Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "batimétrico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BATIMÉTRICO EN PORTUGAIS

ba · ti · mé · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BATIMÉTRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Batimétrico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BATIMÉTRICO


assimétrico
as·si·mé·tri·co
biométrico
bi·o·mé·tri·co
cítrico
cí·tri·co
eléctrico
e·léc·tri·co
elétrico
e·lé·tri·co
ergométrico
er·go·mé·tri·co
excêntrico
ex·cên·tri·co
geométrico
ge·o·mé·tri·co
geriátrico
ge·ri·á·tri·co
gástrico
gás·tri·co
métrico
mé·tri·co
nítrico
ní·tri·co
obstétrico
obs·té·tri·co
paramétrico
pa·ra·mé·tri·co
pediátrico
pe·di·á·tri·co
psiquiátrico
psi·qui·á·tri·co
simétrico
si·mé·tri·co
trico
tri·co
tétrico
té·tri·co
volumétrico
vo·lu·mé·tri·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BATIMÉTRICO

batidáceo
batidela
batido
batifone
batigrama
batilhar
batilimnético
batim
batimento
batimetria
batina
batinga
batinguacá
batinguaçu
batipelágico
batipitômetro
batiplancto
batiplâncton
batiputá
batiscafo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BATIMÉTRICO

antropométrico
barométrico
colorimétrico
dielétrico
econométrico
egocêntrico
epigástrico
fotoelétrico
fotométrico
gravimétrico
hidrelétrico
hipogástrico
isométrico
micrométrico
milimétrico
perimétrico
planimétrico
pluviométrico
psicométrico
trigonométrico

Synonymes et antonymes de batimétrico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BATIMÉTRICO»

batimétrico batimétrico dicionário português relativo batimetria lagoas prefeitura municipal fortaleza levantamento pode definido como técnica estabelecer posição geográfica ecossistema aquático intermédio análise automatizado aplicado maio para efetuado dezembro resultados deste trabalho mostraram universidade algarve prejudicado pelos vários condicionalismos referidos úteis decurso avançou lagoa conceição florianópolis execução esteio utilizou ecobatímetro marca odom modelo utiliza ondas ultra sônicas aplicaçào metodologia objetivo mostrar obtidos referentes açude evaldo gonçalves milhã localizado informal vixe ainda não possui

Traducteur en ligne avec la traduction de batimétrico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BATIMÉTRICO

Découvrez la traduction de batimétrico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de batimétrico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «batimétrico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

水深
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Batimétrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bathymetric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैथिमीट्रिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأعماق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

батиметрический
278 millions de locuteurs

portugais

batimétrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bathymetric
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bathymétrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bathymetric
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bathymetrische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水深
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bathymetric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độ sâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆழ அளவியலுக்குரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bathymetric
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

batimetrik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

batimetrica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

batymetryczną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

батіметріческая
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

batimetrice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαθυμετρικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bathymetrische
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bathymetric
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

batymetriske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de batimétrico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BATIMÉTRICO»

Le terme «batimétrico» est communément utilisé et occupe la place 58.474 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «batimétrico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de batimétrico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «batimétrico».

Exemples d'utilisation du mot batimétrico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BATIMÉTRICO»

Découvrez l'usage de batimétrico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec batimétrico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A plataforma continental brasileira
47 Diversos critérios eram propostos para uma definição científica de plataforma continental, mas assinalemos que a ciência não possui um critério universal que forneça ao Direito uma definição válida de plataforma. 1. O critério batimétrico, ...
Maria Inês Chaves de Andrade, 1995
2
Manual UNIMARC
$j Unidade de medição de batimetria $k Intervalo batimétrico $1 Intervalo batimétrico secundário (ou suplementar) Equivalente oceanográfico dos subcampos $g a $i. As regras para estes subcampos aplicam- se aos subcampos $j a $1.
Sally H. McCallum, Holt, Brian P., ed. lit., Long, A. B., ed. lit., 1999
3
Boletim geográfico
E. Levantamento hidrográfico e mapeamento batimétrico 82. O Grupo concordou com o Relatório sobre a Reunião do Grupo A d Hoc de Peritos sobre o Levantamento Hidrográfico e o Mapeamento Batimétrico (E/CONF. 57/L.l) e salientou ...
4
Revista brasileira de geofisica
A interpolação dos dados para a obtenção do modelo batimétrico foi realizada através do método da krigagem, em uma malha regular de 2 km. Silva Filho ( 2004) apresenta maiores detalhes dos procedimentos de confecção final do modelo ...
5
Pesquisas
Outra característica apreciável do contorno batimétrico desta área, é o estreito infralitoral (prof. até 10m) situado entre a Bafa Formosa e Natal. Isto é explicado pela presença das linhas de recifes praiais (emersas e submersas) que atuam ...
6
Plataforma continental: Principais aspectos
Na Conferencia de Ge- nebra várias delegaçôes defenderam-no, como a da Colombia (44), representada por Caicedo Castilla, observando ser o critério batimétrico insuficiente, porque seria modificado a cada avanço da ciencia; a do Chile ...
Celso Duvivier de Albuquerque Mello, 1965
7
X Simpósio Brasileiro de Geografia Física Aplicada: livro de ...
099 - MAPEAMENTO BATIMÉTRICO DE RESERVATÓRIOS DE GERAÇÃO DE ENERGIA ELÉTRICA Maurício Meurer (Universidade Estadual de Maringá) Palavras-chave: Reservatórios, Ecobatímetro, Batimetria O conhecimento da ...
‎2003
8
O mar: direito e ecologia
A Convenção de Genebra adota dois critérios na sua definição: o batimétrico e o da explorabilidade. O critério batimétrico adotou a profundidade média das plataformas, o que já estava consagrado na prática estatal. O critério funcional ou ...
Vicente Marotta Rangel, Paulo de Castro Moreira da Silva, 1973
9
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
BARRANCO - BATIMÉTRICO 203 barranco m. gorge, fissure, cliff, landslide scar, [Vz.] small hole to work shallow ore barrancón m. gorge, canyon barrancoso a. broken, rough terrain barranquero m. placer miner barranquilla/ [Méx.] gully ...
Gary L. Prost, 1998
10
Geografia
A primeira vista isto poderia ser interpretado como decorrente de um lado do controle batimétrico (sedimentos mais finos quanto mais longe da costa) e de outro do transporte paralelo à costa (sedimentos mais finos em direção a leste).

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BATIMÉTRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme batimétrico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Canal de acesso aos portos de Itajaí e Navegantes volta a ser …
Além disso, os práticos aguardam o resultado de um estudo batimétrico para saber como está fundo do canal. Com a correnteza, a lama se acumula e forma ... «Zero Hora, oct 15»
2
Dragagem será retomadanos próximos dias
Essas áreas foram escolhidas pois, no último levantamento batimétrico realizado pela Codesp, no início do mês, pontos com assoreamento (depósitos de ... «A Tribuna, août 15»
3
Inspecção condiciona trânsito na Ponte Rainha D. Amélia
Até ao momento, a Câmara do Cartaxo tem efectuado levantamentos batimétricos no leito do rio e inspecções subaquáticas aos pilares, enquanto a Câmara de ... «O Mirante, juin 15»
4
Sistema Minas-Rio utiliza tecnologia pioneira em monitoramento de …
O uso do ecobatímetro também permite eliminar riscos associados à forma de levantamento batimétrico tradicional, que é feito com pessoas dentro de ... «DeFato Online, juin 15»
5
Jonas culpa crise por atraso em obra de desassoreamento
O DAEE informou à reportagem que o levantamento batimétrico está em processo de licitação e, sem o dado, é impossível iniciar os trabalhos. Mas não ... «TodoDia, juin 15»
6
Comienza desmantelamiento de muelle en Acapulco
Además se realizará el levantamiento batimétrico de curvas de nivel bajo el agua así como el diagnóstico mecánico de la grúa que se encuentra sobre el ... «El Universal, avril 15»
7
Grupo busca solução para o assoreamento da laguna Mundaú
Com base em um estudo batimétrico realizada pela Agência Nacional de Águas (ANA) é possível identificar os principais fatores responsáveis pelo acúmulo de ... «Aqui Acontece, févr 15»
8
O mistério do voo MH370 continua, mas a ciência avança
Os navios Fugro Discovery e Fugro Equator juntaram-se a outro pago pelo Governo da Malásia, chamado GO Phoenix, para fazer o reconhecimento batimétrico ... «Público.pt, déc 14»
9
Porto do Pecém: autorizados estudos para uma nova expansão
Deverão ser realizados os projetos relativos ao levantamento batimétrico – estudo do relevo submarino, modelação hidráulica, modelos de simulação de ... «Ceará Agora, oct 14»
10
Trabajos de relevamiento de costa y estudios de batimetría del río …
Que se concluye en la necesidad de dividir el trabajo en etapas, remarcando que el inicio para los mismos es un análisis batimétrico de las diferentes zonas, ... «Arroyo Diario, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Batimétrico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/batimetrico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z