Téléchargez l'application
educalingo
bicípite

Signification de "bicípite" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BICÍPITE EN PORTUGAIS

bi · cí · pi · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BICÍPITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bicípite peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BICÍPITE

ancípite · chamepite · colpite · cáspite · encolpite · endocolpite · estípite · miocolpite · palpite · pericolpite · precípite · pulpite · quadricípite · sepite · trapite · tricípite

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BICÍPITE

bicicletista · biciclismo · biciclista · biciclizar · biciclo · bicilíndrico · bicipital · bicircular · bicíclico · bicínio · biclavado · bico · bico de mocho · bico-cruzado · bico-de-cegonha · bico-de-corvo · bico-de-lacre · bico-de-papagaio · bico-de-prata · bico-do-peito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BICÍPITE

White · aceite · calcite · cite · convite · elite · hematite · invite · leite · lignite · limite · lite · meia-noite · noite · quite · satélite · site · suite · tripartite · vite

Synonymes et antonymes de bicípite dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BICÍPITE»

bicípite · bicípite · anatomia · infopédia · termo · duas · cabeças · aplicando · músculos · originam · partir · dois · feixes · corpo · humano · podemos · encontrar · fisioinforma · rutura · extremidade · superior · tendões · unem · ossos · ombro · cabeça · longa · insere · topo · articulação · músculo · selecções · reader · digest · braquial · situado · membro · flecte · braço · roda · para ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bicípite à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BICÍPITE

Découvrez la traduction de bicípite dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bicípite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bicípite» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

肱二头肌
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bicípite
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bicep
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मछलियां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العضلة ذات الرأسين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бицепс
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bicípite
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দ্বিশির মাংসপেশী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

biceps
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bisep
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bizeps
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

二頭筋
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이두근
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

biceps
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bicep
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இருதலைப்புயத்தசைகளில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बेटकुळ्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

biceps
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bicipite
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

biceps
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Біцепс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

biceps
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικέφαλος μυς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biceps
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biceps
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biceps
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bicípite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BICÍPITE»

Tendances de recherche principales et usages générales de bicípite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bicípite».

Exemples d'utilisation du mot bicípite en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BICÍPITE»

Découvrez l'usage de bicípite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bicípite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prevenção de Lesões no Desporto
As síndromas de conflito associam-se frequentemente ã tendinite, principalmente ã do supra-espinhoso e longa porção do bicípite, sendo muitas vezes consideradas como uma mesma entidade. Neste caso assume particular importância a ...
LUIS HORTA, 2011
2
Arquivo de anatomia e anthropologia
Na parte tendinosa do corpo comum ao córaco-braquial e curta porção do bicípite, e no t. do grande peitoral, f. prof. (Duas vezes. Difere esta inserção da apontada em 2.° lugar, em que a parte competente ao córaco-braquial e curta porção ...
3
Arquivo de anatomia e antropologia
Grande peitoral (m. pectomiis major) de continuação com n tendão do Supra- espinhoso (m. supraspinatus), com o Infra-escapular (m. subscapuia- tis). Desdobramento do tendão do longo feixe do Bicípite braquial (m. biuPs brachii). II. Uniões ...
4
Arquivos
TESTUT descreve um caso onde a longa porção do bicípite, lateralmente, era reforçada por um feixe carnoso que ia à borda caudal do tendão umeral do grande peitoral e que também lançava algumas fibras à cápsula articular. Julgamos ...
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... bicanço bicarbonato bicéfalo bicentenário bíceps (m. q. bicípite) bicha bichanar bicha de rabear bicharoco bicheiro (dif. de bixeiro) bicho bicho- carpinteiro bicho-da-seda bicho-de-conta bicho-de-sete-cabeças bicicleta bicípite (m. q. bíceps) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Leicenço pequeño maduro. EICHÔSO , ad|. Podre com bithos. BICÍPITE, adj. poet. Que tem dois eûmes , ou cabcços : v. g. o Parnaso bicípite. §. Que tem duas cabeças. i ICO , s. m. O rosto das aves , e de alguns pcxts. 0 bico do peixea iulha.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Mal do bicho: doença causada de bichos, que andào nos intestinos crassos. BICHOCA, s. f. Leicenço pequeño maduro. B1LHÓSO, adj. Pôdre com bichos. BICÍPITE, adj. poet. Que tem dois eûmes, ou cabeços : v. g. o Parnaso bicípite. §.
António de Morais Silva, 1823
8
Anatomia do corpo humano: recopilada com doutrinas medicas, ...
... ou xüobrarfe , e de ef- tenderfe. Encurva fe o cubito com dous mufculos Bicípite , e Brachial interno!.. ,; 3 O Bicípite, he chamado affim , por о »вдЬ Z 3 ter ter dous principios ; nafce com hum dettes da Apophifi Dos mufcuJosy&c. Liv.liLCap.
Bernardo Santucci, 1739
9
Archivos do Instituto Benjamin Baptista
As variações numéricas dos feixes musculares proximais do músculo bicípite braquial podem ser para mais como para menos. Assim Testut constatou a piresença duas vezes de um bicípite braquial reduzido a sua porção coracóidea (m.
Instituto Benjamin Baptista, Rio de Janeiro, 1944
10
Arquivo de anatomia e anthropologia
3 que as libras dêle podem inferiormente lançar-se na totalidade na expansão aponevrótica do bicípite, disposição esta que o citado anatomista reputa excessivamente rara. F) A 10-XlI-918, o aluno Snr. Rocha e Silva preparou a região ...
H Vilhena, 1921

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BICÍPITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bicípite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El periodismo revolucionario cubano
Surgió en el país una especie de “prensa paralela” bicípite: una de esos apéndices reflejaba noticias nacionales que no aparecían en los diarios; el otro ... «Rebelión, oct 12»
2
Conheça regras de acentuação do novo acordo ortográfico
... pl. córtices), índex (pl. índex; var. índice, pl. índices), tórax (pl. tórax ou tóraxes; var. torace, pl. toraces); bíceps (pl. bíceps; var. bicípite, pl. bicípites), fórceps (pl. «Comunidade News, déc 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bicípite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bicipite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR