Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ardeídeos" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARDEÍDEOS EN PORTUGAIS

ar · de · í · deos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARDEÍDEOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ardeídeos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARDEÍDEOS EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ardeídeos» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ardeídeos

Ardéidés

Ardeidae

Les Ardéidés sont la famille des oiseaux ciconiformes qui comprend les poinçons et les hérons. Ils vivent dans des troupeaux, des rivières fréquentes, des lagunes, des flaques d'eau, des rivages ou des mangroves à faible salinité, et se nourrissent principalement de poissons, de grenouilles et d'autres animaux aquatiques. Certains hérons, comme la cow-girl, se nourrissent d'insectes et ne sont pas liés aux milieux aquatiques. Ardeidae é a família de aves ciconiformes que inclui os socós e as garças. Vivem aos bandos, frequentam rios, lagoas, charcos, praias marítimas ou manguezais de pouca salinidade, e se alimentam principalmente de peixes, sapos e outros animais aquáticos. Algumas garças, como a vaqueira, se alimentam de insetos e não possuem relação com ambientes aquáticos.

Cliquez pour voir la définition originale de «ardeídeos» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARDEÍDEOS


Felídeos
fe·lí·deos
acarídeos
a·ca·rí·deos
anelídeos
a·ne·lí·deos
aracnídeos
a·rac·ní·deos
ascarídeos
as·ca·rí·deos
camelídeos
ca·me·lí·deos
canídeos
ca·ní·deos
cervídeos
cer·ví·deos
ciclídeos
ci·clí·deos
ciprinídeos
ci·pri·ní·deos
coccídeos
coc·cí·deos
conídeos
co·ní·deos
fringilídeos
frin·gi·lí·deos
gadídeos
ga·dí·deos
larídeos
la·rí·deos
mixosporídeos
mi·xos·po·rí·deos
procionídeos
pro·ci·o·ní·deos
psitacídeos
psi·ta·cí·deos
tiranídeos
ti·ra·ní·deos
vespídeos
ves·pí·deos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARDEÍDEOS

arda
ardeídeo
ardelião
Ardenas
ardenês
ardente
ardentemente
ardentia
ardentoso
arder
arderela
ardência
ardiano
ardidamente
ardidez
ardideza
ardido
ardidoso
ardil

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARDEÍDEOS

actinídeos
carabídeos
cebídeos
columbídeos
culicídeos
delfinídeos
elaterídeos
escombrídeos
fasianídeos
geconídeos
hilídeos
mustelídeos
pimelodídeos
portunídeos
proboscídeos
serranídeos
suídeos
tefritídeos
tinamídeos
ursídeos

Synonymes et antonymes de ardeídeos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARDEÍDEOS»

ardeídeos ardeidae família aves ciconiformes inclui socós garças vivem bandos frequentam rios lagoas charcos praias marítimas manguezais pouca salinidade alimentam principalmente peixes sapos outros animais ardeídeos dicionário português pernaltas pertence garça informal nome seus membros normalmente língua portuguesa ornitologia ciconiiformes árdea ídeos também pode adjetivo masculino plural ardeídeo aulete palavras arcífero arcifinal arcifínio arciforme árcio arcipotente arciprestádego arciprestado arciprestal arcipreste arcíria arcitenente arco dicionárioweb invés você quis dizer

Traducteur en ligne avec la traduction de ardeídeos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARDEÍDEOS

Découvrez la traduction de ardeídeos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ardeídeos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ardeídeos» en portugais.

Traducteur Français - chinois

鹭科
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ardeídeos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ardeids
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ardeidae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ardeidae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ardeidae
278 millions de locuteurs

portugais

ardeídeos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ardeidae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ardéidés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ardeidae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ardeidae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ardeidae
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ardeidae
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ardeidae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ardeidae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ardeidae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ardeidae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ardeidae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ardeidae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ardeidae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ardeidae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ardeidae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ardeids
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ardeidae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ardeidae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ardeidae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ardeídeos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARDEÍDEOS»

Le terme «ardeídeos» est normalement peu utilisé et occupe la place 87.127 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ardeídeos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ardeídeos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ardeídeos».

Exemples d'utilisation du mot ardeídeos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARDEÍDEOS»

Découvrez l'usage de ardeídeos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ardeídeos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nome de várias espécies de aves (garças) da família dos ardeídeos: «...foi a correr, de perna no ar, para o mato, como um soco...». Ferreira de Castro, A Selva, cap. 13, p. 269; «...já se ouvia ao longe o grito dos socós e mangoari», que ...
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
DORME-DORME - Subs. Ave da família dos ardeídeos que tem uma bela plumagem, também conhecido por dorminhoco. DORMIDA - Subs. Pernoite, depois de um dia de viagem. DORMIDEIRA - Subs. Designação comum a várias plantas ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Revista portuguesa de filologia
T * suiriWtirja (suirfri 'suiriri' + 'tirj 'branco' + -a 'nom.'): v. suiriri. socó — PDB 'aves da fam. dos ardeídeos'. T so'ko: Mcg 199 soco 'Tigrisoma lineatum marmoratum ( Vieillot) (?)'. socoí — PDB 'ave da fam. dos ardeídeos, Ardea virescens1.
Manuel de Paiva Boléo
4
Cogumelos do Paul de Madriz
O paul da Madriz não é excepção e nele podem ser observadas 151 espécies de aves, entre anatídeos, ardeídeos, limícolas, passeriformes e rapinas. Seguindo o seu voo ou não, facilmente nos afastamos dos caniços e nos deixamos ...
Anabela Marisa Azul
5
Apologia Colecionística
... réptil ovíparo da ordem dos quelônios, com sua carapaça resistente e uma aparência singular; A Garça, (cédula de R$ 5,00), ave ciconiiforme da família dos ardeídeos, com suas pernas compridas, pescoço longo e uma plumagem célebre; ...
Hélio Parron Ferrara
6
A batalha dos nadadores
SOCÓ-DORMINHOCO – Também chamado de Sa-Savacu ou Goraz, o Socó- dorminhoco (Nycticorax nycticorax) é uma ave ciconiiforme da família dos ardeídeos, bastante comum em quase todo o continente americano e em parte da ...
PAULO CIDADE
7
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
... limpála e fornecer impermeabilização. As penas pulverulentas são mais desenvolvidas em garças e outros ardeídeos, especialmente no peito, abdome e dorso, podendoser encontradamais difusamente espalhadaem papagaiose gaviões.
Thomas Colville, 2011
8
c origem do homem
Swinhoe (6) escreve que três espécies de ardeídeos, um gênero de airões que pode ser encontrado em diversos continentes, são "muito diferentes" na plumagem do verão,. 4) MacGillivray, Hist. Brit. Birds, vol. V, pgs. 207-214. 5) Cfr. o seu ...
9
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
São Paulo, Ed. Agronómica Ceres, 1982. 303p. A.M. PEIXOTO. SABACU. Do tupi sauakú. Ave da família dos Ardeídeos, que vive em charcos e lagoas ( Nyctanassa violacea cayennensis). Sinonímia: mutirão, savacu, sabucu, dorminhoco.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
Ornitologia e Conservação: Ciência Aplicada, Técnicas de ...
Já na América do Norte, aves costeiras são denominadas “shorebirds” e “wader” é utilizado para denominar aves pernaltas, como ardeídeos e ciconídeos. 2007. Programa de pesquisa e monitoramento de fauna cinegética do. I. A. Accordi ...
Fernando Costa Straube, Victor de Queiroz Piacentini, Iury Almeida Accordi, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ardeídeos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ardeideos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z