Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bombonaça" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOMBONAÇA EN PORTUGAIS

bom · bo · na · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOMBONAÇA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bombonaça est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BOMBONAÇA


arganaça
ar·ga·na·ça
bombanaça
bom·ba·na·ça
carnaça
car·na·ça
cornaça
cor·na·ça
fanchonaça
fan·cho·na·ça
fornaça
for·na·ça
manaça
ma·na·ça
matronaça
ma·tro·na·ça
panaça
pa·na·ça
pernaça
per·na·ça
pinaça
pi·na·ça

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BOMBONAÇA

bombice
bombicídeo
bombilho
bombiliídeo
bombilim
bombilo
bombinha
bombista
bombícico
bombídeo
bombílio
bombo
bombolim
bombolo
bombom
bombona
bombordo
bomboteiro
bombó
bombóptero

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BOMBONAÇA

Alcobaça
Vilaça
ameaça
aça
bagaça
cachaça
carcaça
caça
desgraça
fumaça
graça
linhaça
maria-fumaça
maça
praça
raça
supertaça
taça
trapaça
traça

Synonymes et antonymes de bombonaça dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOMBONAÇA»

bombonaça bombonaça dicionário informal nome popular planta mesmo jipijapá vide priberam língua portuguesa português palmeira americana família ciclantáceas também aulete palavras bolivarianismo bolivariano boliviano bolo armênio bolocobó rolo boloirar boloiro bololô bolômetro bolonhês boloniense léxico espécie fibra têxtil dessa fazem pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb chamados chapéus palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra substantivo feminino erva ciclantácea carludovica palmata porte aspecto para outrossim jupijapá portal singular plural bombonaças flexiona casa palavrabombonaça anagramas diretas bemfalar rubrica angiospermas acaule américa kinghost vocabulário entendimento

Traducteur en ligne avec la traduction de bombonaça à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOMBONAÇA

Découvrez la traduction de bombonaça dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bombonaça dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bombonaça» en portugais.

Traducteur Français - chinois

bombonaça
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bombona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bonbon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bombonaça
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bombonaça
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bombonaça
278 millions de locuteurs

portugais

bombonaça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bombonaça
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bombonaça
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bonbon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bombonaça
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボンボン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bombonaça
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bombonaça
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bombonaça
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bombonaça
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bombonaça
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bombonaça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bombonaça
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bombonaça
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bombonaça
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bombonaça
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bombonaça
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bombonaça
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bombonaça
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bombonaça
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bombonaça

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOMBONAÇA»

Le terme «bombonaça» est normalement peu utilisé et occupe la place 100.795 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bombonaça» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bombonaça
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bombonaça».

Exemples d'utilisation du mot bombonaça en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOMBONAÇA»

Découvrez l'usage de bombonaça dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bombonaça et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
D. João VI, adorador do Deus das ciências?: a constituição ...
A bombonaça, que fornece a palha com a qual se faz o chapéu chamado panamá, cresceu muito.405 Uma resolução de 1809 conferia prêmios às pessoas que aclimatassem plantas de especiarias ou de uso na Farmácia e tinturaria, nos ...
José Carlos de Oliveira, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bombonaça*, f. Espécie de palmeira americana. Fibra têxtil dessa palmeira, de que se fazem os chamados chapéus do Chile. *Bombordo*, (bôr) m.Lado esquerdo de um navio, olhandose da popaá proa. * *Bomboteiro*, m. Mad. Homem ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Espécies raras ou ameaçadas de extinção: without special title
Asplundia. Polymera. (Hand.-Mzt.)Subsp. Reitzii. Harl. Bombonaça-da-terra. Cyclanthaceae. Status vulnerável; subespécie restrita à Floresta Ombrófila Densa da c»sta atlântica situada no fundo de vales e no início das encostas, locais estes ...
Roberto Miguel Klein, 1990
4
Viagem pelo norte do Brasil: no ano de 1859
Sua matéria-prima é tirada da palmeira leque bombonaça (provavelmente uma espécie de Thrinax) cujas folhas são delicadas e quase como as duma gramínea . No jardim público do Pará vi uma palmeira bombonaça pequena.
Robert Avé-Lallemant, 1961
5
Revista agricola do Imperial instituto fluminense de agricultura
Tratando especialmente da fabrica de chapéos de bombonaça estabelecida no Jardim Botanico, disse que cila proseguia seus trabalhos, achando-se já muitos dos meninos ali recolhidos peritos em preparar a palha extrahida da ...
Rio de Janeiro (Brazil). Instituto fluminense de agricultura, 1876
6
De engenho a jardim: memórias históricas do Jardim Botânico
... teve outra função: abrigar uma fábrica de cha- péus-do-chile, feitos com as folhas da bombonaça [Carludovica palmatá), de que havia uma grande cultura no jardim. A empreitada durou pouco. Com a nomeação de frei Leandro, em 1824, ...
Cláudia Braga Gaspar, Carlos Eduardo Barata, 2008
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... bolsinbo bolsista bolso bol ténia boltônia bombaça bombáceas bombachas bombacho Bombaim bombais ta bombanaça bombástico bômbax bombazina bômbice bombícico bombicineos bombillos bômbix bombonaça botnóloco bonabóia ...
Brant Horta, 1939
8
Boletim do Museu Nacional: Bot̂anica
Bombonaça : Cadudovica palmata, ciclantácea exótica, de jardins, que dá a palha para chapéus de Chile ou do Panamá. Bonina : vide bela-margarida e maravilha. Bons-dias : Callistegia sepium R. Br., da Europa, e Ipomaea purpurea Roth., ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... as tentativas de produção de chá preto com os chineses trazidos de Macau: a pitoresca fábrica de «chapeus de Panamá» para aproveitamento da tequila ou bombonaça, palmácea de pequeno porte de que se fez larga cultura; a fabulosa  ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
JIPIJAPA, Brás. V. Bombonaça. JIPIO, s. m. — Boi. V. Guatambií (Aspi- dosperma olivaceum). JIPIÓ, s. m. — Gír. Grito; suspiro. JIPIOCA, s. f. — Brás. Cipó da família das Mimosáceas (Entada polyphylla Benth.). Var. Jipooca. JIPI- VERMELHO ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bombonaça [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bombonaca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z