Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bauxita" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAUXITA EN PORTUGAIS

bau · xi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAUXITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bauxita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAUXITA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bauxita» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bauxita

Bauxite

Bauxita

La bauxite ou la bauxite est un mélange naturel d'oxydes d'aluminium, autrefois considéré comme minéral. Son composant principal est Al2O3. La bauxite contient également de la silice, de l'oxyde de fer, du dioxyde de titane, du silicate d'aluminium et d'autres impuretés en quantités mineures. Les principaux hydroxydes d'aluminium trouvés dans des proportions variables dans la bauxite sont la gibbsite et les isomères de boehmite et de diaspore. La bauxite est généralement classée selon l'application commerciale: abrasifs, ciment, produits chimiques, matériaux métallurgiques et réfractaires, entre autres. La majeure partie de l'extraction de bauxite dans le monde est utilisée comme matière première pour la fabrication d'alumine par lixiviation chimique, connue sous le nom de procédé Bayer. Par la suite, la majeure partie de l'alumine produite à partir de ce procédé de raffinage est à son tour utilisée comme matière première pour la production d'aluminium métallique par la réduction électrolytique de l'alumine dans un bain de cryolite fondu naturel ou synthétique connu sous le nom de Hall. Héroult. La bauxite est la matière première la plus utilisée pour la production d'alumine à l'échelle commerciale. A bauxita ou bauxite é uma mistura natural de óxidos de alumínio, antes considerada mineral. Seu principal componente é o Al2O3. A bauxita contém também sílica, óxido de ferro, dióxido de titânio, silicato de alumínio e outras impurezas em quantidades menores. Os principais hidróxidos de alumínio achados em proporções variadas na bauxita são gibbsita e os isômeros boehmita e diásporo. A bauxita é classificada tipicamente de acordo com a aplicação comercial: abrasivos, cimento, produtos químicos, metalúrgicos e material refratário, entre outros. A maior parte da extração mundial de bauxita é usada como matéria-prima para a fabricação de alumina, por lixiviação química, método conhecido como processo Bayer. Subsequentemente, a maioria da alumina produzida deste processo de refinamento é, por sua vez, empregada como o matéria-prima para a produção de alumínio metálico pela redução eletrolítica da alumina em um banho de criolita natural ou sintética fundida, método conhecido como processo Hall-Héroult. Bauxita é a matéria-prima mais usada na produção de alumina em escala comercial.

Cliquez pour voir la définition originale de «bauxita» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BAUXITA


coraixita
co·rai·xi·ta
cuxita
cu·xi·ta
duplexita
du·ple·xi·ta
japuruxita
ja·pu·ru·xi·ta
maxita
ma·xi·ta
metaxita
me·ta·xi·ta
mixita
mi·xi·ta
moroxita
mo·ro·xi·ta
ulexita
u·le·xi·ta
zeuxita
zeu·xi·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BAUXITA

bau
bauá
baud
Baudelaire
baudelairesco
baudelairiano
baudelairismo
bauhínia
bauínia
baul
bauleiro
baunilha
baunilha-dos-jardins
baunilhazinha
baunilhão
bauru
bauruense
bautismo
bautizar
bauxítico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BAUXITA

Anita
Rita
afrita
baita
bonita
capita
cerita
cita
escrita
favorita
feita
maldita
margarita
marita
mesquita
pita
receita
sita
vietnamita
visita

Synonymes et antonymes de bauxita dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAUXITA»

bauxita extração saiu futebol clube para serve aluminio americana bauxite mistura natural óxidos alumínio antes considerada mineral principal componente contém também sílica óxido ferro dióxido titânio silicato outras impurezas bauxita rocha avermelhada formada processos laterização transformação minerais pela ação clima ambiente tropical mineração simineral fórmula histórico descoberta berthier localidade baux frança produto hydro brasil norsk primeira desde então encontrada diversos lugares mundo todo participação dois dicionário informal cerca aluminia utilizada procdução alumí metálico banco dados composição seja vindo fundada outubro fica situada estado paulo possui prédio próprio metros quadrados trabalho carlos slideshare historia termo derivado nome aldeia onde pelo geologo pierr ibram deve investir milhões nova unidade

Traducteur en ligne avec la traduction de bauxita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAUXITA

Découvrez la traduction de bauxita dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bauxita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bauxita» en portugais.

Traducteur Français - chinois

矾土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bauxita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bauxite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बॉक्साइट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البوكسيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боксит
278 millions de locuteurs

portugais

bauxita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বক্সাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bauxite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bauksit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bauxit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボーキサイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보크 사이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bauxite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bauxite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாக்சைட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉक्साइट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boksit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bauxite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boksyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Боксит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bauxită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βωξίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bauxiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bauxit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bauxitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bauxita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUXITA»

Le terme «bauxita» est assez utilisé et occupe la place 25.425 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bauxita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bauxita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bauxita».

Exemples d'utilisation du mot bauxita en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAUXITA»

Découvrez l'usage de bauxita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bauxita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geografia do Brasil
No Brasil, que apresenta uma variada formação geológica e é muito rico na diversidade de recursos minerais, há significativa exploração de ferro, bauxita ( alumínio), cassiterita (chumbo), manganês, ouro, diamante, níquel, amianto, calcário, ...
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
2
O novo Brasil
As atividades de lavra da MRN foram iniciadas em abril de 1979, com o primeiro embarque de bauxita para o Canadá. A capacidade inicial de produção era de 3, 5 milhões anuais. Mas ao longo dos anos ela foi sendo ampliada e a partir de ...
Luiz Fernando Levy, Andrea Wolffenbütell, 2003
3
Sobre Solo Fértil: Como identificar grandes oportunidades ...
Como o refinamento de minério de alumínio por fusão depende do acesso à bauxita, só obtida em certas minas, Você pode procurar obter o controle das minas que produzem a bauxita. Como obter o controle de recursos como a bauxita?
Dr. Scott A. Shane
4
Contribuições Geográficas
(IQC), que desde então, vem utilizando bauxita na fabricação de sulfato de alumínio, usado na profilaxia da água. Esta Bauxita era proveniente das imediações e fornecida por pequenos produtores que a exploravam sob a forma de garimpo.
Fillipe Tamiozzo Pereira Torres, Ricardo de Sampaio Dagnino, 2009
5
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(ATA) bauxita A sílaba XI pronuncia-se como CHI (chian- te), embora na palavra original francesa o X soe CS. O substantivo designa um tipo de rocha, minério de alumínio. ♢ No passado, fabricar alumínio era um excelente negócio e o país ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
6
O Amapá nos tempos do manganês: um estudo sobre o ...
Tabela 3.13 - Reservas medidas de minerais metálicos do Amapá, 1988 e 2000 ( 1.000 t) Mineral 1988 2000 bauxita 24.688 n/d cromita 5.446 4.765 manganês 7.074 4.146 ouro 4.494 1.757 Fontes: FIBGE, Anuário Estatístico do Brasil- 1991;  ...
José Augusto Drummond, Mariângela de Araújo Póvoas Pereira, 2007
7
Bauxita: características, usos e comparação de metodologias ...
A exploração dos depósitos de bauxita no Estado de Minas Gerais tem sido tradicionalmente realizada pelo método dos poços de prova.
José Cruz do Carmo Flôres, 1997
8
Manual de Ciência dos Minerais
FIGURA 16.35 Bauxita pisolítica. Bauxite, Arkansas. Características diagnósticas. Pode usualmente ser reconhecida pelo seu caráter pisolítico. Ocorrência. A bauxita é de origem supergênica, geralmente produzida por prolongado ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
9
Amazônia: area cobiçada
A AML apresenta reservas de 32 substâncias minerais. Dentre os minerais com expressão internacional, na faixa de 1% a 12% das reservas mundiais, destacam-se 8 substâncias, por ordem decrescente: bauxita metalúrgica (11%), caulim ...
Jorge Babot Miranda, 2005
10
A mentalidade enxuta nas empresas: elimine o desperdício e ...
confere a "cor" do refrigerante, além de sabor); pinheiro, a partir do qual se produz o papelão para as caixas; e bauxita ou latas recicladas para a fabricação do alumínio.6 Como a lata, e não a bebida em si, é de longe o elemento mais ...
Daniel T. Jones, James P. Womack, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUXITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bauxita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ouro Preto vai distribuir camisinhas na Praça da Bauxita
A Secretaria Municipal de Saúde de Ouro Preto, na região Central de Minas, vai distribuir preservativos, panfletos e prestar orientações sobre o vírus HIV a ... «O Tempo, oct 15»
2
Norsk Hydro firma intenção de compra de fatia da Vale na Rio do …
Com a aquisição, a Norsk Hydro poderá consolidar sua posição de produtora global de bauxita e alumina. Em comunicado, a companhia norueguesa informou ... «Revista Portos e Navios, oct 15»
3
Vale negocia venda de produtora de bauxita
Rio - A mineradora Vale assinou acordo com a norueguesa Norsk Hydro para uma possível venda de 40% de sua unidade produtora de bauxita, a Mineração ... «Diário do Comércio, oct 15»
4
Porto do Açu inicia operações do seu terminal Multicargas
A Prumo concluiu na última semana o primeiro carregamento de bauxita no T-Mult (Terminal Multicargas) do Porto do Açu. O navio "Turquoise Ocean", ... «Revista Portos e Navios, oct 15»
5
Porto do Açu, principal do Norte do Rio, conclui 1ª operação com …
A primeira operação com bauxita do Porto do Açu, em São João da Barra, no Norte Fluminense, único na região Sudeste do Brasil a atuar com o material, ... «Globo.com, sept 15»
6
Navio atraca no Porto do Açu, em São João da Barra, para exportar …
O Porto do Açu em São João da Barra, no Norte Fluminense, recebeu o primeiro navio no Terminal Multicargas (TMULT) que vai exportar bauxita para a China. «Globo.com, sept 15»
7
Porto de Santos é responsável por 27% da movimentação de carga …
A carga com maior movimentação foi a de minério de ferro (36%), combustíveis/óleos minerais(21%), contêineres(11%), soja(5%), bauxita(4%), milho ... «A Tribuna, févr 15»
8
DNPM cobra suposta dívida da Alcoa por exploração em Juruti, PA
A empresa é acusada de não recolher os royalties corretamente à União pela exploração de bauxita no município. A mineradora é alvo de três processos ... «Globo.com, févr 15»
9
Projeto de refinaria de alumina é apresentado à Sespa
O projeto de engenharia terá oito milhões de toneladas por ano de produção de bauxita lavada e três milhões de toneladas por ano de alumina. Com início de ... «Para, févr 15»
10
Córrego em Mariana fica 'laranja' após vazamento de rejeitos
Segundo a prefeitura da cidade, houve um vazamento de 400 litros de rejeitos de bauxita em um mangote da metalúrgica Novelis, instalada em Ouro Preto. «Globo.com, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bauxita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bauxita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z