Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bácaro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÁCARO EN PORTUGAIS

bá · ca · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÁCARO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bácaro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BÁCARO


brácaro
brá·ca·ro
cancaro
can·ca·ro
caro
ca·ro
descaro
des·ca·ro
encaro
en·ca·ro
escaro
es·ca·ro
euscaro
eus·ca·ro
fúcaro
fú·ca·ro
hidrossácaro
hi·dros·sá·ca·ro
malacaro
ma·la·ca·ro
míscaro
mís·ca·ro
níscaro
nís·ca·ro
oxissácaro
o·xis·sá·ca·ro
pícaro
pí·ca·ro
píncaro
pín·ca·ro
púcaro
pú·ca·ro
sucaro
su·ca·ro
sácaro
sá·ca·ro
ácaro
á·ca·ro
ícaro
í·ca·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BÁCARO

bácaris
bácora
bácoro
báctrico
báctrio
báctris
báculo
dur
fia
gua
julo
lano
laro
lneas
lsamo
lteo
ltico
quico
ratro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BÁCARO

Amaro
Lázaro
aleócaro
amixocaro
amparo
aro
avaro
búlgaro
claro
disparo
escâncaro
faro
húngaro
jaro
odontócaro
paro
preparo
raro
saro
Álvaro

Synonymes et antonymes de bácaro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BÁCARO»

bácaro dicionário priberam língua portuguesa bácaro informal nome planta identificada segundo historiador plínio fabricavam grinaldas coroas português plinio corôas talvez porto botânica romanos usavam para galardoar poetas bacarija laurel grego bákkaris nardo pelo latim baccăre venetian taverna italian restaurant boulder colorado welcome bacaro most authentic eateries combines passion tradition inventiveness that make truly luis ricardo costa brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais sound design alarme monitoramento ataliba leonel encontre endereço telefone contato tucuruvi são paulo douglas homem dizem coisas boas fazemos ecoam sempre façamos então diferença tornarmos imortais mente quem cantar geovana gebacaro

Traducteur en ligne avec la traduction de bácaro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÁCARO

Découvrez la traduction de bácaro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bácaro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bácaro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

的Bacaro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En el centro de la ciudad.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bacaro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bacaro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bacaro
278 millions de locuteurs

portugais

bácaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bacaro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bacaro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bacaro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bacaro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bacaroの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bacaro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bacaro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bacaro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bacaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bacaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bacaro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bacaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bacaro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Барак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bacaro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bacaro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bacaro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bacaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bacaro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bácaro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÁCARO»

Le terme «bácaro» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bácaro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bácaro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bácaro».

Exemples d'utilisation du mot bácaro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BÁCARO»

Découvrez l'usage de bácaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bácaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que bácaro. *Bacarija*, f. Nardo silvestre. * *Bácaris*,m.O mesmo que bácaro. * *Bácaro*,^1m.Planta, com que, segundo Plinio, se fabricavam corôas. Talvez uma espécie de nardo, conhecida por luvasdesantamaria. Cf. Ficalho ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Biblos
Storck, pensa, e com razão, que em «baccaro-louro» há trocadilho com « bacalaureato» i. é, «bacharelato» Perante tal divergência de opiniões, na Edição Nacional reduziu-se, prudentemente, o comentário de Ficalho: «o bácaro é uma  ...
3
Nominalia
Outros nomes: pirilampo; vaga- lume; luze-cu; abre-cu; luze-luze; caga-lume; arincu 3288. Bácoro És um BÁCARO!... Isto está uma BACORADA!... forma mais suavizada que BÁCARO, mas mais violenta em BACORADA...mq. porco 3289.
Herminia Herminii
4
Pocket Rough Guide Venice
BÁCARO. JAZZ. Salizzada Fondaco dei Tedeschi 5546 bacarojazz.com.Daily noon– 2am.MAP A jazzthemed bar that's proved a big hit with cool Venetian kids, not least because of its late hours.
Jonathan Buckley, 2014
5
António José da Silva: criação e realidade
Adão (Solene): Serás bácaro! Mestre Salas: Ah! Bácaro dum filha da puta! Era um bácaro. E bem bácaro que ele era, que me sujou todo. Fiquei todo foçado. Eh Senhores, então n'a era um fatinho que trazia tão bem asseadinho olhem como ...
José Oliveira Barata, António José da Silva, 1983
6
Frommer's Northern Italy: with Venice, Milan and the Lakes
Bácaro Jazz (& 041-285-249; vaporetto: Rialto) is a happening cocktail bar (the Bellinis are great) with restaurant seating in the back (tasty Venetian cuisine from 8€), across from the Rialto post office at San Marco 5546, just north of Campo ...
John Moretti, 2010
7
Garcia de Orta: Revista da Junta de Investigacões do Ultramar
Outro nome susceptível de levantar dúvidas é o bácaro, diversamente compreendido por vários autores. Esta planta servia, em tempos remotos, para a manufactura de coroas: Aqui as capelas dá tecidas de ouro, Do bácaro e do sempre ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1972
8
Os Lusíadas: comentários e estudo crítico
(23) Bácaro — Eis o que sobre esta planta disse o Conde de Ficalho no seu livro «Flora dos Lusíadas», pp. 24-25: «O bácaro é uma planta da região mediterrânica... Usualmente empregado pelos Romanos na formação das capelas».
Reis Brasil, 1964
9
Italian Futsal Players: Luparense C5 Players, Marca Futsal ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
10
The Rough Guide to Venice & the Veneto
Terrific neighbourhood bácaro,servingtopquality snackstoa regularclientele: it's justyardsfrom the train station, but almost completely off the tourist track. Mon–Fri 7.30am–7.30pm, Sat 7.30am–2pm. Al Ponte CalleLarga G. Gallina 6378041528  ...
Jonathan Buckley, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÁCARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bácaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Educação faz palestra sobre dificuldades de aprendizagem
De acordo com a assessora da educação especial, Paula Bácaro, os encontros com os pais de crianças com deficiência são realizados desde agosto de 2014 ... «odiario.com, sept 15»
2
Motorista bêbado é preso ao tentar fugir da PM em Fernandópolis
Fernandópolis - O estoquista V.G.A., 22 anos foi preso na madrugada de hoje por dirigir alcoolizado.O fato ocorreu à 1h45, na rua Santo Bácaro, bairro Vila ... «Regiao Noroeste, août 15»
3
Where To Eat And Drink In Montreal On Monday Night When …
Every Monday, Bácaro Urban Pizzeria in Westmount is hosting its bumping Industry Night, created especially for all you service industry folk looking for a chill ... «MTL Blog, juin 15»
4
TV UP terá repetidoras nas cidades de Cianorte e Guaíra
Conforme o diretor executivo da emissora, Douglas Bácaro, com o resultado do edital a Fundação Cândido Garcia tem o prazo de 12 messes para colocar as ... «Umuarama Ilustrado, janv 15»
5
Montreal Free Pizza Day
Most Montreal pizza joints don't have a liquor license, and have seriously subpar pizza anyway, but not Bácaro Urban Pizzeria, a new pizza joint that gives you ... «MTL Blog, oct 14»
6
Bacaro closing on March 4 following a farewell February of food-and …
After fifteen years of parties on the rooftop patio and turning out Italian cuisine to Boulderites, Bácaro Venetian Taverna is closing its doors on March 4, following ... «Westword, févr 14»
7
Corredores locais têm bom desempenho na 52ª Prova Pedestre de …
A novidade da prova foi a rápida Lilian Corrêa Bácaro, 22 anos, que deu um charme feminino à equipe. Lilian fez bonito, correu melhor que muito marmanjo, ... «Umuarama Ilustrado, févr 14»
8
Aaron Bennett, exec chef of Bácaro Venetian Taverna: Don't come in …
This is part one of my interview with Aaron Bennett, exec chef of Boulder's Bácaro Venetian Taverna. Part two of our chat will run tomorrow. Aaron Bennett's ... «Westword, août 12»
9
Nova rotatória registra primeiro acidente envolvendo carro e moto
De acordo com informações policiais,o empresário T.D.S., 20 anos trafegava pela Luiz Bácaro com um automóvel Hyundai , quando ao contornar na rotatória, ... «Regiao Noroeste, juil 12»
10
Dining high
Noise ordinances are the reason why Bácaro Venetian Taverna doesn't host live music regularly. But that doesn't hold back the events they host on their roof, ... «Boulder Weekly, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bácaro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bacaro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z