Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ardentoso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARDENTOSO EN PORTUGAIS

ar · den · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARDENTOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ardentoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARDENTOSO


aguardentoso
a·guar·den·to·so
alentoso
a·len·to·so
alimentoso
a·li·men·to·so
cementoso
ce·men·to·so
correntoso
cor·ren·to·so
espantoso
es·pan·to·so
filamentoso
fi·la·men·to·so
lamentoso
la·men·to·so
medicamentoso
me·di·ca·men·to·so
momentoso
mo·men·to·so
montoso
mon·to·so
ostentoso
os·ten·to·so
pavimentoso
pa·vi·men·to·so
pintoso
pin·to·so
portentoso
por·ten·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tomentoso
to·men·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
torrentoso
tor·ren·to·so
ventoso
ven·to·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARDENTOSO

arda
ardeídeo
ardeídeos
ardelião
Ardenas
ardenês
ardente
ardentemente
ardentia
arder
arderela
ardência
ardiano
ardidamente
ardidez
ardideza
ardido
ardidoso
ardil

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARDENTOSO

absintoso
acintoso
afrontoso
argentoso
armentoso
condimentoso
desventoso
detrimentoso
espaventoso
excrementoso
fermentoso
frumentoso
ligamentoso
musculoligamentoso
pontoso
rufitomentoso
sarmentoso
sedimentoso
tegumentoso
xantoso

Synonymes et antonymes de ardentoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARDENTOSO»

ardentoso dicionário priberam língua portuguesa divisão ardentoso informal português arde como fosse urtiga híspido porto editora acordo ortográfico aulete palavras arciprestal arcipreste arcíria arcitenente arco arcobalista arcobotante arcobrigense arcocele celeste aliança léxico causa ardor inflammação ardente sapo rimas citador rima afrontoso aguardentoso alimentoso amistoso antigotoso antracitoso queima produzindo inflamação tronco quando inóspito sedas venenosas sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções word games contêm encontrar para draw something rumble wordfeud angry words criativo primeiro analogias internet digital imagens adjetivo portal masculino feminino singular ardentosa plural ardentosos ardentosas flexiona lindo destaques dictionarist terminam classificado

Traducteur en ligne avec la traduction de ardentoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARDENTOSO

Découvrez la traduction de ardentoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ardentoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ardentoso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ardentoso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ardiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ardent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ardentoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ardentoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ardentoso
278 millions de locuteurs

portugais

ardentoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ardentoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ardentoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ardentoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ardentoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ardentoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ardentoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ardentoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ardentoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ardentoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ardentoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ardentoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ardentoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ardentoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ardentoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ardentoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ardent
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ardentoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ardentoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ardentoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ardentoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARDENTOSO»

Le terme «ardentoso» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.946 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ardentoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ardentoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ardentoso».

Exemples d'utilisation du mot ardentoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARDENTOSO»

Découvrez l'usage de ardentoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ardentoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Phosphorecência domar. (De ardente) *Ardentoso*, adj. Híspido, quecausa ardor e inflammação. (De ardente) *Arder*, v.i.Estarem chamma: a lenha arde. Inflammar se. Exaltarse. Têrgrande calor.Sentirdesejo vehemente. Brilhar: o Solarde.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
arqueap. arcuense, 2 gen. arcunferèneia, f. arda, /. árdea, /. ardelo (е) adj. a rd éncia, f. ardente, 2 gen. ardentoso (o) adj. arder (е) c. arderela, f. ardideza (е) f. ardido, adj. ardífero, adj. ardil, m. ardileza (é) f. ardüoso (ó) adj. ardimento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Alfa
por outro lado, assumem um valor intensivo. Assim amargoso (muito amargo), es - qiãvoso (muito esquivo), grandioso (muito grande), molestoso (muito molesto), ver- doso (muito verde), sonoroso (muito sonoro), ardentoso (muito ardente), ...
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
2 g. burning, hot, blazing, ardent. Agua — , brandy ; (fg.) passionate, violent. Ardentemente , adv. fiercely, passionately. Ardcntia, */'. ignis fatuus; the phosphoric light of the sea. Ardentoso, a, adj. that stings as a nettle. Ardor, rn. to burn, to blaze ...
Antonio Vieyra, 1878
5
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
... ulpo; ka- dak, dliagdhagit; tikhat, michmicliît, mirmirît; nibar, jabar; utsuk, hurbbe- cho, uniâlyâcho. || ,Sedc — , tAuccho ва- rAn'ito. Cûr —, rasrasît raiiig. Ardentemente, adv. jâlirii. ulpîiii ; utsavân, hausîm. Ardentoso, a. kuriisâjo. лис ARD 72.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... Comedia do Campo, I, p. 148. ARDENTÍA, s. /. Fenómeno de fosforescencia do mar, durante a noite: 'Como é bêla a luz que brilha do mar na viva ardentía!». Conceives Dias, Poesías, I, p. 83. ARDENTOSO, adj. Diz-se das plantas híspidas .
7
Homens de palha: romance
E Vitorino executava, como cão-de-fila amestrado, ardentoso em obedecer, só sabendo obedecer. E atual, residia ali como uma espécie de sombra de Romão, no Retiro da Santa Maria, cinco po- treiros alugados por dois anos. Fiel.
Jerônimo Geraldo de Queiroz, 1972
8
Os libertários: contos
O látego ardentoso do minuano rugia como um protesto anônimo dentro da noite . Em cima o ranger das máquinas e a cadência chocha dos pés encharcados dos transeuntes vibravam, à indiferença do quinteto. — Gozado — disse o Doutor ...
Francisco Pereira Rodrigues, 1977
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. ardentoso (ô), adj. arder, v. Prés. conj.: arda. etc. jCj. harda. arderela, s. j. ardeta (é), s. j. ar-de-vento, s. m. PI.: ares-de-vento. ardidez (ê), s. j. ardidcza (ê), í . J. ardido, adj. t s. m. ardieu, adj. e s. m. F.: ardiéia. ardil, s. m. ardilão, s. m. ardileza ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. ardentia, s. f. ardentoso (ô), adj. arder (ê), v. arderela, s. f. ardeta (ê), s. f. ardidez (ê), s. f. ardido, adj. ardieu, adj. e s. m. F.: ardiéia. ardil, s. m. ardilâo, s. m. ardileza (ê), s. f. ardiloso (ô), adj. ardimento, s. m. ardisia, j. /. ardisiácea, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ardentoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ardentoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z