Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Campanhã" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMPANHÃ EN PORTUGAIS

Cam · pa · nhã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CAMPANHÃ EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Campanhã» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Campanhã

Campanhã

Campanhã

Campanhã est une paroisse portugaise de la municipalité de Porto, avec 8.13 km ² de superficie et 32 ​​659 habitants. Densité: 4 016.2 hab / km². C'était le village et le siège du comté jusqu'en 1836. Il était constitué par une paroisse et avait, en 1801, 3 967 habitants. Campanhã é uma freguesia portuguesa do concelho do Porto, com 8,13 km² de área e 32 659 habitantes . Densidade: 4 016,2 hab/km². Foi vila e sede de concelho até 1836. Era constituído por uma freguesia e tinha, em 1801, 3 967 habitantes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Campanhã» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAMPANHÃ


amanhã
a·ma·nhã
antemanhã
an·te·ma·nhã
café da manhã
ca·fé·da·ma·nhã
entremanhã
en·tre·ma·nhã
manhã
ma·nhã
sobremanhã
so·bre·ma·nhã

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAMPANHÃ

Campânia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAMPANHÃ

Covil
Lourinhã
chanc
c
menhã
mil
molinhã
rec
sabic

Synonymes et antonymes de Campanhã dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMPANHû

Campanhã freguesia portuguesa concelho porto km² área habitantes densidade vila sede até constituído tinha campanhã centro saúde azevedo hoje reaberto depois obras beneficiação concretizadas pela administração regional estação inaugurada terrenos antiga quinta pinheiro entrada ferroviária mais movimentada cidade booking portugal encontre hotéis perto disponibilidade tarifas espetaculares reserve pague places curtidas falando sobre isso estiveram aqui linha minho principal norte país recebendo todo tráfego proveniente itinerários quase aldeia encravada entre gigantes betão está condenada pedro rios marília freitas falcão não pára mexer perante presença estranhos preso alugar apartamento trovit imóveis para aluguer melhor preço temos pesquisa editora hagnos autor josué especialista liderança cristã estratégias ministeriais organização eclesiástica atua nestas áreas anos apartamentos arrendar imovirtual procura

Traducteur en ligne avec la traduction de Campanhã à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMPANHÃ

Découvrez la traduction de Campanhã dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Campanhã dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Campanhã» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Campanhã
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Campanilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Campaign
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैम्पान्हा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Campanhã
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кампанья
278 millions de locuteurs

portugais

Campanhã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Campanha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Campanhã
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Campanhã
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Campanhã
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Campanhã
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캄파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Campanhã
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Campanhã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Campanhã
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Campanhã
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Campanhã
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Campanhã
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Campanh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кампанія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Campanhã
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Campanhã
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Campanha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Campanhã
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Campanhã
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Campanhã

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMPANHû

Le terme «Campanhã» est assez utilisé et occupe la place 26.860 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Campanhã» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Campanhã
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Campanhã».

Exemples d'utilisation du mot Campanhã en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMPANHû

Découvrez l'usage de Campanhã dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Campanhã et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
&rsST, diploma de honrosa menção, pelos pro- duetos da l.a Divisão : >fr 1 TRIGO da Maya cultivado em Campanhã (em palha). 2 AVEIA batata, em palha, cultivada em Campanhã, altura 1,78. 3 CE V ADA commum, em palha, cultivada em ...
2
Filhos da Terra
Guilherme espiava o Campanhã, que parecia entre raivoso e cansado. Imaginouo que passava pela cabeça dele. Compreendiaque um homempudesse ficar doente por uma mulher. Isso ele conhecia muito bem. — Doutor Campanhã, eu sei ...
Thales Guaracy, 2014
3
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
SILVA, Emílio, sac. – Oásis: um movimento de espiritualidade para jovens. Laikos. 7 (1978) 49-53. SILVA, Fernando J. Moreira da – S. João do Porto. O Tripeiro. 6 (1987) 316-318. — - Mosteiro de S. Salvador e Santa Maria - Campanhã.
Carlos A. Moreira Azevedo
4
Avaliação em planeamento urbano
... da FonteVelha,S/N Campanhã 34 65990/05 Rua de S. Roque da Lameira,N.° 990 Campanhã 35 95794/04 Rua de SantoAntónio de Contumil,N.° 670 Campanhã 36 90988/03 Rua de Currais,S/N; Rua da Nau Vitória,N.° 815 Campanhã 37 ...
Vítor Manuel Araújo de Oliveira, 2011
5
Serviços de inspecção ás vinhas nas circumscripções ...
18 Campanha.. . . Idem.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Villa Meã. . . . . .. Adubo chimico . . . . . . 18 Campanhã. . . . .i Idem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guimarães . . . . . Adubo chimico . . . . . . u 18 Campanhã.. . . .l Idem .
Alfredo de Villanova de Vasconcellos Correia de Barros, Manuel Rodrigues Gondim, 1892
6
CAMINHOS DE FERRO PORTUGUEZES
o Conselho Superior de Obras Publicas a alvitrar era 1899 a construcção de uma linha de circumvallação que, partindo do kilometro 2,5 da do Minho, próximo de Campanhã, visto que o Porto se oppunha á ligação directa de Leixões com ...
Conde De Paçó-Vieira, 1905
7
Estação de S. Bento Marques da Silva
A Vereação sequente, presidida por José Frutuoso Ayres de Gouveia Allen, toma posse em Janeiro de 1 887 e logo em Março, no ramal da Alfândega do Porto, implantado em meados de 81 , da estação de Campanhã à Alfândega, ...
António Cardoso, 2007
8
Gazeta de Lisboa
No elevação da Crugeira á esquerda de S. Roque , colloquei em reserva o Regimento Provisório; na outra altura .n» direcção de fitla Meã, ficou em Posição o Regitnrnta de Milícias á* Chave*; na eirada do Padrão de Campanhã, entre filia ...
9
Libraries Driving Access to Knowledge
The older face being the historical centre and Campanhã, both of which have higher population densities. The unemployment rate is 6.9% which is higher than the rest of the country. In terms of unemployment rates, the old city and Campanhã ...
Jesús Lau, Anna Maria Tammaro, Theo J. D. Bothma, 2012
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
O apelido Campanhã assinalava-lhes a terra de origem, de onde vieram os troncos da família, a vila de Campanhã, situada entre a cidade do Pôrto e Leixões, em Portugal. Chefes dá família mineira, em demanda da terra roxa, começam a ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1953

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMPANHû

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Campanhã est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bonfim-Campanhã, o Porto alternativo da Circolando
... da Baixa: o eixo Bonfim-Campanhã, para o caso de alguém se ter esquecido, ... cidade não fora a presença simbólica e efectiva da Estação de Campanhã e ... «Público.pt, sept 15»
2
Porto vai candidatar a fundos comunitários interfaces de Campanhã
A Câmara do Porto vai candidatar a fundos comunitários a construção do terminal intermodal de Campanhã mas também do Hospital de S. João. A informação ... «Público.pt, juil 15»
3
Oito arguidos absolvidos de maus-tratos no Centro juvenil de …
... no Tribunal de Matosinhos, os oito arguidos acusados de crimes de maus-tratos a jovens internados no Centro Juvenil de Campanhã, polo de Vila do Conde. «Jornal de Notícias, juil 15»
4
Câmara do Porto e Estado sanam contenciosos com acordo de 35 …
Este acordo abre ainda portas à construção do terminal intermodal de Campanhã, prometido à cidade pelo menos desde 2003, e que, agora, vai finalmente ... «Público.pt, juil 15»
5
Porto: aprovada Área de Reabilitação Urbana de Campanhã
A Assembleia Municipal do Porto (AMP) aprovou, por unanimidade, a delimitação da Área de Reabilitação Urbana (ARU) de Campanhã-Estação, garantindo ... «idealista.pt/news, juin 15»
6
Rui Moreira quer acordo sobre terminal intermodal em Campanhã
A Câmara do Porto espera chegar a acordo com o Governo sobre o financiamento do terminal intermodal de Campanhã durante o actual mandato de Pedro ... «Público.pt, mai 15»
7
Reabilitação da zona de Campanhã quer criar novo "pólo de …
A nova ARU abrange um espaço com 115 hectares – 71 dos quais em Campanhã e o restante em Bonfim –, que se desenvolve em torno da estação ferroviária ... «Público.pt, avril 15»
8
FC Porto vai receber 1,6 milhões para gerir piscinas da Campanhã
O FC Porto vai receber 1,6 milhões de euros de fundos comunitários para reabilitar e gerir por 25 anos as piscinas camarárias de Campanhã, num investimento ... «Mais Futebol, mars 15»
9
Câmara do Porto estuda conclusão de bairro de Alcino Soutinho em …
"Este é um projecto que tem a cara do financiamento comunitário. É um projecto de inclusão social numa zona deprimida da cidade [a freguesia de Campanhã, ... «Público.pt, févr 15»
10
FC Porto candidatou-se à reabilitação das Piscinas de Campanhã
O concurso público para a empreitada de "Remodelação e Cobertura da Piscina Municipal de Campanhã" aberta pelo FC Porto pelo valor base de 2,3 milhões ... «O Jogo, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Campanhã [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/campanha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z