Signification de "chã" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE CHÃ EN PORTUGAIS

chã

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHÃ

Chã est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHÃ EN PORTUGAIS

Thé

Chã

Chã est une paroisse portugaise de la municipalité de Montalegre, avec 57.60 km² de superficie et 748 habitants. Densité: 13 hab / km². C'est l'une des paroisses les plus centrales et les plus grandes du comté. Sur les rives de l'énorme barrage de Pisões, il profite du climat plus doux qui s'est fait sentir depuis lors. La richesse du poisson est une attraction des touristes de tout le nord du pays.Il est constitué par les villages de Aldeia Nova de São Mateus, Aldeia Nova de Barroso, Castanheira de Chã, Fírvidas, Gralhós, Lage Gorda, Medeiros, Peireses, Penedones, São Vicente de Chã, Torgueda et Travassos da Chã ...

Chã é uma freguesia portuguesa do concelho de Montalegre, com 57,60 km² de área e 748 habitantes. Densidade: 13 hab/km². É uma das mais centrais e das maiores freguesias do concelho. Nas margens da enorme Barragem de Pisões tira daí benefícios pelo clima mais ameno que se fez sentir a partir de então. A riqueza piscícola é um atractivo de turistas de todo o Norte do País. É constituido pelas povoações de Aldeia Nova de São Mateus, Aldeia Nova do Barroso, Castanheira da Chã, Fírvidas, Gralhós, Lage Gorda, Medeiros, Peireses, Penedones, São Vicente da Chã, Torgueda e Travassos da Chã...

SYNONYMES DE «CHû EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «chã» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de chã

várzea

TRADUCTION DE CHÃ

Découvrez la traduction de chã dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chã dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chã» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 茶
• Traducteur Français - espagnol: Chan
• Traducteur Français - anglais: tea
• Traducteur Français - hindi: चाय
• Traducteur Français - arabe: شاي
• Traducteur Français - russe: чай
• portugais: chã
• Traducteur Français - bengali: চা
• Traducteur Français - français: thé
• Traducteur Français - malaisien: teh
• Traducteur Français - allemand: Tee
• Traducteur Français - japonais: ティー
• Traducteur Français - coréen: 차
• Traducteur Français - javanais: teh
• Traducteur Français - vietnamien: trà
• Traducteur Français - tamoul: தேநீர்
• Traducteur Français - marathi: चहा
• Traducteur Français - turc: çay
• Traducteur Français - italien: tè
• Traducteur Français - polonais: herbata
• Traducteur Français - ukrainien: чай
• Traducteur Français - roumain: ceai
• Traducteur Français - grec: Τσάι
• Traducteur Français - afrikaans: tee
• Traducteur Français - suédois: te
• Traducteur Français - norvégien: te

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHû

Découvrez l'usage de chã dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chã et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pré-história do Nordeste do Brasil

continuação Data Laboratório Sítio Localidade U. F. 195 ± 75 MC 1047 Camará Bom Jardim PE 195 = 75 MC 1012 Caverna do Nunes Bom Jardim PE 257 = 90 GIF 1628 Chã do Caboclo Bom Jardim PE 270 = 85 MC 1054 Chã do Caboclo ...

Gabriela Martin, 1997

Diccionario geographico abreviado de Portugal e suas ...

Villa Cahiz (Ct. e V. ex.) e Passos , F. M. Cm. d'Amarante, Ce. de S. Cruz, 9 1. Braga. 58 Lsb. 196 fg. Villa Chã, F.M.Cm.deBarcellos, Ce. d'Espozende, 5 1. Braga, 58 Lsb. 116 fg. Villa Chã, F. B. Cm. d'Arouca, Ce. de Macieira de Cambra , 6 1.

Francisco dos Prazeres Maranhão, Francisco dos Prazeres Maranhão (Frei), 1852

Diccionario geographico abreviado de Portugal e suas ...

Braga, 58 Lsb. 196,fg. , Villa Chã, F. M. Cm. de Barcellos, Cc. d'Espozende, 5 1. de Braga, 58 Lsb. 116 fg. Villa Chã, F. B. Cm. d'Arou- ca, Cc. de Macieira de Cambra, 6 1. Aveiro, 46 Lsb. 229 fg. Villa Chã, F. B. Cm. e Cc. de Oliveira d' Azemeis, ...

Francisco dos Prazeres Maranhão, 1862

Diccionario geographico abbreviado das oito provincias dos ...

—CHÃ (N. Snr.» d' Assumpção) F. B. B., Ce. de Fornos d'Al»o- dres, Cm. de Celorico da Beira, distr. da Guarda, biíp. de Vizeu, d'unde dista 6 leg., 50 de Lisboa , 50 fog., apr. o Vigario d' Algodres, cor. de Celorico (la Beira, cong. 100$ rs. 21.

Pedro José Marques, 1853

Diccionario geographico abbreviado das oito provincias dos ...

CHÃ (N. Snr.' d'Assump- ção) F. B. B., Cc. de Pomos d' Algodres, Cm.de Celorico da Beira, distr. da Guarda, bisp. de Vizeu, d'unde dista 6 leg., 50 de Lisboa, 50 fog., apr. o Vigario d'Algodres, cor. de Celorico -da Beira, cong. 100# rs. 21.

Pedro José Marques, 1853

Memoria para servir de indice dos foraes das terras do reino ...

Villa Chã, No Foral de Candoza. Liv. de Foraes Novas da Beira , f. 41. Villa Çhá. No Foral de Sarzedas. Liv. de Foraes Novos da Beira , f. 70. Villa Chi. No Foral da Feira. Liv. de Foraes Novos da EjSremadwa,/. 193 tf* Villa Chã. No Foral da ...

Francisco N. Franklin, 1816

Memoria para servir de Indice dos Foraes das terras do Reino ...

Villa Chã. No Foral de Candoza. Livro de Foraes Novos da Beira , /. 41. Villa Chã . No Foral de Sarzedas. Livro de Foraes Novos da Beira , /. 70. Villa Chã. No Foral da Feira. Liv. de Foraes Novos da Estremadura,/. 193 tf Villa Qhã. No Foral da ...

Francisco N. Franklin, 1825

Memoria para servir de indice dos foraes das terras do reino ...

'illa Chã. No Foral de Candoza. . Liv. de Faraeƒ Novas da Beira , 41. ' 'illa Chá. No Foral de Sarzedas. Liv. de Foraes Novox da Beira , f. 7o. rilla Chã. No Foral da Feira.. Li v. :Ie Far/fer Nava: da Ejiremadura,ƒ. 193 ii. .filla Chã. No Foral da ...

Francisco NUNES FRANKLIN, 1816

A arquitectura portuguesa châ: entre as Especiarias e os ...

A subida ao trono de D. João III inaugurou uma nova época nos negócios.

George Kubler, 2005

Portugal Sacro-Profano: Ou Catalogo Alfabetico de todas as ...

Villa-chÃ, Freguezia no Arcebifpado de Braga , tem porOrago S. Joáo Baptifta, o Paroco he Ab- bade da apreíentaçáo da Cafa de Bragança , rende cem mil reis : difta de Lisboa feflenta e feis leguas , c de Braga cinco , tem cento e dez ...

Luis Cardoso, 1768

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHû

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chã est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Polícia prende acusado de matar desafeto na Chã de Bebedouro

Luiz Felipe Galvão França, 19 anos, foi localizado e preso, no bairro da Chã de Bebedouro, em cumprimento de mandado de prisão preventiva, expedido pela ... «Alagoas 24 Horas, oct 15»

Prefeitura de Chã Preta, AL, realiza concurso para o quadro de …

A prefeitura de Chã Preta abre, nesta quarta-feira (9), inscrições para o concurso público que oferece 79 vagas para o quadro de servidores do município. «Globo.com, sept 15»

Funcionário é morto a tiros dentro de galeteria na Chã do Pilar

Um homem foi morto a tiros no início da tarde desta quinta-feira (3) na Chã do Pilar, região Metropolitana de Maceió. O crime ocorreu dentro de uma galeteria, ... «Globo.com, sept 15»

Briga entre gangues deixa 2 baleados no bairro Chã da Jaqueira …

Os moradores do bairro Chã da Jaqueira, periferia de Maceió, vivenciaram momentos de pânico na manhã desta terça-feira (4) com rivalidade de gangues. «Globo.com, août 15»

Duas pessoas são assassinadas a tiros na Chã da Jaqueira, em …

Duas pessoas foram assassinadas, na madrugada deste domingo (8), por disparos de arma de fogo, no bairro Chã da Jaqueira, em Maceió. As vítimas foram ... «Globo.com, août 15»

Operação policial prende criminosos na Chã da Jaqueira

Mais uma ação integrada das polícias Civil e Militar resulta na prisão de criminosos e apreensão de armas em Maceió. Na tarde desta segunda-feira(29), ... «Alagoas 24 Horas, juin 15»

Suspeitos de matar policial em ônibus morrem durante troca de tiros

Dois suspeitos de assassinar um sargento da Polícia Militar dentro de um ônibus morreram durante troca de tiros com policiais nessa quarta-feira (17) em Chã ... «NE10, juin 15»

Ação de higiene bucal beneficia crianças de Chã de Cruz, em …

O projeto Por um Sorriso, realizado pelo plano odontológico Ortoclin, chega neste sábado (30) à comunidade de Chã de Cruz, no município de Abreu e Lima, ... «NE10, mai 15»

TAMANHO DA LETRA

Três homens foram presos em flagrante por assalto à agência dos Correios do município de Chã de Alegria, na Zona da Mata Norte de Pernambuco. «Diário de Pernambuco, avril 15»

Adolescente é morto a tiros dentro de igreja na Chã da Jaqueira, em …

Um adolescente de 17 anos foi morto a tiros dentro de uma igreja no bairro da Chã da Jaqueira, na periferia de Maceió, na noite de sábado (28). De acordo ... «Globo.com, mars 15»