Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colecionismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLECIONISMO EN PORTUGAIS

co · le · ci · o · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLECIONISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colecionismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLECIONISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «colecionismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Collecte

Colecionismo

La collecte est la pratique que les gens doivent stocker, organiser, sélectionner, échanger et afficher plusieurs articles par catégorie, en fonction de leurs intérêts personnels. O colecionismo é a prática que as pessoas têm de guardar, organizar, selecionar, trocar e expor diversos itens por categoria, em função de seus interesses pessoais.

Cliquez pour voir la définition originale de «colecionismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLECIONISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COLECIONISMO

colecionação
colecionador
colecionar
colecionista
colecistalgia
coleciste
colecistectasia
colecistectomia
colecistenterostomia
colecistiotomia
colecistite
colecistítico
colecisto
colecistocinina
colecistografia
colecistograma
colecistográfico
colecistolitíase
colecistolitotripsia
colecistopatia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COLECIONISMO

albinismo
anacronismo
antagonismo
balonismo
cinismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

Synonymes et antonymes de colecionismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLECIONISMO»

colecionismo patológico compulsivo planeta psiquiatria delprado doença prática pessoas têm guardar organizar selecionar trocar expor diversos itens categoria função seus interesses pessoais caos ordem faces colecionismo refere padrão comportamental caracterizado pelo acúmulo quantidades excessivas questionável valor utilitário qualidade quase duas décadas prado apresenta coleções particular selo excelência obras conteúdo diverso leilão antiguidades exposição maio segunda sexta feira sábado desejo vera regina grecco publicado originalmente jornal margs porto alegre junho esta pequena deagostini clique aqui procurar cerrar_barra bg_top crie decore casa vitoriana linda bonecas inspirada época portal colecionadores filatelia novidades mundiais voltamos divulgar imagens principais

Traducteur en ligne avec la traduction de colecionismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLECIONISMO

Découvrez la traduction de colecionismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de colecionismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colecionismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

搜集
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coleccionismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Collecting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संग्रह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сбор
278 millions de locuteurs

portugais

colecionismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগ্রহপূর্বক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recueil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengumpul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sammeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

採集
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngempalaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேகரிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccolta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbieranie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colectare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

invordering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppsamling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innsamling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colecionismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLECIONISMO»

Le terme «colecionismo» est assez utilisé et occupe la place 22.685 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colecionismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colecionismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colecionismo».

Exemples d'utilisation du mot colecionismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLECIONISMO»

Découvrez l'usage de colecionismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colecionismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vencendo o transtorno obsessivo-compulsivo: Manual de ...
Um outro dado interessante é a alta ocorrência do colecionismo em familiares. Um estudo verificou que 90% dos pacientes relatavam história familiar de colecionismo, e 80% haviam crescido com algum familiar que apresentava o mesmo ...
Aristides Volpato Cordioli, 2008
2
Sinfonia de objetos: a coleção de Ema Gordon Klabin
PRIMÓRDIOS DO COLECIONISMO EUROPEU No Renascimento, com o crescimento de um urbanismo nuclear, polarizador do comércio e da burguesia em expansão, haverá uma transformação radical do quadro acima descrito, o que ...
Paulo de Freitas Costa, 2007
3
A plumária indígena brasileira no Museu de Arqueologia e ...
Suas primeiras coleçôes datam igualmente dos anos de 1930: merece mençào para essa época a cole- çào Ramkókamekra-Canela formada por Curt Nimuendajú, um dos maiores expoentes do campo etnográfico e do colecionismo.
Marília Xavier Cury, 2000
4
Apologia Colecionística
Hélio Parron Ferrara. Tradução do Prefácio Esta é, pelo menos, uma iniciativa original em que Hélio Parron Ferrara visa promover o colecionismo. Daí o título apropriado da obra "Apologia Colecionística". E o faz de maneira muito diferente  ...
Hélio Parron Ferrara
5
História, cultura e sentimento: outras histórias do Brasil
Coleção,. sentimento. e. identidade: a. trajetória. do. colecionismo. de. Abelardo. Rodrigues. Helder do Nasármnto Viana O presente trabalho é uma tentativa de compreender os processos de produção de identidades coletivas, através da ...
‎2008
6
Colecionismos, práticas de campo e representações
Orquidofilia com ciência: colecionismo e divulgação na revista Orquídea Valéria Mara Silval; Bernardo Jefferson de Oliveirag O fenômeno social do colecionismo nos remete a uma série de circunstâncias históricas dadas por diferentes ...
Maria Margaret Lopes, Alda Heizer, 2011
7
A coleção Ema Gordon Klabin: uma contribuição ao estudo do ...
Esta dissertação coloca a questão do colecionismo privado de arte em São Paulo entre as décadas de 1940 e 1980, através do estudo da coleção reunida por Ema Gordon Klabin (1907-1994) em sua casa.
Paulo de Freitas Costa, 2005
8
Sex appeal do inorgânico, O – Coleção Atopos
A libido do colecionismo não é ainda uma sexualidade neutra porque é demasiado prudente e tímida: pressionada pelo desejo de acumulação não consegue ser de fato uma perversão, apenas uma anomalia, um subproduto do orgânico.
Mario Perniola, 2005
9
SEXO, AMOR E DINHEIRO
Além de serem uma forma de investimento financeiro baseado no valor do metal, essas barrinhas passaram a ser motivo de colecionismo pela grande variação de desenhos cunhados. Algumas cunhagens tendem a ser sóbrias mantendo o ...
OSWALDO MARTINS RODRIGUES JR
10
OS ICONOGRAFILOS: TEORIAS, COLECIONISMO E QUADRINHOS
Este livro apresenta uma visão interessante sobre as Teorias da Comunicação aplicadas em um dos mais instigantes veículos de Comunicação; as Histórias em Quadrinhos.
AGNELO FEDEL

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLECIONISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colecionismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bienal de Coimbra promove encontro ibérico sobre o colecionismo
A bienal de arte contemporânea de Coimbra 'Anozero', que começa no sábado, organiza, a 01 de novembro, um encontro ibérico sobre colecionismo de arte, ... «Correio da Manhã, oct 15»
2
Farol de Cacilhas com carimbo personalizado
Este evento filatélico e de colecionismo, este ano dedicado ao Farol de Cacilhas, será inaugurado no próximo sábado, 17 de outubro, na Casa de Cultura de ... «Correio da Manhã, oct 15»
3
Associação de museu de Florianópolis faz ação para incentivar …
Para fomentar o colecionismo e incentivar a produção artística, ocorre nesta quarta-feira, em Florianópolis a primeira edição do Clube do Múltiplo, organizado ... «Notícias do Dia Online, oct 15»
4
“O Colecionismo sobre o tema Bocage” no Museu do Trabalho
Mais de centena e meia de pessoas marcaram presença na inauguração da mostra, sábado à tarde, intitulada “O Colecionismo sobre o tema Bocage”, ... «Zoom online, sept 15»
5
São Gonçalo de Lagos estreia-se em encontros de colecionismo
Quem ainda não se inscreveu no I Encontro Nacional de Colecionismo Cidade de Lagos, pode e deve fazê-lo nos próximos dias, pois a data de inscrição foi ... «Barlavento Online, sept 15»
6
Fundação Vera Chaves Barcellos apresenta exposição "Destino …
Mostra coletiva com curadoria de Eduardo Veras parte de diferentes noções de colecionismo, apresentando obras de cerca de 50 nomes da arte ... «Zero Hora, août 15»
7
Arte, antiguidade e colecionismo pelo Rio de Janeiro
A Letra Viva oferece livros, artes, colecionismo, numismática e outros exposição segunda, terça e quarta-feira das 10h às 13h e das 14h às 17h. O leilão será ... «Monitor Mercantil, juil 15»
8
CasaPark apresenta nova edição da Feira de Artes, Antiguidades e …
A 28ª edição da tradicional Feria de Artes, Antiguidades e Colecionismo já tem data certa para ser realizada. O CasaPark recebe em sua Praça Central, nos ... «Finíssimo, juin 15»
9
Os colecionadores e suas paixões é destaque do Repórter Mirante
O Repórter Mirante deste sábado (30) mostra como a arte do colecionismo ajuda a resgatar e preservar histórias. A dona de casa que transformou a cozinha ... «Globo.com, mai 15»
10
Evento em Vitória reúne mais de 60 colecionadores de todo o Brasil
... para expor objetos de coleções no 2º Encontro Nacional de Colecionismo. O evento será realizado até este domingo (24), no Hotel Canto do Sol, em Jardim ... «Globo.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colecionismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/colecionismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z