Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aspetual" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASPETUAL EN PORTUGAIS

as · pe · tu · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASPETUAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aspetual est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASPETUAL


atual
a·tu·al
conceptual
con·cep·tu·al
concetual
concetual
contextual
con·tex·tu·al
contratual
con·tra·tu·al
espiritual
es·pi·ri·tu·al
eventual
e·ven·tu·al
factual
fac·tu·al
habitual
ha·bi·tu·al
intelectual
in·te·lec·tu·al
mutual
mu·tu·al
pactual
pac·tu·al
percentual
per·cen·tu·al
percetual
percetual
pontual
pon·tu·al
ritual
ri·tu·al
setual
se·tu·al
spiritual
spi·ri·tu·al
textual
tex·tu·al
virtual
vir·tu·al

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASPETUAL

asperidão
asperifoliáceas
asperifólias
asperifólio
asperizar
asperíssimo
aspermado
aspermatismo
aspermia
aspermo
asperococo
asperólito
aspersar
aspersão
asperso
aspersor
aspersório
asperugo
aspeto
aspérrimo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASPETUAL

acentual
catual
conceitual
conflitual
conventual
cultual
estatual
extracontratual
extratextual
fatual
gestual
impontual
inabitual
instintual
intertextual
intratextual
mentual
octual
perispiritual
porcentual

Synonymes et antonymes de aspetual dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASPETUAL»

aspetual dicionário priberam dupla grafia pelo acordo ortográfico aspectual anterior brasil aspetual informal português ciberdúvidas língua portuguesa pergunta gostava saber como distinguir aspeto habitual iterativo igualmente gostaria esclarecesse qual valor semântica slideshare entanto distinto maria livro sabe leitura está acabada aspecto perfetivo esfmp lexical gramatical valores aspetuais categoria exprime estrutura temporal interna continuando estudo para completar apresentação aqui publicada sobre modal temporo porto editora vamos praticar gramática blogger pode expresso complexos verbais formados verbos auxiliares preposição principal rimas citador rima acentual atual concetual conflitual contextual verbal enunciado construído através palavra conjunto palavras adjetivo portal masculino feminino

Traducteur en ligne avec la traduction de aspetual à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASPETUAL

Découvrez la traduction de aspetual dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aspetual dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aspetual» en portugais.

Traducteur Français - chinois

aspetual
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De las mujeres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Astute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aspetual
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aspetual
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aspetual
278 millions de locuteurs

portugais

aspetual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aspetual
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aspetual
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aspetual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aspetual
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aspetual
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aspetual
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aspetual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aspetual
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aspetual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aspetual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aspetual
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aspetual
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aspetual
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aspetual
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aspetual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aspetual
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aspetual
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aspetual
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aspetual
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aspetual

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASPETUAL»

Le terme «aspetual» est très peu utilisé et occupe la place 142.511 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aspetual» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aspetual
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aspetual».

Exemples d'utilisation du mot aspetual en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASPETUAL»

Découvrez l'usage de aspetual dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aspetual et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
se se derem as condições indicadas em 2), os clíticos colocam-se ou à esquerda do verbo modal (ou do verbo aspetual), ou à direita do verbo que se encontra no infinitivo: os rapazes não o devem convidar/ os rapazes não devem convidá-lo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Português, Língua e Ensino:
vigora ainda o mais rigoroso amor”) e que esse amor parece condenado: o advérbio ainda assume simultaneamente um valor temporal-aspetual, antecipando o termo da duração (ou da extensão temporal) associada à situação estativa que ...
Isabel Duarte e Olívia Figueiredo, 2011
3
O leitor segundo G. H.: uma análise do romance A paixão ...
"E, de fato, a preponderância da repetição, nas suas múltiplas formas, dá conta desse traço aspetual, da sua realização dependendo o estatuto a ser conferido ao discurso", ao qual ela imprime uma outra "lógica". Após exemplificar e analisar ...
Emília Amaral, 2005
4
The Handbook of Chinese Linguistics
Minnanyu de dongmaoci yu dongxiangci[Aspetual andphasal expressions in Southern Min]. In: Memory of Mantaro Hashimoto,Yue, O. Anne and M. Endo (eds .), 283–301. Tokyo: Uchiyama Shoten. Teng, S. 1982. Disposal structures inAmoy .
C. T. James Huang, Y. H. Audrey Li, Andrew Simpson, 2014
5
The Structure of Stative Verbs
In what is to follow, I will show that the lexical-semantic structure of verbs of internal causation consists of the same building-blocks as the other eventive verbs addressed so far: a basic predicate and some of the aspetual op- erators. Therefore ...
Antonia Rothmayr, 2009
6
Ibérida:
A autora analisa sincrónica e díacrónlcamente a relação entre o significado lexical do verbo e o significado aspetual da forma do Imperfeito. 2) I. I. IURIEVA: Sobre a formação dos substantivos com significado de agente de ação na língua  ...
7
As Cantigas de Pero Mafaldo: (texto estabelecido, com notas ...
IV, 63: sempr'avedes sabor / de me rogardes . . . , a expressão apresenta o sentido de "gostar" ( = você gosta sempre de me rogar), mas em nossa paráfrase preferimos fixar a idéia de insistência, cujo valor aspetual traduzimos pela perífrase ...
Segismundo Spina, 1983
8
Language and linguistics
Minnanyu de dongmaoci yu dongxiangci [Aspetual and phasal expressions in Southern Min]. In Memory of Mantaro Hashimoto, ed. by Anne O. Yue and Mitsuaki Endo, 283-301. Tokyo: Uchiyama Shoten. Tsao, Fengfu. 1996. Hanyu de tisheng ...
9
A Discourse Grammar of Mandarin Chinese
Its main theme is the interactions between the aspetual meanings and the classes and sub-classes of verbal situation types. The major difference between this work and our present study is one of approach and focus. He (1992) takes a  ...
Chauncey Cheng-hsi Chu, 1998
10
De l'aspect sémantique à la structure de l'événement: les ...
... Isačenko 1960), qui avec l'aspect (vid) réalisent la catégorie plus large de l' aspectualité (aspetual′nost′) ; l'Américain Forsyth (1970) utilise, lui, le terme de procedural. Même ces termes sont sujets à caution : selon les auteurs, sposoby ...
Eric Corre, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aspetual [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aspetual>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z