Téléchargez l'application
educalingo
apostásia

Signification de "apostásia" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE APOSTÁSIA EN PORTUGAIS

a · pos · tá · sia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOSTÁSIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apostásia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APOSTÁSIA

Aspásia · Euroásia · Malásia · Transcaucásia · acalásia · alocásia · amásia · antonomásia · assistásia · cacotanásia · distanásia · eufrásia · eutanásia · lásia · metonomásia · ortotanásia · paranomásia · paronomásia · prosonomásia · tanásia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APOSTÁSIA

aposta · apostadamente · apostador · apostamente · apostar · apostasia · apostasiar · apostasiáceas · apostatar · apostático · apostema · apostemação · apostemado · apostemar · apostemático · apostemeira · apostemeiro · apostemoso · apostia · apostiçar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APOSTÁSIA

Indonésia · Rússia · Tunísia · adamásia · ambrosia · amnesia · anfásia · atanásia · colocásia · cássia · eletrotanásia · exergásia · fantasia · neoplasia · parnásia · poesia · selásia · taumásia · travessia · vargásia

Synonymes et antonymes de apostásia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APOSTÁSIA»

apostásia · apostásia · dicionário · português · gênero · plantas · servem · typo · apostasiáceas · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · apostalagma · apostamente · apostar · apóstase · apostasia · apostasiar · apóstata · apostatar · apostático · apostema · global · género · família · apostasiâceas · zombando · deus · mundo · blogger · internauta · marcobabyblzz · comentou · excelente · crítica · fundamentalistas · cristãos · pensam ·

Traducteur en ligne avec la traduction de apostásia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APOSTÁSIA

Découvrez la traduction de apostásia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de apostásia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apostásia» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

叛教
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Apostasia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

apostasy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वधर्मत्याग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ردة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отступничество
278 millions de locuteurs
pt

portugais

apostásia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধর্মত্যাগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

apostasie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

murtad
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Apostasie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

裏切り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

배교
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

murtad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bỏ đạo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விசுவாச துரோகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धर्मत्याग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

döneklik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

apostasia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

apostazja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відступництво
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

apostazie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποστασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afvalligheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avfall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frafall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apostásia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOSTÁSIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de apostásia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apostásia».

Exemples d'utilisation du mot apostásia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APOSTÁSIA»

Découvrez l'usage de apostásia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apostásia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De apostásia) *Apóstata*, adj. Aquelle que apostatou. (Do gr. apostates) * Apostatar*, v. i. Mudar de religião. Mudar de partido. (De apóstata) * *Apostático*, adj.Relativo a apostasia. *Apostema*, m. O mesmo que abscesso. (Gr. apostema ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
Esta mudança de opinião equivália a uma apostásia, e assim foi considerada pela outra imprensa radical que continuava aferrádá às estéreis doutrinas de sempre. A Revolução teve de se defender: «Nós estamos no nosso pleno direito  ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. apostásia. apostásia, s. f.: gên. de plantas. /Cf. apostasia. apostasiácea, s. f. apóstata, adj. 2 gên. e s. 2 gên. /Cf. apostata, do v. apostatar. apostatar, v. Pres. ind.: apostato, apostatas, apostata, etc. /Cf. apóstata. apostático, adj. apostema, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
A Dictionary of the Spanish and English Languages
Defection, a Defección, apostásia ; rebeldía ; deserción. [ble. Defectivo, a. Defectivo, imperfecto; cuJpa- Defectlvely, ad. Defectuosamente, Defectiveness, \ Defecto, culpa, falta, delíta tDefectuosity, a Defecto, falta. tDefectuous, o. Defectuoso.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1865
5
Theologiae R.P. Francisci Suarez ... Summa seu Compendium
Cum au- tem hoc crimen nort sit apostásia , nulla censura aut 7X jure' communi aut particulari , quàm ex consue- pœna contra ilhid ipso ,ure lata mvemtur. Vera tudine/ qua: non dat potestatem , sed est signum autem ent Apostásia si qu.s ...
Francisco Suárez, Tournes ((Frères de)), François Noël, 1732
6
Historia da origem e estabelecimento da Inquisição em Portugal
S. Vicente Ferrer distinguiu-se nos primeiros anos do século XV entre êsses apóstolos zelosos. O impulso estava dado. Os exemplos da apostásia, tão frequentes, incitavam' os ambiciosos a abandonar a crença de seus pais para atingirem ...
Alexandre Herculano, David Lopes, 19
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Gr. apoetasía, de apo -f- stasis). * Apoetasía, f. género de plantas, que Servern de typo ás apostasiáceas. Apostasiáceas, f. pl. familia de plantas phanerogamicas, vivazes, originárias da India. (De apostásia). Apóstata, adj. o que apos tatou.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Anais da Câmara dos Deputados
s o Sr. Faria Souto, condemnam em absoluto, como condem- nam toda e qualquer apostasia ou apostásia aos partidos, ou íios políticos c chefes ce ivarios Estados, o Sr. Azeredo respondeu com ,sua altitude neutral. Em Matto Grosso, quem ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1921
9
Até 2.000 [i.e. dois mil] ...: profecias comparadas
251) APOSTASIA, MOTIVOS, ORTODOXIA Com relação à apostásia, aplicável a esta época, diz a Bíblia: E, por se multiplicar a iniquidade, o amor de muitos esfriará. Mas aquele que perseverar até ao fim será salvo. (Mat. XXIV, 12-13) Porém ...
Carlos de Souza Neves, 1976
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
apossinclítico, adj. aposta, s. j. apostado, adj. apostador (ô), s. m. apostalagma, s. m. apostar, o. Pres. ind.: aposto, ele. /Cj. aposto, pari. pass. do v. apor, adj. e s. m. apóstase, s. j. apostasia, s. j.: abjuração. /Cj. apostasia. apostásia, s. /.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apostásia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/apostasia-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR