Téléchargez l'application
educalingo
asplênio

Signification de "asplênio" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ASPLÊNIO EN PORTUGAIS

as · plê · nio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASPLÊNIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asplênio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASPLÊNIO

aalênio · alquilênio · amilênio · bilênio · bimilênio · biênio · blênio · convênio · esplênio · helênio · ipsilênio · metamilênio · metilênio · milênio · nitrogênio · parasselênio · selênio · terpilênio · trimilênio · xilênio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASPLÊNIO

aspirar · aspirativo · aspiratório · aspirância · aspirina · aspirofênio · aspídia · aspídio · aspília · asplenia · aspleniáceas · asplenioide · asplênia · aspondílico · asporogêneo · asporulado · aspre · aspredo · asprejar · aspudo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASPLÊNIO

anuênio · armênio · arsênio · decênio · eugênio · fibrinogênio · glicogênio · gênio · halogênio · hidrogênio · molibdênio · oxigênio · proscênio · quadriênio · quinquênio · rutênio · rênio · sexênio · triênio · tungstênio

Synonymes et antonymes de asplênio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASPLÊNIO»

asplênio · asplênio · asplenium · nidus · jardineiro · folhas · inteiras · nascem · enroladas · tornam · grandes · textura · coriácea · planta · epífita · isto · desenvolve · fazfácil · como · cultivar · samambaia · asplenio · descrição · modo · cultivo · solo · fazer · mudas · decorativo · iracema · fontes · orquídeas · nome · científico · nomes · populares · ninho · passarinho · família · aspleniaceae · clima · equatorial · subtropical · cultivando · tipo · suas · são ·

Traducteur en ligne avec la traduction de asplênio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASPLÊNIO

Découvrez la traduction de asplênio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de asplênio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asplênio» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Asplenio
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El asilo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Asplenius
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Asplenio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Asplenio
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Asplenio
278 millions de locuteurs
pt

portugais

asplênio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Asplenio
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Asplenio
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Asplenio
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Asplenio
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Asplenio
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Asplenio
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Asplenio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Asplenio
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Asplenio
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Asplenio
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Asplenio
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Asplenio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Asplenio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Asplenio
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Asplenio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Asplenio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asplenio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Asplenio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asplenio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asplênio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASPLÊNIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de asplênio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asplênio».

Exemples d'utilisation du mot asplênio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASPLÊNIO»

Découvrez l'usage de asplênio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asplênio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plantas tropicais: guia prático para o novo paisagismo
... 161 aspargo 159, 282 aspargo-ornamental 159 aspargo-pendente 159 aspargo-pluma 159 aspargo-plumoso 282 aspargo-rabo-de-gato 159 ' aspargo- samambaia 282 asplênio 160 asplênio-ninho-de-passarinho 1 60 ave-do- paraíso 231, ...
J. Vilaça, 2005
2
Plantas para casa – Guia prático
ASPLENIUM NIDUS asplênio-ninho-de-ave Espécie de samambaia que cresce nas árvores do Pacífico Sul e da Austrália; tem frondes sem divisões. Conhecida como ninho de pássaro. Família Polypodiaceae. Luz Moderada é a melhor de ...
REBECA KINGSLEY, 1998
3
Enciclopédia de plantas brasileiras
Família: Aspleniaceae Outros nomes vulgares: feto-macho- do-pará, rabo-de- aranata, feto. Samambaia-asplênio (Asplenium serra tu m L.) Aspectos gerais - O gênero Asplenium compreende uma grande variedade de espécies que, apesar  ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De asplênia) * *Asplênio*, m.O mesmo que asplênia. * *Asplenioide*,adj. Semelhanteáasplênia. * *Aspondílico*, adj.Que nãotem natureza de vértebra. ( De a priv. e espondýlico) * *Aspondýlico*,adj.Quenão tem naturezade vértebra.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
The book is on the tablet:
Também no café da manhã ele trazia o caderno e dizia. - Hoje fazem trinta anos que mamãe morreu! - Já são seis anos que Asplênio nos deixou! - Seu Neco morreu há exatos dez anos! Fazíamos um silêncio tipo respeito e nada mais.
Alberto Villas, 2013
6
O Jardim de D. João: a aventura da aclimatação das plantas ...
... Samambaia-asplênio, Ninho-oe-passarinho: Asplenium Samambaia-chifre-oe- veaoo: Platycerium bifurcatum Samambaia-oe-metro, Samambaia- o o - amazonas: Polypodium Samambaia-paulistinha: Nephrolepsis Samambaia- prata: Pteris ...
Rosa Nepomuceno, Alexandre Sant'anna, 2007
7
Flora ilustrada Catarinense
Nomes vulgares — Asplênio, feto, feto-macho-do-Pará, rabo-de- aranata. Observações ecológicas — Habita no solo humoso da mata primitiva de preferência na região costeira, mas também citamos uma coleta de Foz do Iguaçu e outra do ...
8
As plantas tropicais de R. Burle Marx
... 273 árvore-pagode 64 árvore-polvo 189 ashanti blood 455 asistásia-branca 26 asoka tree 276 aspargo 286 aspargo-ornamental 286 aspargo-pendente 286 aspidistra 286 asplênio 9 asplênio-ninho-de-ave 9 assai palm 404 auricana 407  ...
Harri Lorenzi, Luiz Emygdio de Mello Filho, 2001
9
Revista brasileira de horticultura ornamental
Aspargo-melindre .... 7. Aspargo-micro 8. Aspargo-real 9. Aspargo-smilax 10. Aspargo-vassoura .... 1 1. Asplênio 12. Avencão 13. Azevinho 14. Bambu-de- jardim .... 15. Buxinho 16. Café-de-salão 17. Camélia 18. Cavalinha 19. Cheflera 20.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. asplênio, 8. m. asplenióide, adj. 2 gên. aspondílico, adj. ásporo, adj. aspredo ( ê), s. m. aspudo, adj. asquear, v. asquematia, s. /. asquerosidade, 8. j. asqueroso (ô), adj. asquistodoctilia, s.J.: asquistodatilia. assa, s. /.: suco vegetal concreto.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASPLÊNIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asplênio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7 segredos para uma casa mais feliz
Anote os nomes: véu-de-noiva, asplênio, espadinhas, avenca e minicactos. Projeto da paisagista Gabriela Pileggi Monteiro, da Jardineiro Fiel (Foto: Edu ... «Casa e Jardim, mai 15»
2
Plantas deixam o banheiro mais bonito e agradável; saiba o que …
Outras opções espécies que se adptam bem a lugares fechados são dinheiro-em-penca, rosa-do-deserto e asplênio. Reprodução. Reprodução. Rosa-do- ... «Bondenews, janv 15»
3
5 espécies de plantas para cultivar no banheiro
Asplênio. As folhas nascem enroladas no centro dessa samambaia de origem asiática (Asplenium nidus L.) até assumirem grandes dimensões – chegam a ter ... «EXAME.com, déc 13»
4
Confira as plantas certas para a sacada
Espécies indicadas para meia-sombra: lança-de-são-jorge, pândano espiral, pata-de-elefante, pau-d'agua, asplênio, palmeira-ráfis. Cuidados: irrigação ... «O Dia Online, mai 13»
5
As regras do mínimo esforço
... guaimbê, clívia, pata-de-elefante, maranta, espada-de-são-jorge, lança-de-são-jorge, asplênio, sapatinho-de-judia (foto), singônio, peperômia e pau-d'água. «Casa e Jardim, août 12»
6
Decore a casa com plantas
Se colocada na. varanda, deve estar protegida do. vento, pois suas folhas se. desidratam facilmente. Asplênio (Asplenium nidus) Com crescimento lento, pode. «odiario.com, nov 11»
7
Samambaias na decoração
Entre as espécies de samambaias que estão em voga estão a chorona, o chifre de veado, o asplênio, a americana, a renda francesa, a cavalinha e a renda ... «odiario.com, juin 11»
8
Subindo pelas paredes
... cozinha gourmet, projetada pela arquiteta Fernanda Marques, ganhou um jardim vertical de 120m², com guaimbê, pacová, asplênio e temperos como hortelã, ... «Casa e Jardim, janv 10»
9
As pessoas mais velhas do mundo dão dicas para uma vida longa
A bebida, que é consumida várias vezes por dia, contém uma grande variedade de ervas desidratadas, como hortelã-brava, alecrim, sálvia roxa e asplênio. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, déc 09»
10
Pequenina, mas bem resolvida
... m da área: “Aproveitei para criar um caminho com cruzetas de madeira de demolição que leva ao aparador rodeado pela jabuticabeira, pacová e asplênio. «Casa e Jardim, nov 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asplênio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/asplenio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR