Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aruba" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARUBA EN PORTUGAIS

A · ru · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARUBA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Aruba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Aruba

Aruba

Aruba

Aruba est un territoire autonome des Caraïbes néerlandaises, au large des côtes du Venezuela. En plus du Venezuela, ses voisins les plus proches sont Curaçao, São Martinho et la péninsule de La Guajira. Capitale: Oranjestad. Il fait partie intégrante du Royaume des Pays-Bas. Aruba é um território autônomo neerlandês do Caribe, ao largo da costa da Venezuela. Além da Venezuela, os seus vizinhos mais próximos são Curaçao, São Martinho e a Península de La Guajira. Capital: Oranjestad. É um país integrante do Reino dos Países Baixos.

Cliquez pour voir la définition originale de «Aruba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARUBA


beijucuruba
bei·ju·cu·ru·ba
caruba
ca·ru·ba
coruba
co·ru·ba
curuba
cu·ru·ba
derruba
der·ru·ba
guaruba
gua·ru·ba
itacuruba
i·ta·cu·ru·ba
juruparipiruba
ju·ru·pa·ri·pi·ru·ba
macaruba
ma·ca·ru·ba
oitituruba
oi·ti·tu·ru·ba
quaruba
qua·ru·ba
simaruba
si·ma·ru·ba
sucuruba
su·cu·ru·ba
suruba
su·ru·ba
tacuruba
ta·cu·ru·ba
turuba
tu·ru·ba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARUBA

Artur

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARUBA

ajuba
araçatuba
aucuba
bouba
cuba
fuba
guarajuba
itajuba
juba
jujuba
luba
macajuba
majuba
maranduba
nuba
pirajuba
pituba
puba
suba
tuba

Synonymes et antonymes de Aruba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARUBA»

Aruba território autônomo neerlandês caribe largo costa venezuela além seus vizinhos mais próximos são curaçao martinho península guajira capital oranjestad país integrante reino países baixos official aruba tourism authority website includes accommodations dining guides activities events other travel information island você convidado sonhar cenário praias deslumbrantes areias branquíssimas banhadas azul cristalino tons turquesa pacotes viagem dicas resorts melhor site para brasileiros sobre hotéis reserve tollfree vamos guia completo português praia sonhos passeios incríveis dias lindos emoção mergulhos esportes aquáticos cassinos luxo lindo viaje introdução ricardo freire primeira ilha receber massa década vasp não requer prática networks enterprise mobility wireless solutions leading provider including access

Traducteur en ligne avec la traduction de Aruba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARUBA

Découvrez la traduction de Aruba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aruba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aruba» en portugais.

Traducteur Français - chinois

阿鲁巴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aruba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aruba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अरूबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أروبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aruba
278 millions de locuteurs

portugais

Aruba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরুবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aRUBA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aruba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aruba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルバ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아루바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aruba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aruba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரூபா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरुबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aruba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aruba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aruba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aruba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aruba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρούμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aruba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aruba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aruba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aruba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARUBA»

Le terme «Aruba» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.677 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aruba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aruba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aruba».

Exemples d'utilisation du mot Aruba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARUBA»

Découvrez l'usage de Aruba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aruba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aruba: The Tragic Untold Story of Natalee Holloway and ...
Are they hurting her? Is she crying out for me? These are the impassioned words of Dave Holloway, father of Natalee Holloway, whose disappearance in Aruba sparked a media frenzy and an international scandal.
Dave Holloway, 2006
2
Adventure Guide to Aruba, Bonaire & Cura ao
The most detailed guide to the ABCs--Aruba, Bonaire & Curaao--a trio of islands that epitomizes the Caribbean, with clear blue waters, fantastic watersports, unbeatable duty-free shopping and a great climate to boot.
Lynne M. Sullivan, 2006
3
Aruba Taxation Laws and Regulations Handbook
Aruba Taxation Laws and Regulations Handbook
Ibp Usa, International Business Publications, USA, 2008
4
Frommer's Portable Aruba
Written for a range of tastes and budgets, Portable Aruba describes many of the islands gorgeous beaches, from hot party spots to small, secluded white sand coves. You'll find this pocket-size guide invaluable!
Ken Lindley, Christina Paulette Colón, 2005
5
Aruba
This guide focuses on Curaçao primarily and is based on material found in our larger book, Aruba, Bonaire & Curacao Pocket Adventures.
Lynne M. Sullivan, Lynne M. Sullivan, 2011
6
Frommer's Portable Aruba, Bonaire and Curacao
li”Traveling to and around Aruba, Bonaire and Curaçao; is as easy as A, B, C, with guidance from our expert author, who holds a PhD in ecology and an M.A. in environmental conservation, shows you how to travel "green" and enjoy your ...
Christina Paulette Colón, 2011
7
The Civil Code of the Netherlands Antilles and Aruba
This work consists of an English translation, alongside the Dutch text, of the new law of property, rights and interests and the law of obligations (Book 3), the law of real rights (Book 5), the general part of the law of obligations (Book ...
Peter P. C. Haanappel, 2002
8
Trip
A 31 kM DA COSTA DA VENEZUELA, ArUBA É UMA iLHOTA COM PrAiAS DE ArEiAS BrANCAS E áGUAS AZULTUrqUESA POR KIKE MARTINS DA COSTA FOTOS RENATO STOCKLER oenres mms tRfíncw num insTfuiTt S~^ à !T NOW ¥  ...
9
Pocket Adventures Aruba, Bonaire & Curacao
That's what makes our Adventure Guides unique. The author is fascinated with these islands and her passion comes across in the text, which is lively, revealing and a pleasure to read.
Lynne M. Sullivan, 2007
10
Aruba, Bonaire & Curacao Alive!
Curacao, the cosmopolitan sister, has fine restaurants, dynamicnightlife, and European fashions. Best of all, you can island-hop from one to the next! Here is the ultimate guide to discovering the high life and cool spots of the ABCs.
Susan Brushaber, Arnold Greenberg, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARUBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aruba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aruba: Paraíso para o turismo e um país cheio de oportunidades
“A proximidade de Aruba com o Amazonas pode ser interessante para os empresários de Manaus (…) Alguns anos atrás dava para você vir e se aventurar aqui ... «Portal A Crítica, sept 15»
2
Aruba terá regatas e outras competições aquáticas em agosto
Entre os dias 14 e 16 de agosto, cerca de 80 veleiros estarão à vista no litoral arubano. São os competidores da Aruba Regatta, evento anual que promove ... «A Tribuna, août 15»
3
Aruba é recheada de belezas naturais
Com clima quente (média de 28º durante quase todos os 365 dias ao ano) e atrativos vastos , Aruba está sempre pronta para encantar novos visitantes a todo o ... «Diário do Grande ABC, juil 15»
4
Aruba realiza capacitação para lojas da CVC em SP
A ATA (Autoridade de Turismo de Aruba) realizou nesta sexta-feira, dia 24, uma capacitação para gerentes e franqueados de 22 lojas da CVC, localizadas nas ... «Mercado & Eventos, juil 15»
5
Hilton Hotels desembarca pela primeira vez em Aruba (Caribe)
Hilton Hotels desembarca pela primeira vez em Aruba (Caribe) ... Worldwide, a marca Hilton Hotels anunciou hoje a abertura do seu primeiro hotel em Aruba. «PanHotéis, juil 15»
6
CONQUISTA INÉDITA
Eles não vão aos Jogos Pan-Americanos para passar férias. Afinal, o próprio país é um famoso destino turístico. Os atletas de Aruba, porém, nunca ... «O Tempo, juil 15»
7
Aruba Networks projeta crescimento de 30% no Brasil em 2015
Aruba Networks atua no mercado brasileiro desde 2007 e, atualmente, atende 750 companhias no ... Em março, a HP comprou a Aruba por US$ 2,7 bilhões. «Computerworld, juil 15»
8
Cruzeiro desvenda as belezas históricas e naturais do sul do Caribe
Em uma semana, parando de porto em porto, os marcos da colonização espanhola na Colômbia, as praias agrestes de Aruba, o colorido casario de Curaçao ... «Diário Catarinense, juin 15»
9
Ilhas de Aruba e Curaçao são oásis em mar cor de esmeralda
É nas ilhas de Aruba e Curaçao que o Caribe é mais Caribe. Ali se tem contato com praias de areia branquíssima e um mar de um verde cristalino, que convida ... «A Tarde On Line, mai 15»
10
Promoção de passagens para Aruba a partir de R$1318
Algumas companhias aéreas estão com promoção de passagens para Aruba a partir de R$ 1.318, ida e volta (com taxas e encargos a incluir no final da ... «Catraca Livre, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aruba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aruba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z