Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Baudelaire" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAUDELAIRE EN PORTUGAIS

Bau · de · lai · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAUDELAIRE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Baudelaire» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Baudelaire

Charles Baudelaire

Charles Baudelaire

Charles-Pierre Baudelaire était un poète bohémien ou dandy ou flâneur et théoricien de l'art français. Il est considéré comme l'un des précurseurs du symbolisme et internationalement reconnu comme le fondateur de la tradition de la poésie moderne, avec Walt Whitman, bien qu'il ait lié à diverses écoles d'art. Son travail théorique a également profondément influencé les arts plastiques du XIXe siècle. Il est né à Paris le 9 avril 1821. Il a étudié au Royal College of Lyons et au Lycée Louis-le-Grand. En 1840, il a été envoyé par son beau-père, préoccupé par sa vie indisciplinée, en Inde, mais n'a jamais atteint sa destination. Arrête sur l'île de la Réunion et revient à Paris. Atteignant la majorité, il prend possession de l'héritage de son père. Elle vit entre drogue et alcool depuis deux ans en compagnie de Jeanne Duval. En 1844, sa mère entre en justice, l'accusant d'être prodigue, puis sa fortune devient contrôlée par un notaire. En 1857 est publié Les fleurs du mal contenant 100 poèmes. L'auteur du livre est accusé, la même année, par la justice, d'outrager la morale publique. Les copies sont saisies, payant l'amende de 300 francs et l'éditeur 100 francs. Charles-Pierre Baudelaire foi um poeta boémio ou dandi ou flâneur e teórico da arte francesa. É considerado um dos precursores do Simbolismo e reconhecido internacionalmente como o fundador da tradição moderna em poesia, juntamente com Walt Whitman, embora tenha se relacionado com diversas escolas artísticas. Sua obra teórica também influenciou profundamente as artes plásticas do século XIX. Nasceu em Paris a 9 de abril de 1821. Estudou no Colégio Real de Lyon e Lycée Louis-le-Grand. Em 1840 foi enviado pelo padrasto, preocupado com sua vida desregrada, à Índia, mas nunca chegou ao destino. Pára na ilha da Reunião e retorna a Paris. Atingindo a maioridade, ganha posse da herança do pai. Por dois anos vive entre drogas e álcool na companhia de Jeanne Duval. Em 1844 sua mãe entra na justiça, acusando-o de pródigo, e então sua fortuna torna-se controlada por um notário. Em 1857 é lançado As flores do mal contendo 100 poemas. O autor do livro é acusado, no mesmo ano, pela justiça, de ultrajar a moral pública. Os exemplares são apreendidos, pagando de multa o escritor 300 francos e a editora 100 francos.

Cliquez pour voir la définition originale de «Baudelaire» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BAUDELAIRE


Claire
Clai·re
Daire
Daire
Voltaire
vol·tai·re
Zaire
zai·re
affaire
af·fai·re
aire
ai·re
desaire
de·sai·re
desvaire
des·vai·re
donaire
do·nai·re
duaire
du·ai·re
fraire
frai·re
naire
nai·re
nécessaire
né·ces·sai·re

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BAUDELAIRE

Hampshire
Yorkshire
abre
alfeire
almoqueire
alqueire
angire
are
bare
chambre
confreire
entre
freire
heire
mencragnotire
mentuctire
mugumbire
mupanduambire
pire
sire

Synonymes et antonymes de Baudelaire dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAUDELAIRE»

Baudelaire baudelaire frases flaneur correspondências spleen embriagai poemas embriague charles pierre poeta boémio dandi flâneur teórico arte francesa considerado precursores simbolismo citações aforismos citador frança maior base temática lingua biografia educação órfão seis anos viria odiar segundo marido mãe general jacques aupick mais tarde esse pensador textos pensamentos poesias agosto quem obras principais nascimento morte literatura francês fleurs fleursdumal dedicated french poet particular flowers evil definitive mensagens para tumblr poets poetry poems bios more joseph francois caroline archimbaut dufays born father thirty théophile gautier boitempo editorial publicado originalmente prefácio primeira edição completas editora escritor infoescola características seus alguma claro você adivinhou livro flores continue folhear sombrio são produced notable work essayist critic pioneering edgar allan most autor wikisource logo wikipédia author

Traducteur en ligne avec la traduction de Baudelaire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAUDELAIRE

Découvrez la traduction de Baudelaire dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Baudelaire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Baudelaire» en portugais.

Traducteur Français - chinois

波德莱尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baudelaire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baudelaire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बौडलेयर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بودلير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бодлер
278 millions de locuteurs

portugais

Baudelaire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোদলেয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baudelaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baudelaire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baudelaire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボードレール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보들레르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baudelaire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baudelaire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடேலைர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Baudelaire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baudelaire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baudelaire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baudelaire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бодлер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baudelaire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπωντλαίρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baudelaire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baudelaire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baudelaire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Baudelaire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAUDELAIRE»

Le terme «Baudelaire» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.901 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Baudelaire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Baudelaire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Baudelaire».

Exemples d'utilisation du mot Baudelaire en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAUDELAIRE»

Découvrez l'usage de Baudelaire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Baudelaire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baudelaire
He turned abstractions like Existence and Being, Freedom and Nature, into a theory of psychoanalysis, grounded in man's creativity and opposed to Freudian determinism. Then he put the theory into practice in this book on Baudelaire.
Jean-Paul Sartre, 1950
2
Paraisos Artificiais, Os
Charles Baudelaire era profundo admirador do escritor americano Thomas De Quincey, autor do pioneiro 'Confissões de um comedor de ópio', a ponto de tê-lo traduzido para o francês.
Charles Baudelaire
3
Baudelaire
O elemento particular de cada beleza vem das paixões, e como temos nossas paixões particulares, temos nossa beleza particular.” Baudelaire Charles Baudelaire (1821-1867) é uma das personalidades mais contraditórias da história da ...
Jean-Baptiste Baronian, 2010
4
The Writer of Modern Life: Essays on Charles Baudelaire
" Benjamin reveals Baudelaire as a social poet of the very first rank. The introduction to this volume presents each of Benjamin's essays on Baudelaire in chronological order.
Walter Benjamin, Michael William Jennings, 2006
5
Baudelaire: Selected Writings on Art and Artists
Spine title: Writings on art & artists Includes bibliographical references.
Charles Baudelaire, 1981
6
Baudelaire: At the Limits and Beyond
In his poetry and critical writings, Baudelaire performs a vast fusion of experiential and literary sources, explores in a more resolute manner the domain of correspondences, and, thereby, marks a radical departure from the accepted norms.
Nicolae Babuts, 1997
7
The Cambridge Companion to Baudelaire
In this Companion, essays by outstanding scholars illuminate Baudelaire's writing both for the lay reader and for specialists.
Rosemary Lloyd, 2005
8
Les Fleurs Du Mal:
It is a considerable achievement."? The New York Review of Books"A magnificent achievement...should be the English version for a long time to come."?
Charles Baudelaire, 1983
9
Defining Modernism: Baudelaire and Nietzsche on Romanticism, ...
Defining Modernism investigates the intellectual connections among three leading nineteenth-century European modernists - Baudelaire, Nietzsche, and Richard Wagner.
Andrea Gogröf-Voorhees, 1999
10
Baudelaire: selected writings on art and literature
Before publishing the sensuous and scandalous poems of Les Fleurs du Mal, Charles Baudelaire (1821- 67) had already earned respect as a forthright and witty critic of art and literature.
Charles Baudelaire, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAUDELAIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Baudelaire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reviews: 'Baudelaire's Revenge,' by Bob Van Laerhoven, and 'The …
Someone is bumping men off in grisly ways and leaving behind verses from the recently deceased poet Charles Baudelaire — in his handwriting. «Minneapolis Star Tribune, sept 15»
2
Netflix's A Series of Unfortunate Events Teaser Trailer: The Devil's in …
Published between 1996 and 2006, A Series of Unfortunate Events centers around three children, Violet, Klaus, and Sunny Baudelaire. After their parents perish ... «/FILM, juil 15»
3
Les Désastreuses aventures des orphelins Baudelaire : un teaser …
Les Désastreuses aventures des orphelins Baudelaire, la célèbre saga littéraire, sera bientôt adaptée en série par Netflix. Découvrez un teaser très réussi... «AlloCiné, juil 15»
4
Baudelaire corrigió durante una década 'Las flores del mal'
Personaje de distraída modestia, Charles Baudelaire se sabía llamado a la gloria. “Me lo rechazan todo, el espíritu de invención e incluso el conocimiento de la ... «EL PAÍS, juin 15»
5
Baudelaire: o poeta mórbido e sarcástico
O poeta, crítico de artes, ensaísta, tradutor e teórico da arte francesa, Charles-Pierre Baudelaire, reconhecido como o fundador da tradição moderna em poesia, ... «DM.com.br, avril 15»
6
« Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire » bientôt …
Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire », saga littéraire culte par Lemony Snicket, va être adaptée à la télé par Netflix ! Joie, cotillons. «madmoiZelle.com, nov 14»
7
Éric Baudelaire filma o diplomata do país que não existe
Talvez seja por isso que Éric Baudelaire, 41 anos, artista e cineasta francês nascido nos EUA, diga “sentir-se em casa” em territórios “de fronteira” como o ... «Público.pt, oct 14»
8
Nabokov's Perfect, Cheeky Response to a Reader Who Tried to …
He refers to a line from “L'Invitation au Voyage” as “Mon amie, ma soeur, connais-tu la douceur….” Poor Baudelaire! The Russian translator didn't do so badly. «The New Republic, sept 14»
9
Baudelaire, Michael Jackson, and Modernism
It's a recording of her talking about her work “The First and the Last of the Modernists” (2010), which pairs photographs of Charles Baudelaire and Michael ... «Hyperallergic, août 14»
10
La modernité
Le mot modernité existait avant Baudelaire, chez Balzac ou Chateaubriand ; en allemand, il était péjoratif ; en anglais, il était positif ; mais c'est Baudelaire qui ... «France Inter, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baudelaire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/baudelaire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z