eduardo Cunha e familiares. O Antagonista espera que o mesmo critério seja aplicado quando chegar a hora de Lula e sua família. «O Antagonista, oct 15»
2
Schahin construiu até sede da PF em Curitiba
O Antagonista descobriu que a sede Polícia Federal em Curitiba, onde se desenrolam as investigações da Lava Jato e cumprem pena diversos réus do ... «O Antagonista, oct 15»
3
O contra-ataque
O Antagonista questionou muito pouco porque a forma jurídica de ... Agora o Antagonista está esquecendo outra vez de questionar se a forma jurídica de ... «O Antagonista, oct 15»
4
A delação de Chambinho
Segundo informações preliminares obtidas pelo Antagonista, o benefício está relacionado à assinatura de sua delação premiada. Romano, vulgo Chambinho ... «O Antagonista, oct 15»
5
Separados por um ano
Mario Lewandowski, sobrinho de Ricardo Lewandowski, enviou email ao Antagonista para dizer que nunca teve "nenhum contrato e nenhum relacionamento ... «O Antagonista, oct 15»
6
Exclusivo: a nova representação ao TCU que incrimina Dilma
O Antagonista obteve com exclusividade a nova representação do procurador Júlio Marcelo de Oliveira ao TCU, com base em reportagem do jornal Valor ... «O Antagonista, oct 15»
7
Urgente: STF nega liminar
O Antagonista. Urgente: STF nega liminar. Brasil 07.10.15 15:28. Luiz Fux cumpriu o seu papel e negou a liminar do governo. O TCU vai julgar as contar hoje. «O Antagonista, oct 15»
8
Nossos parabéns a Júlio Marcelo de Oliveira
... o processo que culminou com a rejeição das contas de Dilma Rousseff pelo TCU. O Antagonista cumprimenta Júlio Marcelo de Oliveira e a sua brava equipe. «O Antagonista, oct 15»
9
TSE: Luciana Lóssio, a fiel servidora do PT (1)
Faça o seguinte Antagonista, coloque a foto dela em destaque assim como da outra Ministra do TSE, para podermos saber quem é a figura e quem sabe fazer ... «O Antagonista, oct 15»
10
Batman sem Robin
O Antagonista fica penalizado ao pensar que Batman ficará sem Robin nas suas correrias e nos seus encontros secretos para tentar salvar Lula e Dilma no ... «O Antagonista, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antagonista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/antagonista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR