Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bicanço" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BICANÇO EN PORTUGAIS

bi · can · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BICANÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bicanço est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BICANÇO


alcanço
al·can·ço
avanço
a·van·ço
balanço
ba·lan·ço
entalanço
en·ta·lan·ço
ervanço
er·van·ço
espetanço
es·pe·tan·ço
esticanço
es·ti·can·ço
falhanço
fa·lhan·ço
gamanço
ga·man·ço
gravanço
gra·van·ço
lanço
lan·ço
licanço
li·can·ço
manipanço
ma·ni·pan·ço
mimanço
mi·man·ço
nicanço
ni·can·ço
pescanço
pes·can·ço
picanço
pi·can·ço
ranço
ran·ço
relanço
re·lan·ço
romanço
ro·man·ço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BICANÇO

bical
bicalado
bicame
bicameral
bicameralismo
bicameralista
bicampeão
bicampeonato
bicanca
bicancra
bicançudo
bicapsulado
bicapsular
bicar
bicarada
bicarbonado
bicarbonato
bicarboneto
bicarbureto
bicarenado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BICANÇO

baianço
chanço
cheganço
crianço
embalanço
encornanço
escapanço
espalhanço
gabanço
garavanço
habilitanço
licranço
ningrimanço
palmanço
rapinanço
raspanço
recuanço
ripanço
sobrelanço
surripianço

Synonymes et antonymes de bicanço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BICANÇO»

bicanço dicionário priberam língua portuguesa bicanço português bico grande porto editora acordo ortográfico portuguese download software time informal aulete bicame bicameral bicameralismo bicameralista bicampeão bicampeonato bicanca bicancra bicançudo bicão bicapsulado bicapsular léxico rimas citador rima alcanço arranco atranco atravanco avanço balanço pontapé dado bola bota inimigo trabalho pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome masculino portal singular

Traducteur en ligne avec la traduction de bicanço à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BICANÇO

Découvrez la traduction de bicanço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bicanço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bicanço» en portugais.

Traducteur Français - chinois

bicanço
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bricolaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bicanço
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bicanço
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bicanço
278 millions de locuteurs

portugais

bicanço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bicanço
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bicanço
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bicanço
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bicanço
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bicanço
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bicanço
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bicanço
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shank
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bicanço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bicanço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bicanço
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bicanço
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bicanço
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шенк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bicanço
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bicanço
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bicanço
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bicanço
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bicanço
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bicanço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BICANÇO»

Le terme «bicanço» est très peu utilisé et occupe la place 119.731 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bicanço» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bicanço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bicanço».

Exemples d'utilisation du mot bicanço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BICANÇO»

Découvrez l'usage de bicanço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bicanço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... variedade deazeitona, também chamada cornalhuda. * Diz se de uma castadeuva da Bairrada. * *Bical*,^2 m. Um dos dialectos das Filippinas. * Bicalado*, m.Ave palmípede aquática. *Bicanço*,m. Pop. Bico grande. * * Bicancra*,^1 m.e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... best-seller betesga betonar bétula betume bexiga bezerro (m. q. vitelo) biácido biatómico bibe biberão Bíblia bibliografia biblioteca bicanço bicarbonato bicéfalo bicentenário bíceps (m. q. bicípite) bicha bichanar bicha de rabear bicharoco ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
E despois dellas partirom outras duas caravel las, scilicet, hua deTavilla, e a outra de huü homem de Lagos, que se chamava o Bicanço. Mas da vyagem daquestas leixaremos o fallamento pera outro lugar , porque nom chegarom aa terra ...
Gomes Eanes de Zurara, 1841
4
Chronica do descobrimento e conquista de Guine, escrita por ...
E despois dellas partirom outras duas caravellas, scilicet, huã de Тайна, е а outra de huü homem de Lagos, que sc chamava o Bicanço. Mas da vyagem daquestas leixaremos` o' fallamento pera outro lugar, porquenom chegarom aa terra ...
Gomes Eannes de Azurara, 1841
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Nariz grande, penca, o mesmo que bicanço e bicancra, pessoa nariguda. BICANÇO ou PICANÇO. Nauta do séc. XV, que foi capitão de uma das catorze caravelas armadas em Lagos em 1 445 para irem à Guiné. Chegou ao Rio do Senegal.
6
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
... a esperança, com o grito que D. Francisco mandou em meu apêlo. . . Um dia mais entretido no tiroteio por suas patrulhas e varreríamos os pechelingues. Mas o geri- falte gaulês desta feita encontrou uma vaca para lhe resistir ao bicanço.
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
7
Antología
Êsse regímen de pássaro em gaiola, embelecado com a doçura da servidão comum, enquanto o bicanço dos milhafres nos depena, é o que não aceito. Se me bato, pois, contra os varais do aviário, não vão dizer que esta ave mal ensinada ...
Ruy Barbosa, Luís Viana Filho, 1953
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Cp. bicanço). * Blcarrada, f. (t. da Bairrada), palhas, gravetos, quaesquer miudezas que as aves levam no bico para construir o ninho. (De bico). Bicha, /. « (pop.) galão ou divisa, na manga de um uniforme; * (bras. do Ceará), aguardente de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
O Arqueólogo português
Bicanço, app. h., sec. xv. Azur. Chron. Guiné, 273. Bichi. Vidè Mamona de B. Bico (S. Johanne de), geogr., 1258. Inq. 359, 1.a cl. Bicos, app. h., 1258. Inq. 519, 1.a cl.— S. 167. Bicum de longara, geogr., 1257. For. de S. Martinho. Leg. 673.
10
As caravelas do infante e os caíques do Algarve: subsídios ...
Seguiram ainda, nessa armada, Vicente Dias, «mercador», uma caravela de Tavira, de cujo capitão se ignora o nome, e uma caravela de um homem de Lagos chamado Bicanço 75 . Aquele Vicente Dias, de que mais adiante tornaremos a ...
Alberto Iria, Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BICANÇO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bicanço est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Começam hoje os Campeonatos de Portugal de Dressage 2012 …
Nos Juvenis, Maria do Carmo Marcelino (Bicanço, VMS), Maria Ruivo (Cinderella), João Maria Dinis (Zorro), João Nogueira (Zelo do Ilhéu) e Isabel Telles ... «Equisport Online, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bicanço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bicanco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z