Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuba" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUBA EN PORTUGAIS

cu · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuba peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUBA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cuba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cuba

Cuba

Cuba

Cuba est un pays insulaire situé dans la mer des Caraïbes. L'archipel cubain se compose de l'île principale de Cuba, ainsi que de l'île de la jeunesse et de plusieurs petites îles. La Havane est la plus grande ville de Cuba et la capitale du pays, Santiago de Cuba étant la deuxième plus grande ville. Au nord de Cuba se trouvent les États-Unis et les Bahamas; à l'ouest est le Mexique; au sud sont les îles Caïmans et la Jamaïque; tandis qu'au sud-est se trouvent l'île de Navassa et Haïti. En 1492, Christophe Colomb découvre et revendique l'île, aujourd'hui occupée par Cuba, pour le Royaume d'Espagne. Cuba est resté comme un territoire de l'Espagne jusqu'à la Guerre hispano-américaine, qui a terminé en 1898, en étant reconnue avec un pays indépendant par la plupart des pays au début du siècle XX. Entre 1953 et 1959 il s'a produit la Révolution Cubaine, qu'a enlevé la dictature de Fulgencio Batista. Cuba abrite plus de 11 millions de personnes et est la nation insulaire la plus peuplée des Caraïbes. Cuba é um país insular localizado no mar do Caribe. O arquipélago cubano consiste na ilha principal de Cuba, além da Ilha da Juventude e de várias ilhas menores. Havana é a maior cidade de Cuba e a capital do país, sendo Santiago de Cuba a segunda maior cidade. Ao norte de Cuba se encontram localizados os Estados Unidos e as Bahamas; a oeste está o México; ao sul estão as Ilhas Cayman e a Jamaica; enquanto que a sudeste estão situados a Ilha de Navassa e o Haiti. Em 1492, Cristóvão Colombo descobriu e reivindicou a ilha, hoje ocupada por Cuba, para o Reino de Espanha. Cuba permaneceu como um território da Espanha até a Guerra Hispano-Americana, que terminou em 1898, sendo reconhecida com um país independente pela maioria dos países no início do século XX. Entre 1953 e 1959 ocorreu a Revolução Cubana, que removeu a ditadura de Fulgencio Batista. Cuba é o lar de mais de 11 milhões de pessoas e é a nação-ilha mais populosa do Caribe.

Cliquez pour voir la définition originale de «cuba» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CUBA


Aruba
A·ru·ba
ajuba
a·ju·ba
araçatuba
a·ra·ça·tu·ba
aucuba
au·cu·ba
bouba
bou·ba
derruba
der·ru·ba
guarajuba
gua·ra·ju·ba
itacuruba
i·ta·cu·ru·ba
itajuba
i·ta·ju·ba
juba
ju·ba
jujuba
ju·ju·ba
luba
lu·ba
macajuba
ma·ca·ju·ba
majuba
ma·ju·ba
nuba
nu·ba
pirajuba
pi·ra·ju·ba
pituba
pi·tu·ba
puba
pu·ba
suba
su·ba
tuba
tu·ba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CUBA

cuatatere
cubação
cubagem
cubanizar
cubano
cubar
cubata
cubatão
cubatura
cube
cubeba
cubebeira
cubebena
cubebina
cubeiro
cubelo
cubeta
cubeto
cubi
cubiaganga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CUBA

cuba
aduba
ararajuba
caruba
coruba
curuba
encuba
fuba
jacuba
jurujuba
macouba
maranduba
maçaranduba
mocuba
munguba
pracuuba
simaruba
sucuba
tatajuba
vuba

Synonymes et antonymes de cuba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CUBA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cuba» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de cuba

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUBA»

cuba balseiro dorna tonel cuba país insular localizado caribe arquipélago cubano consiste ilha principal além juventude várias ilhas menores havana maior cidade capital sendo santiago segunda informações mapa bandeira economia geografia dados sobre cidades principais moeda população religiões portal recoge información general nuestro organizada categorías agrupan más importantes temáticas interés últimas notícias perfil fotos assuntos relacionados vídeos telejornais globo sitio gobierno república aqui encontrará directa desde relaciones exteriores desarrollo económico

Traducteur en ligne avec la traduction de cuba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUBA

Découvrez la traduction de cuba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuba» en portugais.

Traducteur Français - chinois

增值税
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чан
278 millions de locuteurs

portugais

cuba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bottich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pajek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழாயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रचंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fıçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Na Kubie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κούβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

BTW
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

MOMS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUBA»

Le terme «cuba» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.118 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuba».

Exemples d'utilisation du mot cuba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CUBA»

Découvrez l'usage de cuba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuba
Learn about Cuba: its history, conflicts, leadership, and more. is currently in the news"--Provided by publisher.
Paul Mason, 2009
2
Cuba: A Short History
The concluding chapter, updated for this volume, considers the dilemmas and challenges that Castro's Cuba faces in the wake of the Soviet Union's collapse.
Leslie Bethell, 1993
3
Cuba
Describes the country's history, identifies points of interest, provides mapped walking tours, and recommends hotels and restaurants
Christopher P. Baker, 2007
4
Cuba
"Explores the geography, history, government, economy, people, and culture of Cuba"--Provided by publisher.
Sean Sheehan, Leslie Jermyn, 2005
5
Cuba
Describes the history, geography, government, economy, people, and culture of Cuba.
Richard A. Crooker, Zoran Pavlovic, 2010
6
Cuba: A Global Studies Handbook
A review of Cuban history, politics, and society includes a listing of key events and people, directories of organizations, and an annotated bibliography.
Ted Henken, 2008
7
Primary Health Care in Cuba: The Other Revolution
It has eradicated malaria and polio, and curtailed HIV/AIDS and dengue fever. This book focuses on the successes of Cuba's preventive primary health care system, rather than the deficit of the curative care system.
Linda M. Whiteford, Laurence G. Branch, 2008
8
Cuba and Its Music: From the First Drums to the Mambo
This entertaining history of Cuba and its music begins with the collision of Spain and Africa and continues through the era of Miguelito Valdes, Arsenio Rodriguez, Benny More, and Perez Prado.
Ned Sublette, 2007
9
Insurgent Cuba: Race, Nation, and Revolution, 1868-1898: ...
In the late nineteenth century, in an age of ascendant racism and imperial expansion, there emerged in Cuba a movement that unified black, mulatto, and white men in an attack on Europe's oldest empire, with the goal of creating a nation ...
Ada Ferrer, 2005
10
Health, Politics, and Revolution in Cuba Since 1898
Challenging many of the assumptions scholars have made about the Cuban Revolution's impact on healthcare, this volume recounts one anthropologist's quest to discover the truth behind the complicated relationship between Cuba's revolution, ...
Katherine Hirschfeld, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Raúl Castro pede fim do embargo contra Cuba na assembleia da …
O presidente de Cuba Raúl Castro fez nesta segunda-feira (28) seu primeiro discurso na Assembleia Geral da ONU, um discurso breve (menos de 20 minutos), ... «Globo.com, sept 15»
2
'A paz chegou', dizem as Farc com presença de líder em Cuba
De acordo com um comunicado da chancelaria cubana, o anúncio tem relação com o tema "Jurisdição Especial para a Paz". A imprensa colombiana classifica ... «Globo.com, sept 15»
3
Obama agradece apoio do papa por "novo começo" com Cuba
"Santo Padre, estamos agradecidos por seu inestimável apoio a nosso novo começo com o povo cubano, que oferece a promessa de melhores relações entre ... «Terra Brasil, sept 15»
4
Papa Francisco celebra segunda missa em Cuba
O Papa Francisco viajou nesta segunda-feira (21) a Holguín, no leste de Cuba, para celebrar sua segunda missa em território cubano, acompanhada por ... «Globo.com, sept 15»
5
Cinco pontos para prestar atenção na visita do papa a Cuba
Os governos de Cuba e dos Estados Unidos disseram que Francisco foi crucial na reaproximação que levou à retomada das relações diplomáticas entre os ... «BBC Brasil, sept 15»
6
Cuba está preparada para 'invasão' do turismo americano?
Não é difícil entender por que Cuba é um destino tão popular para os turistas estrangeiros. A música, a cultura local, os charutos, o rum e as praias ... «Globo.com, août 15»
7
Estados Unidos e Cuba reabrem embaixadas após 54 anos
Estados Unidos e Cuba reabriram, nesta segunda-feira (20), as embaixadas, em Washington e em Havana. Foi um momento histórico, que marca um novo ... «Globo.com, juil 15»
8
Brasil cai para Cuba no tie-break e perde a primeira no Pan
Depois de uma vitória tranquila sobre o time da Colômbia na primeira rodada dos Jogos Pan-Americanos de Toronto, a Seleção Brasileira masculina de vôlei ... «Terra Brasil, juil 15»
9
O que ainda impede a aproximação entre EUA e Cuba?
O governo cubano assinalou explicitamente que quer o território de volta como condição sine qua non para a normalização das relações com os Estados ... «Globo.com, juil 15»
10
Cuba é o primeiro país a eliminar a transmissão do HIV de mãe …
Em cerimônia na sede da Organização Panamericana da Saúde (OPS, o escritório regional da OMS) em Washington, a OMS entregou a Cuba a primeira ... «EL PAÍS Brasil, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cuba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z