Signification de "arméu" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ARMÉU EN PORTUGAIS

ar · méu

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARMÉU

Arméu est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE ARMÉU

Découvrez la traduction de arméu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arméu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arméu» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: arméu
• Traducteur Français - espagnol: Armamento
• Traducteur Français - anglais: Arm
• Traducteur Français - hindi: arméu
• Traducteur Français - arabe: arméu
• Traducteur Français - russe: arméu
• portugais: arméu
• Traducteur Français - bengali: arméu
• Traducteur Français - français: arméu
• Traducteur Français - malaisien: arméu
• Traducteur Français - allemand: arméu
• Traducteur Français - japonais: arméu
• Traducteur Français - coréen: arméu
• Traducteur Français - javanais: arméu
• Traducteur Français - vietnamien: arméu
• Traducteur Français - tamoul: arméu
• Traducteur Français - marathi: arméu
• Traducteur Français - turc: arméu
• Traducteur Français - italien: arméu
• Traducteur Français - polonais: arméu
• Traducteur Français - ukrainien: arméu
• Traducteur Français - roumain: arméu
• Traducteur Français - grec: arméu
• Traducteur Français - afrikaans: arméu
• Traducteur Français - suédois: arméu
• Traducteur Français - norvégien: arméu

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARMÉU»

Découvrez l'usage de arméu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arméu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

(De arma) *Armistício*,m. Suspensão deguerra; tréguas curtas. (Do lat. arma + stare) * *Armistrondo*,m. Neol. Estrondo das armas. Oretinir das espadasque se cruzam. Cf. C. Neto, Saldunes. *Armo*, m.(V.arméu) * *Armões*, m. pl.Prov. trasm .

Cândido de Figueiredo, 1937

A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro

... no fim, tão curtas e duvidosas, que quando mais se abrem os braços 15 para colher um gigante, é um arméu de estopa o que lhes fica nas mãos àqueles enganados que contra o ar desta vaidade querem 4 seguintes: stgundos (p. 213) .

Francisco Manuel de Melo, 1974

Rudimentos da vida coletiva

É que conduziam um enorme armento, que, por sua vez, sobre o lombo esfolado , carregava um [enorme arméu]. Os académicos, depois da passagem memorável pelo povoado, declararam ponto facultativo e destinaram a manhã aos ...

Alcyr Pécora, 2002

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ARMÉU, s. m. Manojo ou molho de estôpa, linho ou lã que se põe na roca para fiar: •trazem touca de cabelos como arméu de lã», Caspar Correia, Lendas da índia, II. p. 584; «Ou é lôbo, ou rã, feixe de lenha ou arméu de lã». Aquilino Ribeiro ...

Apólogos dialogais: O escritório avarento. O hospital das letras

mesteres] 1962: misteres. 4 arméu] Manojo, molho. Cf. Morais, vol. II, s.v. Arméu. ' sutilíssima] 1962: subtilíssima. 6 veo] 1962: veio. 7 desbautizavam-se] 1962: desbaptizavam-se. 8 sutileza] 1962: subtileza. nham a barca no monte, porque a  ...

Francisco Manuel de Mello, Pedro Serra, 1999

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

armim. armipotente, 2 gеn. armísono, adj. armista, m. armisticio, m. armo, m. : arméu. armole, m. armorácea, /. armorial, 2 gen. armórico, adj. arnado, adj. arnal, 2 gen. Arnaldo, m. arnaz, m. arneiro, m. arnela, /. arnés, m. arnesado, adj. arnesar, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Revista de etnografia

Canga e corréame usados em Arouca. arméu e armo: — manêlo de la, estopa, linho, que se pôe na roca, a fiar; — em adágio antigo: «F. ou é tolo ou râ, ou enfeita lenha ou arméu de lâ; — «armo»: «a quantidade de linho, estopa ou la, para ...

Apólogos dialogais

Certos mordomos lançaram pregão com promessa de quatro mil réis a quem 30 desse melhor traça para que a imagem do Senhor 12. Arméu: porção. 21. Logo: portanto. S. Pedro fosse em um barco por terra na procissão 153 APÓLOGOS ...

Francisco Manuel de Mello, 1959

General View of the Agriculture of the County of Gloucester. ...

... immediately afterthe tiirnips arméu the-land is lightlyfploughed; and the seed' hai'rdwed' in.' " Seeds are usually sown no ' errors; suns, 8m. with the.v barley, .in' the- following 1 4.1)"

Thomas Rudge, 1807

The Tondrakian Movement: Religious movements in the Armenian ...

... L 'arméu'e entre Byzance et L 'islam, p.203. I9. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28 . 105.

N.V. Nersessian, 1988