Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "balonismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALONISMO EN PORTUGAIS

ba · lo · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALONISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Balonismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALONISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «balonismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
balonismo

Montgolfière

Balonismo

L'aérostation est un sport aéronautique pratiqué avec un ballon à air chaud. Il a des fans partout dans le monde. Au Brésil, le sport a commencé à devenir populaire à partir des années 90. Le ballon est considéré comme un avion ainsi que des avions, des hélicoptères et autres. Pour cette raison, le ballon doit avoir un enregistrement enregistré auprès de l'ANAC, son pilote doit avoir une licence spécifique pour la pratique de la montgolfière également délivrée par l'ANAC. En outre, le ballon doit avoir une police d'assurance aéronautique, un certificat d'autorisation de vol obligatoire.La montgolfière au Brésil a été développée principalement en servant d'outil médiatique puissant, attirant des annonceurs de tous les segments, c'est-à-dire; la présence dans les logos de grandes entreprises et / ou de campagnes publicitaires a contribué au développement et à la popularisation du sport. O balonismo é um esporte aeronáutico praticado com um balão de ar quente. Possui adeptos em todo o mundo. No Brasil, o esporte começou a se popularizar a partir dos anos 90. O balão é considerado uma aeronave assim como avião, helicópteros e outros. Por esta razão o balão deve ter uma matricula registrado junto à ANAC, seu piloto deve possuir uma licença específico para a pratica do balonismo também emitido pela ANAC. Além disso o balão deve possuir uma apólice de seguro aeronáutico, um certificado de autorização de voo obrigatórios O balonismo no Brasil vem se desenvolvendo principalmente por servir como uma poderosa ferramenta de mídia, atraindo anunciantes de todos os segmentos, ou seja; a presença nos balões de logomarcas de grandes empresas e/ou campanhas publicitárias vem auxiliando no desenvolvimento e popularização do esporte.

Cliquez pour voir la définition originale de «balonismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BALONISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BALONISMO

balofice
balofo
baloiçador
baloiçamento
baloiçar
baloiço
baloiçoso
baloiso
balona
balonete
balordo
balota
balote
baloteiro
balotina
balouçador
balouçamento
balouçante
balouçar
balouço

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BALONISMO

albinismo
anacronismo
antagonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

Synonymes et antonymes de balonismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BALONISMO»

balonismo snap boituva esporte tudo sobre curiosidades preço historia aeronáutico praticado balão quente possui adeptos todo mundo brasil começou popularizar partir anos considerado aeronave balonismo campeonatos imagens promoção eventos confederação brasileira campeonato brasileiro claro está chegando hora site mundial cara nova quer festival torres agita litoral começa nesta quarta feira edição internacional norte grande espetáculo encanta céu atrai multidão expectadores mais diversas partes blogbalonismo domingo maio chega primeira itaboraí agora manhã foram tarefas alvo declarado pelo referência venha voar pioneiros arte faça passeio divirta segurança bybrazil história galeria fotos vídeos projetos contatos voos turísticos passeios panorâmicos viagem largos horizontes sensibilidades panorama visto diferentes níveis calma limpo fantástica

Traducteur en ligne avec la traduction de balonismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALONISMO

Découvrez la traduction de balonismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de balonismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balonismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

气球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Balonismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ballooning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुब्बारों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تضخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воздухоплавание
278 millions de locuteurs

portugais

balonismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেলুনিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vol en montgolfière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ballonfahren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バルーニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ballooning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்றேற்றல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बलून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mongolfiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

balonem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повітроплавання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zborul cu balonul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αερόστατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ballonvaren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ballongflygning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ballong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balonismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALONISMO»

Le terme «balonismo» est assez utilisé et occupe la place 32.731 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «balonismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de balonismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balonismo».

Exemples d'utilisation du mot balonismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BALONISMO»

Découvrez l'usage de balonismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balonismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia Dos Esportes
O voo silencioso antes do avião O balonismo é um dos esportes mais cultuados em todo o mundo. Os balões, movimentados pelo vento, são inflados de ar quente e manobrados. A altura, maior ou menor, é regulada pela temperatura que o ...
Orlando Duarte, 2004
2
Agenda Carioca
A Fiat Balonismo - pilotada por Flamarion Barreto e por seus dois filhos, Alan e Alex - organiza passeios diariamente. Basta ligar e agendar com dez dias de antecedência. Como o balão voa ao sabor do vento - o único comando que o piloto ...
ANTONIA LEITE BARBOSA
3
Tpm
Em julho,clínicas de surf,balonismo,snowboard,escalada e corrida de aventura ensinam novatos a desfrutar do melhor do esporte outdoor Surfari Mesmo quem nunca teve contato com o surf deveria tentar ficar em pé numa prancha pelo ...
4
Placar Magazine
BALONISMO Voando no rumo dos ventos Armados de maçaricos, os " balonautas" se espalham pelos ares do mundo voando a custa do ar quente, como nos balões de São João O balão é estendido no chão, numa área descampada.
5
Anuário aeroespacial brasileiro
(011) 66.4600 1283 Equipe Trufli Clube Paulista de Balonismo Rua Baiao Magico. 544 06700 - Sao Paulo - SP Tel (011)493.4546/2910 Clube esportivo de balonismo 1284 Federapao de Aeroclubes do Estado do Rio Grande do Sul Rua  ...
6
Exame
Clubes \ Contacto Academia de Voo \ Srtolomeu (01)2060366 Gusmão ibe de Balonismo de Coruche Clube de Balonismo do Porto Ar Meios (01)7950292 Duobalão (041)2 2546 Publibalão JQ4D 23843 (065)53 4361 (066)6323 á JUST  ...
7
Guia Off-road Brasil & Aventura Outdoor
... e em pequenos avióes. Qualquer das escolhas, com certeza, será carregada de muita emoçáo. Balonismo epois de servir para espionagem e para a pesquisa. Q BALONISMO Q VÔO PANORÂMICO Ш PARAQUEDISMO В PARAGLIDING ...
MITSUBISHI
8
Guia politicamente incorreto da história do Brasil
mundial com balões dirigíveis: GAROTOS DE DAYTON IMITAM O GRANDE SANTOS DUMONT OrvilleeWilbur Wright construíram umavião quefeztrês testes com sucesso O jornal logo acrescenta uma novidade frente ao balonismo: O Wright ...
Leandro Narloch, 2012
9
Ecoturismo, um produto viável: a experiência do Rio Grande ...
Balonismo Passeio em balões movidos a ar quente. O primeiro passeio de balão no Brasil foi realizado pelo padre Bartolomeu de Gusmão, em 1709. Os irmãos Montgolfier e Jean Pilatre de Rozier teriam sido os primeiros balonistas da ...
Alvaro Machado, 2005
10
Visão
BALONISMO □ O paulista Rubens Kalousdian foi vítima, em 1983, de um fulminante e incurável amor à primeira vista: "Li a reportagem de uma revista sobre balo- nismo e fui atrás daquela paixão instantânea." Na época, apenas um  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALONISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balonismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Definida a data para o 3º Festival Marisol de Balonismo em Jaraguá …
Por conta do sucesso dos anos anteriores, Jaraguá do Sul recebe mais uma vez o Festival Marisol de Balonismo. A terceira edição será nos dias 17 e 18 de ... «Diário Catarinense, oct 15»
2
Festival de balonismo é viabilizado pela Lei de Incentivo ao Esporte
No local vai ser realizado o lançamento oficial do BH 360° – Festival de Balonismo. O projeto BH 360° é totalmente financiado pela Lei Estadual de Incentivo ao ... «Correio de Uberlândia, sept 15»
3
Campeões de balonismo vão participar de disputa em Jacareí, SP
A elite do balonismo nacional está reunida em Jacareí (SP) a partir da tarde desta sexta-feira (4) para o Campeonato Paulista da modalidade. Para quem vai ... «Globo.com, sept 15»
4
Débora Remor: Festival de Balonismo da Marisol será em outubro …
Está com saudades de ver esses gigantes por aqui? Então se prepare pois está confirmada para outubro a terceira edição do Festival de Balonismo, promovido ... «Diário Catarinense, août 15»
5
Festival de balonismo reúne competidores em Anápolis, GO
O 2º Festival de Balonismo de Anápolis, cidade a 55 km de Goiânia, reúne competidores goianos, de Mato Grosso do Sul e São Paulo. O evento, que faz parte ... «Globo.com, juil 15»
6
Campeonato Brasileiro de Balonismo deixa céu colorido em …
Isso porque após 11 anos, a cidade voltou a sediar o Campeonato Brasileiro de Balonismo, que é a seletiva para o Mundial no Japão em 2016. O evento segue ... «Globo.com, juil 15»
7
Atividades no aeroclube nesse domingo encerram Copa de …
A segunda Copa Rio Claro de Balonismo termina nesse domingo (28), com as últimas disputas do torneio e uma série de atrações que acontecem no ... «Canal Rio Claro, juin 15»
8
2ª Copa Rio Claro de Balonismo será realizada em junho
Representantes de vários órgãos públicos de Rio Claro participaram esta semana de reunião com o presidente da Confederação Brasileira de Balonismo ... «Canal Rio Claro, mai 15»
9
Confirmado espetáculo noturno de balonismo em Santa Maria, no RS
Está confirmada para a noite deste sábado (16) o espetáculo noturno de balonismo Night Glow, em Santa Maria, na Região Central do Rio Grande do Sul. «Globo.com, mai 15»
10
Divulgada a programação completa do 6º Festival de Balonismo em …
A programação completa da 6ª edição do Festival Internacional de Balonismo e do 1º Campeonato Gaúcho de Balonismo em Santa Maria foi divulgada na ... «Zero Hora, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balonismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/balonismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z