Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bicipite" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BICIPITE EN ITALIEN

bi · ci · pi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BICIPITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bicipite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BICIPITE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bicipite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bicipite dans le dictionnaire italien

La première définition de biceps dans le dictionnaire est avec deux têtes, deux têtes. Une autre définition de biceps est avec deux points, avec deux sommets. Le biceps est également un muscle biceps: b. fémorale; b. brachiale ou bras.

La prima definizione di bicipite nel dizionario è con due teste, a due teste. Altra definizione di bicipite è con due punte, con due cime. Bicipite è anche muscolo bicipite: b. femorale; b. brachiale o del braccio.


Cliquez pour voir la définition originale de «bicipite» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BICIPITE


ancipite
an·ci·pi·te
capostipite
ca·po·sti·pi·te
cespite
ce·spi·te
essere ospite
essere ospite
inospite
no·spi·te
occipite
oc·ci·pi·te
ospite
o·spi·te
precipite
pre·ci·pi·te
pro capite
pro capite
pulpite
pul·pi·te
quadricipite
qua·dri·ci·pi·te
sincipite
sin·ci·pi·te
sospite
so·spi·te
stipite
sti·pi·te
tricipite
tri·ci·pi·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BICIPITE

bicciarsi
bicefalo
bicentenario
biche
bichini
bici
bicicletta
biciclo
bicilindrico
bicipattino
bicloruro
bicocca
bicollo
bicolore
bicomando
bicombustibile
biconcavo
bicondizionale
bicone
biconico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BICIPITE

Composite
cellulite
dolomite
elite
grafite
limite
lite
malachite
meteorite
mite
nefrite
ooforite
parametrite
satellite
suite
termite
tramite
uscite
vite
élite

Synonymes et antonymes de bicipite dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BICIPITE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «bicipite» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de bicipite

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BICIPITE»

bicipite pesce brachiale esercizi femorale contrattura circonferenza vena corto come farlo crescere muscolo personaltrainer principale flessore braccio dell avambraccio efficacia della azione flessoria massima gomito flesso bicipite dizionari corriere sera teste significato termine treccani bicìpite biceps cipĭtis comp caput pĭtis testa capi attributo delle figure chimeriche raffigurate wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca aquila impero austro ungarico lesioni tendine distale ortopedia trova nella parte anteriore questo serve piegare ruotare aiuta anche mantenere bicipiti allenamento anatomia muscoli tutti più efficaci allenare braccia particolare ogni esercizio animato evidenzia valerio sansone spalla

Traducteur en ligne avec la traduction de bicipite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BICIPITE

Découvrez la traduction de bicipite dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bicipite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bicipite» en italien.

Traducteur Français - chinois

肱二头肌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bíceps
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biceps
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछलियां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العضلة ذات الرأسين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бицепс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bíceps
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিশির মাংসপেশী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biceps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bisep
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bizeps
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

二頭筋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이두근
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biceps
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắp thịt hai đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருதலைப்புயத்தசைகளில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेटकुळ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biceps
70 millions de locuteurs

italien

bicipite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biceps
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біцепс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biceps
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικέφαλος μυς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biceps
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biceps
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biceps
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bicipite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BICIPITE»

Le terme «bicipite» est communément utilisé et occupe la place 35.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bicipite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bicipite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bicipite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BICIPITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bicipite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bicipite» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bicipite en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BICIPITE»

Découvrez l'usage de bicipite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bicipite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
MUSCOLI FLESSORI DEL GOMITO Bicipite brachiale Brachiale Brachioradiale Pronatore rotondo (si veda la pagina 90) Bicipite brachiale Il bicipite brachiale ( Figura 2.25) è un muscolo prominente e fusiforme, posto sulla parte anteriore del  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
Ma per poco che si rifletta, si vedrà che il bicipite brachiale, nel modo in cui è costituito, rappresenta qualche cosa di più che il bicipite crurale. Infatti la porzione corta del bicipite brachiale è l'analoga della porzione lunga del , bicipite crurale, ...
Philippe Frédéric Blandin, 1848
3
Archivio di memorie ed osservazioni di chirurgia pratica su ...
temente la teoria dei Weber, perchè ci indicano, come il muscolo bicipite possa agire contemporaneamente da tlessore e da rotatore. - Allorquando la gamba è distesa , ed il muscolo bicipite dee funzionare quale flessore . si mettono in ...
Ferdinand Palasciano, 1871
4
Qin Na pratico. I segreti dell'arte delle prese e dei blocchi
Sotto il tendine del bicipite scorre l'arteria omerale, la vena del gomito e il nervo mediano del braccio. Se quest'area viene afferrata, l'avversario subirà forti dolori e perderà la capacità motoria del braccio; un attacco del genere può servire per ...
Da Yuan Zhao, 2005
5
Monumenti etruschi o di etrusco nome disegnati ...
ilFabretti, non vi trovò questo bifronte barbato ed imberbe; ma bensì ogni Moneta etrusca Volterrana con bicipite imberbe, ogni Romana con bicipite barbato '. Nel museo edito delfArrigoni di Venezia vedesi parimcnte ' un Sestante Volterrano ...
Francesco Inghirami, 1825
6
Istituzione di anatomia dell'uomo: come base della ...
La deputazione comune del bicipite c del brachiale, come flessori dell' avambraccio. permette tra loro questo ricambio ditìbre. Inoltre io ho fatto rimarcare (0est. Zeltschrift fù'r praltit. lleilkunde, 1859, n. 28) che, la esistenza di questo terzo capo ...
Hyrtl (Joseph), Antonelli (Giovanni), 1871
7
Annali universali di medicina
nervo cervicale ; alla sua origine fornisce dei ramoscelli al coraco-brachiale ed al bicipite, dietro al quale trovasi in parte allocato, poi egli trafora il coraco-brachiale e si divide in due branche, di cui l'una si distribuisce ai muscoli bicipite e ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1860
8
Serie terza: Bronzi Esposti: Tomo III
Tomo III. il Fabretti, non vi trovò questo bifronte barbato ed imbarbe; ma bensì ogni Moneta etrusca Volterranai con bicipite imberbe, ogni Romana con bicipite barhato I. Nel museo edito dell'Arrigoni di Venezia vedesi parimente ° un Sestante ...
‎1825
9
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
La lesione tipo SLAP, descritta per la prima nel 1990 da Snyder, e un'alterazione del lab- Introduzione bro superiore, di solito incentrata sul corrispondente punto inserzionale del capo lungo del tendine del bicipite. La lesione tipo SLAP si ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
10
Monumenti Etruschi o de etrusco nome
Nel museo edito dell' Arrigoni di Venezia vedesi parimente a un Sestante Volterrano con bicipite barbato, ed un Dupondio con bicipite barbato in un volto, imberbe nell'altro. Il Froelik 1 pone ancor egli un bifronte barbato citandone V Arrigoni.
Francesco Inghirami, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BICIPITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bicipite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Petrachi: "Maksimovic resti al Toro: se per altri
Il difensore ex genoano ha un fastidio alla coscia destra ed è tornato a Torino per sottoporsi ad una ecografia di controllo al bicipite femorale; ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
2
Baselli subito al lavoro per prendersi il Toro - La Stampa
Il difensore si sottoporrà a Torino ad esami specifici dopo aver accusato un fastidio al bicipite femorale della coscia destra nell'allenamento ... «La Stampa, juil 15»
3
Gli allenamenti di oggi | TORINO FC 1906 SITO UFFICIALE
Hanno lasciato il ritiro nel pomeriggio il difensore Bovo, che effettuerà a Torino un controllo ecografico al bicipite femorale della coscia destra ... «Torino FC, juil 15»
4
Said Ettaqy oggi agli European Athletics Junior Championships in …
... terapie svolte durante il raduno pre Europei, sotto la guida dello staff sanitario azzurro, a seguito di uno stiramento al bicipite femorale. «Lo Schermo, juil 15»
5
Genoa,un colpo per la difesa Muñoz soffiato ai blucerchiati - Genova …
... causa di una lesione ai flessori del bicipite femorale della coscia destra (l'infortunio nell'1-1 con il Sassuolo, era il suo esordio sampdoriano), ... «La Repubblica, juil 15»
6
Inter-Carpi: Kondogbia è pronto, ecco come lo schiera Mancini …
Prevista anche la presenza in campo di Icardi, che pare aver superato l'affaticamento al bicipite femorale avvertito nei giorni scorsi. Inferiore ... «Inter-News, juil 15»
7
Muñoz, da difensore ambito a svincolato di lusso
Un arrivo in blucerchiato sfortunato, con la lesione a uno dei flessori del bicipite femorale della coscia destra appena quaranta minuti dopo ... «VAVEL.com, juil 15»
8
Varoufakis, Boeri, Köhler... i nuovi Brad Pitt sono gli economisti
Bicipite guizzante, mascellone, petto gonfio e aria strafottente Yanis in questi mesi ha ridefinito i canoni della bellezza e ha fatto della moglie ... «La Repubblica, juil 15»
9
Marco Carta, single per scelta: A trent'anni il cantante cagliaritano fa …
L'arcobaleno colorato sul bicipite destro, invece, rappresenta la quiete dopo la tempesta, la serenità finalmente raggiunta». SHARE. Facebook. «News Italiane, juil 15»
10
«Per il credito, 2015 anno di svolta»
È come «un'aquila bicipite in cui una testa (quella monetarista) spinge per lo sviluppo, mentre l'altra crea troppe regole, sempre più stringenti ... «il Giornale, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bicipite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bicipite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z