Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "míscaro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÍSCARO EN PORTUGAIS

mís · ca · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÍSCARO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Míscaro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MÍSCARO


brácaro
brá·ca·ro
bácaro
bá·ca·ro
cancaro
can·ca·ro
caro
ca·ro
descaro
des·ca·ro
encaro
en·ca·ro
escaro
es·ca·ro
euscaro
eus·ca·ro
fúcaro
fú·ca·ro
hidrossácaro
hi·dros·sá·ca·ro
malacaro
ma·la·ca·ro
níscaro
nís·ca·ro
oxissácaro
o·xis·sá·ca·ro
pícaro
pí·ca·ro
píncaro
pín·ca·ro
púcaro
pú·ca·ro
sucaro
su·ca·ro
sácaro
sá·ca·ro
ácaro
á·ca·ro
ícaro
í·ca·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MÍSCARO

nima
nimo
nio
ope
rica
ris
rreo
rteas
rteo
rtil
mísera
mísero
míssil
míssiles
mística
místico
místrio
mísula
tico
xico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MÍSCARO

Amaro
Lázaro
aleócaro
amixocaro
amparo
aro
avaro
búlgaro
claro
disparo
escâncaro
faro
húngaro
jaro
odontócaro
paro
preparo
raro
saro
Álvaro

Synonymes et antonymes de míscaro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÍSCARO»

míscaro míscaro wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa masculino míscaros feminino comum dois géneros priberam língua portuguesa amarelo informal boas práticas colheita cogumelos silvestres alguns visando especial tricholoma flavovirens anunciam base numa intensiva indiscriminada blog katano tóxico comestível equestris mais apreciados ingrediente tradicionalmente português cast mízcalo espécie cogumelo nasce geralmente pinheirais museu virtual biodiversidade muito frequente pinhais frutifica

Traducteur en ligne avec la traduction de míscaro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÍSCARO

Découvrez la traduction de míscaro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de míscaro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «míscaro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

míscaro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Míscaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mysterious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

míscaro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

míscaro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

míscaro
278 millions de locuteurs

portugais

míscaro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

míscaro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mystérieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

míscaro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

míscaro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

míscaro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신비한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

míscaro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huyền bí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

míscaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

míscaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

míscaro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

míscaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

míscaro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

míscaro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

míscaro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

míscaro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

míscaro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

míscaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

míscaro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de míscaro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÍSCARO»

Le terme «míscaro» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.136 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «míscaro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de míscaro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «míscaro».

Exemples d'utilisation du mot míscaro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÍSCARO»

Découvrez l'usage de míscaro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec míscaro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cogumelos do Paul de Madriz
Tóxico ou Comestível? Outrora considerado um excelente comestível e consumido em todo o país, em particular no litoral, presentemente desaconselha -se o consumo do míscaro- amarelo por existirem dúvidas sobre a sua comestibilidade.
Anabela Marisa Azul
2
A montanha mágica
E o doutor Krokowski destacara um cogumelo, famoso desde a antiguidade clássica, em virtude do seu formato e dos poderes que lhe eram atribuídos – tratava‐se de um míscaro, cuja denominação latina incluía o adjectivo impudicus , com ...
Thomas Mann, 2009
3
O pregado
Em breve estava a comer morquelas, sanchas, boletos-tomentosos e cantarelos com um apetite cada vez mais delicado. Passei a não dispensar nem o saboroso , se bem que um tanto arenoso míscaro-amarelo da Polónia que, no entanto, ...
Paulo Rêgo, 2011
4
Satyras e Epistolas de Quinto Horacio Flacco
... subito hospede te assalta, Para que a franga dura, encorreada , Ao padar não resista , providente Viva a mergulha no Falerno mosto ; - Assim a tornarás gostosa , e tenra. De optima casta é o míscaro do prado ; v Não te fies dos outros .
Horace, Antonio Luiz de Seabra Seabra (visconde de), 1846
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... mirrar mirtácea mírtil (pl. mírteis, pl. mírtiles) mirto (m. q. murta, m. q. murteira) misantropia misantropo míscaro miscelânea miscigenação miscível (pl. miscíveis ) miserabilismo miserando miserável miséria misericórdia misericordioso mísero  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Comer para Vencer o Cancro
Outros cogumelos ricos em água, fibra, vitamina E, selénio, proteínas e em propriedades saudáveis são o lepiota, o boletus, o míscaro, os senderuela, o amanita dos césares e o cantarelo. s PEIXES AzUIsz sARDINHA, BIQUEIRÃo, ATUM E ...
PAULA J./ALVAREZ FONSECA, 2013
7
Ingrediente Secreto
HENRIQUE SA PESSOA .Cogumelo (Do lat. cucumellu-)s. m. 1. Bot.Vegetal que cresce sobretudo em lugareshúmidos. Háespécies comestíveis, venenosas oumesmo alucinogénicas; 2.Fungo, tortulho ou míscaro; 3. Figurado: O que aparece ...
HENRIQUE SA PESSOA, 2011
8
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
Mexido - Doce feito à base de vinho do Porto, pinhões, nozes, passas, miolo de pão e gema de ovo. Migado - Cortado em pequenas porções. Míscaro monte - Espécie de cogumelo amarelo e comestível que geralmente nasce nos pinheirais.
Marcelo Copello, 2008
9
Cura pela água: (a nova ciência de curar)
... e tumores corruptos, certamente não ficaria livre dos míscaros, dos coleópteros e dos vermes; mas, como está perfeitamente sã, cresce altaneira, sem que vermes nem coleópteros a carcomam nem míscaro algum possa enraigar-se nela, ...
Louis Kuhne, 1994
10
Tradição e inovação alimentar: dos recursos silvestres aos ...
Bolctus aereus Bull.:Fr. Nome vernáculo: tortulho. miscaro, moncoso, níscarro. Valor gastronómico: comestível de boa qualidade; jovem também em cru. Boletus aestivalis (Paulet) Fr. Nome vernáculo: tortulho, míscaro, moncoso, níscarro.
Maria Manuel Valagão, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÍSCARO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme míscaro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Há um novo restaurante de empadas em Lisboa
Há de camarão, atum, míscaros, de legumes, coelho caseiro, de cozido, bacalhau ou lagosta. Custam entre 10,95€ e 15,95€, mas são umas empadas de ... «NiT New in Town, oct 15»
2
Em Alcaide, os cogumelos são um festival
O Míscaros regressa àquela freguesia do Fundão de 11 a 15 de Novembro. Entre tascas, restaurantes e casas de artesanato, há espaço para workshops, ... «Público.pt, oct 15»
3
Sátão, A Capital do Míscaro, recebeu milhares de visitantes na IX …
O Município de Sátão apresentou a IX edição da Feira do Míscaro, no domingo, dia 25 de outubro de 2015. Mais uma vez, a Capital do Míscaro acolheu ... «Notícias de Viseu, oct 15»
4
Míscaros será no Fundão sem utilização de plásticos
O Míscaros - Festival do Cogumelo, que se realiza de 11 a 15 de novembro no Alcaide, Fundão, deverá afirmar-se este ano como um evento ecológico, sem ... «Correio da Manhã, oct 15»
5
Magusto/Passeio de Automóveis Antigos e Clássicos, entre a …
Serão Visitadas, o III Certame Gastronômico do Míscaro de Aguiar da Beira, à zona Histórica, ao Santuário Senhora da Lapa. Pelas 13h30, o almoço na Quinta ... «Notícias de Viseu, oct 15»
6
Medicina à mesa
São deliciosos, refinados e também fazem bem à saúde. O restaurante Man Ho, no Hotel Marriott, oferece até 31 de Outubro um menu à base de míscaros que ... «Ponto Final, sept 15»
7
Satão aposta na Rota do Míscaro
transferir (1) O concelho de Satão, no distrito de Viseu, está a apostar na Rota do Míscaro como produto turístico, com o presidente da Câmara Municipal, ... «Publituris, sept 15»
8
Cogumelos cultivados, um negócio em expansão
É assim desde “há muito”, conta o apanhador de boletos (boletus edulis, segundo a classificação de Lineu) e de míscaros amarelos (os tricholoma equestre), ... «Jornal SOL, nov 14»
9
Cogumelos em lata não entram no festival "Míscaros" do Fundão
A comercialização e a utilização de cogumelos em lata serão "expressamente" proibidas durante o Míscaros - Festival do Cogumelo, que se realiza entre ... «RTP, nov 14»
10
FEIRA DO MEL E DO CAMPO - Penacova apresenta certame e …
Por um lado o mel e os produtos do campo, que dão corpo à Feira do Mel e do Campo 2014, por outro os míscaros e sarrabulho, mote para mais um mês ... «Penacova Actual, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Míscaro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/miscaro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z