Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biciclizar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BICICLIZAR EN PORTUGAIS

bi · ci · cli · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BICICLIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Biciclizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE BICICLIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu biciclizo
tu biciclizas
ele bicicliza
nós biciclizamos
vós biciclizais
eles biciclizam
Pretérito imperfeito
eu biciclizava
tu biciclizavas
ele biciclizava
nós biciclizávamos
vós biciclizáveis
eles biciclizavam
Pretérito perfeito
eu biciclizei
tu biciclizaste
ele biciclizou
nós biciclizamos
vós biciclizastes
eles biciclizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu biciclizara
tu biciclizaras
ele biciclizara
nós biciclizáramos
vós biciclizáreis
eles biciclizaram
Futuro do Presente
eu biciclizarei
tu biciclizarás
ele biciclizará
nós biciclizaremos
vós biciclizareis
eles biciclizarão
Futuro do Pretérito
eu biciclizaria
tu biciclizarias
ele biciclizaria
nós biciclizaríamos
vós biciclizaríeis
eles biciclizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu biciclize
que tu biciclizes
que ele biciclize
que nós biciclizemos
que vós biciclizeis
que eles biciclizem
Pretérito imperfeito
se eu biciclizasse
se tu biciclizasses
se ele biciclizasse
se nós biciclizássemos
se vós biciclizásseis
se eles biciclizassem
Futuro
quando eu biciclizar
quando tu biciclizares
quando ele biciclizar
quando nós biciclizarmos
quando vós biciclizardes
quando eles biciclizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bicicliza tu
biciclize ele
biciclizemosnós
biciclizaivós
biciclizemeles
Negativo
não biciclizes tu
não biciclize ele
não biciclizemos nós
não biciclizeis vós
não biciclizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
biciclizar eu
biciclizares tu
biciclizar ele
biciclizarmos nós
biciclizardes vós
biciclizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
biciclizar
Gerúndio
biciclizando
Particípio
biciclizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BICICLIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BICICLIZAR

bichorro
bichos de sete cabeças
bichos-de-sete-cabeças
bichoso
bichouro
bicicleta
bicicletário
bicicletista
biciclismo
biciclista
biciclo
bicilíndrico
bicipital
bicircular
bicíclico
bicínio
bicípite
biclavado
bico
bico de mocho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BICICLIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonymes et antonymes de biciclizar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BICICLIZAR»

biciclizar biciclizar dicionário informal português portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional biciclizo biciclizasbiciclizar neol andar biciclo velocipede aulete palavras bicha alfinete amarela barbeira cadela bichaco bichaço bichado bichador bichana bichanada bichanado bichanar conjugação verbos portugueses porto editora léxico pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dictionarist dicionárioweb velocípede classe gramatical separação sílabas para intr desus dicionarioonline netsonhos sonhos interpretação cerca resultados onde palavra palavrabiciclizar anagramas diretas sílaba

Traducteur en ligne avec la traduction de biciclizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BICICLIZAR

Découvrez la traduction de biciclizar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de biciclizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biciclizar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

biciclizar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Biciclizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bicyclic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

biciclizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

biciclizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

biciclizar
278 millions de locuteurs

portugais

biciclizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

biciclizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biciclizar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biciclizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

biciclizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

biciclizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

biciclizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biciclizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bicyclic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

biciclizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

biciclizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biciclizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biciclizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biciclizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Біциклічні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biciclizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

biciclizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biciclizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biciclizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biciclizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biciclizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BICICLIZAR»

Le terme «biciclizar» est très peu utilisé et occupe la place 142.391 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biciclizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biciclizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biciclizar».

Exemples d'utilisation du mot biciclizar en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BICICLIZAR»

Découvrez l'usage de biciclizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biciclizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Biciclizar*, v. i. Neol. Andar em biciclo ou em velocipede. * *Biciclo*, m.Espécie desusada de velocipede de duas rodas. (Debi...+cyclo) * *Bicínio*, m. Des. O mesmo que dueto. (Lat. bicinium) *Bicipital*, adj. Relativo ao bíceps. *Bicípite*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... bicheira bicheiro bichento bichinha bichinhas bichinho bichinina bicho bichoca bichoco bichoso bichouro (choi) bicicleta biciclista biciclizar biciclo bicínio bicipital bicípete bicôncavo bicônico biconvexo bicórneo bicornigero bicudez bicuiba ...
Brant Horta, 1939
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
bichoso (ô). adj. bicicleta (é), s. f. biciclismo, s. m. biciclista, s. 2 gên . biciclizar, v. biciclo. s. m. bicipital, adj. 2 gên. bicípite, adj. 2 gên. e s. 2 bicircular, adj. 2 gên. biclinio, s. m. bico, s. m. bicó. adj. 2 gên. bicoco (<5). adj. bico-de-gaviâo, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BICICLIZAR, r. í. Andar de biciclo ou de bicicleta. (Neologismo registado por C. de Fig. em o Novo Dic). BICICLO, s. m. Velocípede de duas rodas. Particularmente, velocípede cuja roda dianteira é muito maior do que a traseira. Este aparelho ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. biciclizar, r. hiciclo, s. m. bicipital, adj. 2 gên. bicípite, adj. 2 gên. e s. m. bicircular, adj- 2 gên. biclínio, *. hi. bico, s. hi. e interj. bicó, adj. 2 gên. bico- branco, ». m.: bi- co-blanco. PL: bicos- brancos. bicoco (ô), adj. bico-de-agnlha, *. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
復刻最新葡和辞典: ポルトガル語→日本語
ポルトガル語→日本語 星誠. bcterraba 56 biforme beterraba (ft*) C«3 »*(«), И>Шс S. betom (Я«) [ад ny? ¡; - ь.Гй-йгё)! botonar (Ж) зу^у-ь -СИ» 5 ( * I betoneira (ft*) ^ v Ï У - ЬШОДЯ. betume (f)«) ® «flf, + y. (#7Xp*è'ltfig5). bexiga C-<î^-*0 (ft«) Ф ...
星誠, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biciclizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/biciclizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z