Téléchargez l'application
educalingo
asseguração

Signification de "asseguração" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ASSEGURAÇÃO EN PORTUGAIS

as · se · gu · ra · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSEGURAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asseguração est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASSEGURAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASSEGURAÇÃO

assedagem · assedar · assedentado · assedentar · assediado · assediador · assediante · assediar · assedilhado · assegmentado · assegurado · assegurador · assegurar · asseidade · asseio · asseitar · asselar · asselvajado · asselvajador · asselvajamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASSEGURAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Synonymes et antonymes de asseguração dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSEGURAÇÃO»

asseguração · asseguração · dicionário · português · assegurar · ção · ação · efeito · garantia · segurança · contábil · conselho · federal · trabalho · diferente · auditoria · revisão · relatórios · controles · organização · prestadora · informal · norma · procedimento · ibracon · instituto · auditores · independentes · brasil · deixou · emitir · normas · atualmente · esta · utiliza · termos · razoável · limitada · para · diferenciar · dois · tipos · relatório · souza · cruz · member · firms · affiliated · with · kpmg · international · cooperative · swiss · entity · fórum · concurseiros ·

Traducteur en ligne avec la traduction de asseguração à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASSEGURAÇÃO

Découvrez la traduction de asseguração dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de asseguração dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asseguração» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

保证
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Aseguramiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Assurance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توكيد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гарантия
278 millions de locuteurs
pt

portugais

asseguração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আশ্বাসন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

assurance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jaminan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sicherheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

保証
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보증
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tanggungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bảo đảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உத்தரவாதம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आश्वासन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güvence
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

garanzia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zapewnienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гарантія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

asigurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαβεβαίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versekering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försäkran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsikring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asseguração

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSEGURAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de asseguração
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asseguração».

Exemples d'utilisation du mot asseguração en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSEGURAÇÃO»

Découvrez l'usage de asseguração dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asseguração et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Serviços de Auditoria e Asseguração na Prática
Com a teoria e a prática sobre todos os tópicos obrigatórios da auditoria, este livro apresenta conteúdo acessível e atualizado sobre as mudanças ocorridas na profissão do auditor nos últimos dez anos, considerando os novos comitês ...
Stuart McClure, Joel Scambray, George Kurtz, 2014
2
Competitividade e desenvolvimento: atores e instituições locais
Processos de asseguração da qualidade O grau de asseguração da qualidade alcançado pelas firmas pode ser avaliado com base num conjunto de elementos que se refiram à existência de controles de qualidade ao longo do processo de ...
Nadya Araujo Guimarães, Scott Martin, 2001
3
Regulação & saúde
Deste modo, o consumidor privado deve dispor de recursos suficientes para adquirir a asseguração do Medigap, sem contar com a participação pública específica. Assim, para usar apropriadamente o Medigap, o consumidor precisa pagar ...
‎2003
4
Ação civil pública e meio ambiente
cautelar de asseguração de prova? Por que não utilizar o inquérito civil, se a intenção é colher elementos verificatórios do fato imponível para o ajuizamento da respectiva ação civil pública? Por que não o IC ao invés da produção ...
Marcelo Abelha, 2003
5
Tratado da ação rescisória das sentenças e de outras decisões
A pretensão à tutela jurídica de asseguração de certa situação de fato (inclusive prova), deferimento de medida preventiva ou de asseguração da execução, é chamada, em terminologia científica do direito processual, 'pretensão à ...
Francisco Cavalcanti Pontes de Miranda, 1964
6
Trabalho infantil e direitos humanos: homenagem a Oris de ...
A asseguração dos direitos fundamentais da criança e do adolescente como prioridade absoluta A asseguração dos direitos fundamentais da criança e do adolescente implica uma atuação positiva da sociedade e do Estado. Enfim, implica a ...
Lelio Bentes Corrêa, Tarcio José Vidotti, 2005
7
Consciência moral emergente
A teoria surge, então, como salto em busca de auto-asseguração, aperfeiçoamento, objetividade, certeza, evidência, iluminação dos atos. A " justificação" não se dá diante de outro mas como concerto e "acerto" de seus próprios atos, como ...
Pedrinho A. Guareschi, Luiz Carlos Susin, 1989
8
O planejamento das estratégias de ensino: considerações básicas
Ós objetivos das disciplinas devem ser formulados com base nos seguintes critérios: • Adequação aos objetivos estabelecidos para cada matéria • Asseguração dos conteúdos básicos gerais indicados para cada matéria em função das ...
Brazil. Departamento de Ensino Médio, 1977
9
Principios geraes de direito constitucional
Envolve, por conseguinte, primeiro a promessa ou a asseguração da parte, e, segundo a sancção da lei em virtude da qual a promessa e a asseguração se convertem n'um contracto effectivo.2) Nenhuma promessa ou asseguração pode,  ...
Thomas McIntyre Cooley, 1909
10
ASSEGURAÇAO DE PROVA
Nesta obra, o autor situa o objeto de suas reflexões nos planos principiológico e histórico, no contexto do direito estrangeiro e traz decisões dos tribunais brasileiros, a fim de ilustrar suas afirmações como, por exemplo, a ...
CHRISTIAN GARCIA VIEIRA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSEGURAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asseguração est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Defensoria Pública como instrumento de resolução de litígios
Essa solução sob o aspecto jurídico ou fático faz parte do elenco de medidas indispensáveis à asseguração da tutela jurisdicional efetiva ao litigante eventual ... «Consultor Jurídico, oct 15»
2
Receita global da PwC aumentou 10%, para US$ 35,4 bi no FY15
Os serviços de Auditoria e Asseguração registraram aumento de 7% em receita. Um dos destaques foi a demanda por serviços de prevenção e investigação de ... «Investimentos e Notícias, oct 15»
3
CFC abre audiência pública para três Normas Brasileiras de …
O Conselho Federal de Contabilidade (CFC) pôs em audiência pública a atualização de três normas relativas à auditoria e à asseguração. Elas foram ... «Portal Contábeis, sept 15»
4
A Auditoria Interna e o campo de aplicação nas PMEs
Enfim, conclui-se que as diretrizes e políticas para o exercício e asseguração os trabalhos de auditoria interna estão revestidos das práticas mais atuais ... «Administradores, août 15»
5
O preto e o branco de uma noite velada
Cansamos a esperança por aí, tantas vezes loucos à procura de asseguração. Vários videojogos conhecem esta fórmula de cor, usando-a com rédea solta ... «Público.pt, mars 15»
6
Governo de Ortega inaugura obras preparatórias do canal da …
... explicou que nesta segunda-feira estão iniciando um "conjunto de obras, que se conhecem como obras de asseguração, para que posteriormente o que são ... «Yahoo Noticias Brasil, déc 14»
7
Mercado nacional desafia pequenas auditorias
E a asseguração vem sendo usada como importante aliada. Carro-chefe da geração de empregos no Brasil, o enorme contingente de pequenas e médias ... «Jornal do Comércio, sept 14»
8
Horário eleitoral: muita promessa e nada de objetivo
4 Asseguração expressa em que se baseia determinada expectativa; compromisso. Não obstante alguns progressos obtidos, tal qual a lei da ficha limpa, a qual ... «Administradores, sept 14»
9
Empresas de auditoria: Quem são e o que fazem?
A empresa presta os serviços de Auditoria (principal), asseguração, consultoria de negócios, consultoria tributária e societária, international desks, mercado de ... «Administradores, août 14»
10
Responsabilidade patrimonial
Observa-se que mesmo os bens passados sofrem a responsabilidade quando sobre eles já houver sido praticado algum ato de asseguração, como, por ... «Âmbito Jurídico, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asseguração [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/asseguracao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR