Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sincronismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINCRONISMO EN PORTUGAIS

sin · cro · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINCRONISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sincronismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINCRONISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sincronismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dichotomies saussuriennes

Dicotomias saussureanas

Dans les études linguistiques que Ferdinand de Saussure a exercées entre 1907 et 1910 à l'Université de Genève et qui ont été compilées par deux de ses étudiants dans le célèbre livre Cours de linguistique générale, plusieurs dichotomies sont utilisées dans la construction d'une science qui deviendrait Linguistique. Nos estudos linguísticos que Ferdinand de Saussure ministrou entre 1907 e 1910 na Universidade de Genebra, que acabaram sendo compilados por dois de seus alunos no notório livro Curso de linguística geral, diversas dicotomias são utilizadas na construção de uma ciência que viria a ser a Linguística.

Cliquez pour voir la définition originale de «sincronismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINCRONISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINCRONISMO

sincretismo
sincretista
sincretizar
sincrético
sincripta
sincrise
sincrítico
sincrocíclotron
sincronia
sincronicamente
sincronista
sincronização
sincronizado
sincronizador
sincronizar
sincronologia
sincronológico
sincrotron
sincrónico
sincrônico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINCRONISMO

albinismo
anacronismo
antagonismo
balonismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

Synonymes et antonymes de sincronismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SINCRONISMO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sincronismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de sincronismo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINCRONISMO»

sincronismo simultaneidade geradores organizacional download livro processos estudos linguísticos ferdinand saussure ministrou entre universidade genebra acabaram sendo compilados dois seus alunos notório curso sincronismo dicionário português estado daquilo sincrônico mais informal aquilo acontece mesmo tempo instante momento eletricidade pabx asterisk telefonia call center sistema completo fornece ligações telefônicas sobre redes dados contato priberam língua portuguesa temporal reason tecnologia soluções disponibilizam base única referida permitem análise informações diversos wikcionário efeito responsável pelo ordenamento trânsito capital presidente companhia engenharia tráfego soldados tailandeses dão show aulete qualidade condição fenômenos acontecimentos faziam movimentos ginástica cifra club exercícios roger franco aprenda tocar cifras música vídeo aula cabos acessórios para flash mako store comprar cabo plug tipo macho saiba adicionar comparação câmeras melhores

Traducteur en ligne avec la traduction de sincronismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINCRONISMO

Découvrez la traduction de sincronismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sincronismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sincronismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

同步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sincronismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Synchronism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ही समय में अनेक घटनाओं का होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التزامن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синхронизм
278 millions de locuteurs

portugais

sincronismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমলয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

synchronisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

synchronism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Synchronität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同期
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

synchronism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính đồng bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே கால நிகழ்ச்சிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समकालीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşzamanlılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sincronismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

równoczesność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синхронізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sincronism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγχρονισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

synchronisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synkronism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synchronism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sincronismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINCRONISMO»

Le terme «sincronismo» est assez utilisé et occupe la place 19.249 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sincronismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sincronismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sincronismo».

Exemples d'utilisation du mot sincronismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINCRONISMO»

Découvrez l'usage de sincronismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sincronismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instrumentação electrónica: métodos e técnicas de medição
quada na observação de sinais da rede eléctrica de 50 Hz ou dela derivados; - TV - a fonte de sincronismo são os impulsos de sincronismo de linha ou de quadro de um sinal de vídeo; é a opção naturalmente indicada para a observação de ...
Aurélio Campilho
2
Eletronica Aplicada
O objeto deve contrastar acentuadamente com seu fundo a tini de que o pulso da silhueta possa ser gerado. Os elementos essenciais do equipamento de imagem são a unidade de controle da câmera e o gerador de pulsos de sincronismo.
3
Manual Compoleto do VIDEO-CASSETE
As funções V e H são usualmente selecionadas pelos botões do painel e permitem a apresentação de pares de pulsos de sincronismo vertical ou horizontal na tela do osciloscópio. Como mostrado na Fig. 2-13, o sinal aplicado à entrada ...
4
Curso completo de eletricidade basica
numa sequência rotativa se as ligações estiverem corretas e indicarão qual o gerador que está gerando mais rápido. Em um ponto próximo ao do sincronismo, a lâmpada Lt apagará por estar ligada entre fases iguais, kto é, as tensões nas ...
5
PROGRAMANDO PARA PROCESSADORES PARALELOS: UMA ABORDAGEM ...
CUDA permite que as threads no mesmo bloco coordenem suas atividades usando uma função de sincronismo de barreira, __syncthreads() . Quando uma função do kernel chama __syncthreads() , a thread que executa a chamada de ...
WEN-MEI W. HWU, DAVID B. KIRK
6
Telemetria e conceitos relacionados
qualquer caso, o sincronismo dos frames estabelece os limites dos frames baseado em reconhecer a palavra de sincronismo distintiva embutida no stream quando este é multiplexado. Com o sincronismo de frames estabelecido, podem ser ...
Alessandro Nicoli de Mattos
7
Fotografia Odontológica
Tempo. de. obturação. ×. sincronismo. com. O. flash. Quando a luz ambiente não é suficiente para uma boa tomada fotográfica, COmO geralmente acontece em fotografia intraoral, deve-se utilizar O flash. Este, quando acionado, produz um ...
Marco Masioli, 2010
8
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
O separador do sinal de sincronismo de imagem é usado para derivar do sinal de vídeo uma componente de sincronização que deve ser usada para disparar os circuitos de varredura. Ele deve ser projetado para se opor aos sinais de ...
9
Final Cut Pro 7: O Guia Oficial
Se os itens perderem o sincronismo, uma caixa vermelha aparecerá no início do clipe na Timeline onde ocorreu o problema de sincronismo. A caixa vermelha que aparece nas faixas de vídeo e áudio terá um valor indicando a quantidade de ...
Rick Young, 2012
10
Logic Pro 9
Figura 10.15 Clicar com o botão direito no botão Sync da barra de transporte lhe oferece acesso muito rápido às configurações pertinentes, como fonte e opções de sincronismo. MIDI e, no último exemplo, é provável que esse seja o ...
Mark Cousins, Russ Hepworth-Sawyer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINCRONISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sincronismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Operadoras precisam ficar atentas às falhas de sincronismo nas redes
Quando as operadoras de telecomunicações móveis iniciaram a implantação de suas redes, a infraestrutura de sincronismo (sinal de referência de tempo ... «IP News, oct 15»
2
China tenta bater novo recorde mundial de sincronismo
China tenta bater novo recorde mundial de sincronismo. O intuito surgiu da iniciativa da câmara local, intitulada 'Desfrutar do Tai Chi, desfrutar a saúde'. Mundo ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
3
16 momentos de sincronismo perfeito
Existem pessoas capazes de sincronizar momentos curiosos. Um deles é quando conseguem obter um sincronismo impressionante em seus atos. As imagens ... «Boa Informação, sept 15»
4
Wesley cobra solução de crise política por 'sincronismo melhor' com …
A crise política que tomou conta dos bastidores do São Paulo nesta semana não passou despercebida pelos jogadores. Nesta sexta-feira, o meia Wesley disse ... «ESPN.com.br, sept 15»
5
Sincronismo de semáforos é motivo de reclamação em Uberlândia
Motoristas reclamam do congestionamento, que enfrentam todos os dias ao passarem pela Rua Luiz Antônio Wack, no Bairro Umuarama, em Uberlândia. «Globo.com, avril 15»
6
Febre na internet, Dubsmash vira 'lição de casa' para dubladores
Para obter o sincronismo, no entanto, é preciso um nível elevado de concentração, reforçam os dubladores formados por Mônica. “Você tem que se concentrar ... «Globo.com, avril 15»
7
Android 5.1 resolve problema de sincronismo manual dos serviços …
Agora, você pode encerrar uma atualização ao escolher a opção “cancelar sincronismo”. Isso é especialmente importante naqueles momentos em que algum ... «Tudocelular.com, mars 15»
8
Surgem mais informações sobre o Companion, aplicativo de …
Surgem mais informações sobre o Companion, aplicativo de sincronismo do Apple Watch. 14 de janeiro de 2015 0. iOS · AppleiPhoneiPad · Apple tenta ... «Tudocelular.com, janv 15»
9
QuickPic 4.0 Beta traz suporte a novos temas e sincronismo de fotos …
QuickPic 4.0 Beta traz suporte a novos temas e sincronismo de fotos com a nuvem. 02 de janeiro de 2015 0. Android · AndroidSmartphoneTabletModding. «Tudocelular.com, janv 15»
10
SoundHound é atualizado e ganha sincronismo com playlists do …
Dentre as principais novidades, podemos destacar o sincronismo com uma conta do Spotify, o que permite que você salve suas músicas ouvidas em uma ... «Tudocelular.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sincronismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sincronismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z