Téléchargez l'application
educalingo
Berlim

Signification de "Berlim" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BERLIM EN PORTUGAIS

Ber · lim


QUE SIGNIFIE BERLIM EN PORTUGAIS

Berlin

Berlin est la capitale et l'un des seize états d'Allemagne. Avec une population de 3,5 millions dans les limites de la ville, c'est la plus grande ville du pays, en plus d'être la deuxième ville la plus peuplée et la septième zone urbaine la plus peuplée de l'Union européenne. Situé dans le nord-est de l'Allemagne, il est le centre de la région métropolitaine de Berlin-Brandebourg, qui comprend 5 millions de personnes de plus de 190 pays. Située dans la grande plaine européenne, Berlin est influencée par un climat tempéré saisonnier. Environ un tiers de la superficie de la ville est composée de forêts, de parcs, de jardins, de rivières et de lacs. D'abord documenté au 13ème siècle, Berlin a été successivement la capitale du Royaume de Prusse, l'Empire allemand, la République de Weimar et le Troisième Reich. Après la Seconde Guerre mondiale, la ville était divisée; Berlin-Est devint la capitale de l'Allemagne de l'Est, tandis que Berlin-Ouest devint une enclave de l'Allemagne de l'Ouest, entourée par le mur de Berlin, entre 1961-1989, tandis que la ville de Bonn devint la capitale de l'Allemagne de l'Ouest.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BERLIM

alim · angelim · balim · bambolim · bandolim · calim · dlim · farolim · gergelim · gingerlim · malim · merlim · molim · moslim · muslim · rolim · selim · talim · telim · tlim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BERLIM

Berkeley · berkelianismo · Berlenga · berlengas · berliana · berlina · berlinda · berlinde · berlinense · berlinês · Berlioz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BERLIM

abolim · carambolim · carolim · caulim · chelim · colim · coralim · engelim · mandolim · pangolim · parolim · pingalim · rebelim · tefilim · tilim · trampolim · trancelim · trolim · xelim · zepelim

Synonymes et antonymes de Berlim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BERLIM»

Berlim · muro · berlim · compras · moveis · musica · dicas · fazer · restaurante · cidade · negra · capital · dezesseis · estados · alemanha · população · milhões · dentro · limites · maior · país · além · segunda · mais · populosa · sétima · área · urbana · simplesmente · guia · viagens · feito · brasileira · tudo · sobre · pontos · turísticos · atividades · para · como · usar · transporte · hotéis · informações · está · rolando · escrito · berlin · official · tourism · website · visitberlin · museus · galerias · expõem · trabalhos · artísticos · significativos · épocas · passadas · também · promissora · arte · contemporânea · viagem · origens · remontam · nova · padrões · europeus · divertidas · sofisticadas · viajeaqui · nove · novembro · multidão · eufórica · põe · abaixo · mauer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Berlim à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BERLIM

Découvrez la traduction de Berlim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Berlim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Berlim» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

柏林
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Berlín
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Berlin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बर्लिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرلينية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Берлин
278 millions de locuteurs
pt

portugais

Berlim
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বার্লিন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Berlin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berlin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Berlin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ベルリン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

베를린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Berlin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Berlin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெர்லின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बर्लिन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Berlin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Berlino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Berlin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Берлін
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Berlin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βερολίνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Berlyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Berlin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Berlin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Berlim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERLIM»

Tendances de recherche principales et usages générales de Berlim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Berlim».

Exemples d'utilisation du mot Berlim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BERLIM»

Découvrez l'usage de Berlim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Berlim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Berlim
Nascido em 1894, Joseph Roth viveu o fim do Império Austro-húngaro. Da tragédia histórica que o marcou pelo resto da vida, nasceu o observador privilegiado dos novos tempos e, em especial, da Berlim da década de 1920.
Joseph Roth, 2006
2
Dadá-Berlim: des/montagem
Muito mais que politizado de seu irmão parisiense, mais arrojado que a matriz dadá de Zurique, Dadá Berlim desmonta em primeiro lugar a República de Weimar como uma criança arteira desmonta um brinquedo - zombando e rindo ruidosamente.
Norval Baitello, 1993
3
A Queda do Muro de Berlim e a Presentificação da História
A autora pesquisa os sentidos da derrubada do muro de Berlim, símbolo extremo da intolerância, e analisar o que suscita um acontecimento deste porte na vida das pessoas.
Flavia Bancher, 2003
4
Berlim 1945: A Queda
Narra as experiências vividas antes e durante a queda do Terceiro Reich.
Antony Beevor, 2004
5
Um brasileiro em Berlim
Um dos nomes mais reconhecidos da literatura brasileira na Alemanha, o imortal João Ubaldo Ribeiro foi convidado pelo DAAD, um programa de intercâmbio alemão, para realizar um roteiro literário pelo país.
João Ubaldo Ribeiro, 2011
6
Einstein Em Berlim
Da chegada de Einstein à capital alemã, em 1914, à sua saída, em definitivo, da Alemanha, em 1932, esse livro narra o esplendor científico de uma época e o avanço do domínio nazista na Europa.
Thomas Levenson, 2003
7
Jonas e as cores
'Jonas e as cores' é bem mais que uma história sobre um garoto que nos parece, até então, anônimo - é uma prosa poética que conta as vivências de um menino em meio às descobertas do mundo e das particularidades que fazem de cada ...
Regina Berlim, Taisa Borges, 2007
8
Uma Mulher em Berlim
Quem quiser saber como é a vida em tempo de guerra, tem de perguntar a uma mulher.
ANÓNIMO, 2013
9
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Que enigmático: Eu que tinha passado toda a minha vida no Leste de Berlim, tinha frequentado a escola oficial de Berlim, era militante socialista , era médico das Caixas – estava agora a escrever sobre a China, a Guerra dos Trinta Anos e  ...
Alfred Döblin, 2010
10
Africa Na Sala de Aula, a
O marco foi a Conferência de Berlim, cujas consequências para a África fazem- se presentes até os dias atuais. A Conferência de Berlim e a partilha Muito pouco se sabe acerca do ocorrido nos bastidores da diplomacia européia, capaz de ...
Leila Leite Hernandez, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERLIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Berlim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meryl Streep vai presidir júri do Festival de Cinema de Berlim de 2016
Meryl Streep vai presidir o júri do 66º Festival Internacional de Cinema de Berlim em fevereiro de 2016, anunciou a organização do evento nesta quarta-feira ... «Globo.com, oct 15»
2
Protesto contra tratado de livre comércio reúne milhares em Berlim
Milhares de pessoas se manifestaram neste sábado (10) em Berlim contra o projeto de acordo de livre comércio TTIP, atualmente negociado pela União ... «Globo.com, oct 15»
3
Inovação » Samsung lança novo relógio inteligente em Berlim
Berlim (AFP) - A Samsung apresentou nesta quinta-feira em Berlim, durante o salão de tecnologia IFA, seu mais novo relógio inteligente, Gear S2 - um modelo ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
4
Roma, Paris e Berlim pedem uma revisão das regras de asilo
Itália aumentou controlos mas nega suspensão de Schengen. Bruxelas está a acelerar aprovação de medidas. Itália, França e Alemanha assinaram ontem um ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
5
Jornalista da Al-Jazeera é preso em Berlim a pedido do Egito
"Eu ainda estou preso no aeroporto de Berlim, esperando ser levado para um juiz de instrução", disse Ahmed Mansour, um jornalista da rede catariana, em sua ... «Globo.com, juin 15»
6
Está em Berlim e quer ingresso da final? Reserve R$ 5 mil
Os ingressos estão oficialmente esgotados, mas se você quiser entrar no Estádio Olímpico de Berlim para assistir ao maior jogo da temporada europeia, ainda ... «Terra Brasil, juin 15»
7
Final da Liga dos Campeões ganha os holofotes em Berlim
A cidade reviveu algo da divisão que conhecia, em circunstâncias bem diferentes, quando o Muro de Berlim dividia a Alemanha Oriental da Ocidental, de 1961 ... «Terra Brasil, juin 15»
8
Copa da Alemanha: verde e amarelo colorem Berlim para final
Da estação central de trem ao Estádio Olímpico de Berlim, as torcidas de Borussia Dortmund e Wolfsburg fizeram uma festa regada de muita cerveja antes da ... «Terra Brasil, mai 15»
9
Di Grassi é punido e perde vitória em Berlim na Fórmula E
O brasileiro Lucas Di Grassi teve sua vitória no Grande Prêmio de Berlim de Fórmula E retirada por ter feito modificações irregulares no seu carro, na corrida ... «Terra Brasil, mai 15»
10
Merkel recebe Tsipras em Berlim com honras militares
A chanceler alemã, Angela Merkel, recebeu, esta segunda-feira, em Berlim com honras militares o homólogo grego, Alexis Tsipras, na primeira visita à ... «Jornal de Notícias, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Berlim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/berlim>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR