MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALAGOIÇO»
calagoiço
calagoiço
dicionário
informal
português
priberam
língua
portuguesa
prov
trasm
instrumento
análogo
calagoiça
volta
mais
fechada
porto
editora
acordo
ortográfico
léxico
nome
masculino
portal
singular
plural
calagoiços
flexiona
como
casa
variante
calagouço
destaques
cabo
longo
anagramas
classes
palavras
webix
letras
apalabrados
words
coligação
glaciação
calagouça
alagadiço
fidalgaço
galinhaço
galivação
cagoiço
aberto
novo
diccionário
candido
figueiredo
redigido
harmonia
modernos
princípios
sciência
linguagem
palavra
blogues
construir
anagrama
desconhecia
cronicasdorochedo
calago
descubra
descrição
inglês
espanhol
calagozo
substantivo
foice
roçadoura
comprido
calagoiçada
pancada
mesmo
esclarece
roçadoira
curto
simples
pesquisa
permite
dicionárioweb
classe
gramatical
feminino
vogais
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALAGOIÇO»
Le terme «calagoiço» est rarement utilisé et occupe la place
155.525 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calagoiço» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
calagoiço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calagoiço».
5 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALAGOIÇO»
Découvrez l'usage de
calagoiço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
calagoiço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Calagoiço*, m. Prov. trasm. Instrumento análogo á calagoiça, mas de volta mais
fechada e de cabo mais longo. * *Calagouça*,f.Prov. trasm. Foice roçadoira,
decabo curto. * *Calagouçada*, f.Pancada com calagoiça ou calagoiço.
Cândido de Figueiredo, 1937
Só esta segunda distinção está documentada no nosso material e apenas no
ponto 588 (no concelho de Mogadouro): «calagoiça 'podoa grande'» e «
calagoiço 'podoa pequena'». Nos outros pontos desta área, a distinção parece
ter-se ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 85. calafate VII, 93. calafeto VII, 93. calagoiça V, 34; XXXIII, 102. calagoiçada V
, 34. calagoiço V, 34; XXXIII, 102. calagouça XIII, 113. calagouço XIII, 113.
calaiço XXXIII, 102. calaim VI, 78. çalaio XXVI, 134. calama XVIII, 85. calamaira
XXXIII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
_Pequena machadinha na cotaV do podão ou do calagoiço; a parte posterior da
picareta. Piada (de azeitona)._Uma pisa della, ist-o é, a que se faz de cada vez
no lagar. Pieão._Ponto mais alto, e mais ou menos em bico, dos fragaredos nas
...
5
Los portugueses en Canarias: portuguesismos
Más, lejos de existir una gran fijeza en el uso de peta y peto o peito, se
intercambian y alternan con frecuencia: trasm. pêto «pequena machadinha na
cóta do podào ou do calagoiço: a parte posterior da picarêta», en Mogadouro e
Lago- aça, ...
