Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chanchã" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHANCHÃ EN PORTUGAIS

chan · chã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHANCHÃ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chanchã est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHANCHÃ


chã
chã
rechã
re·chã
sabichã
sa·bi·chã

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHANCHÃ

chanca
chancada
chancar
chancarina
chancarona
chance
chancear
chanceiro
chancela
chancelar
chancelaria
chanceler
chanchada
chancho
chanchulim
chancra
chancudo
chança
chançarel
chanço

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHANCHÃ

Campan
Covil
Lourin
aman
anteman
café da man
entreman
man
men
mil
molin
sobreman

Synonymes et antonymes de chanchã dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHANCHû

chanchã pica campo chanchão dicionário informal chanchã português chancho porco aulete palavras chambo chamboado chamboíce chamboqueiro chamborgas chamborreirão chambrana chambray chambre chambrié chamburu marcelo graia outra acordamos bate lata muito estranho vezes parece mais despertador hoje procurando pelo panoramio photo também chamado ipecu carapina pinica ordem piciformes família picidae colaptes campestris flickr maio brazil picture with title taken photographer joseferson goliv july published over são manuel videos satellite population tour foto nina ohashi olhares animais imagem sapo portuguese download software time bemfalar substantivo masculino regionalismo brasil rubrica entomologia paulo quenquém designação comum vivaterra aves características espécie grande medindo torno

Traducteur en ligne avec la traduction de chanchã à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHANCHÃ

Découvrez la traduction de chanchã dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chanchã dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chanchã» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Chancha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chanchán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chancha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chancha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chancha
278 millions de locuteurs

portugais

chanchã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chancha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chancha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chancha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chancha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chancha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chancha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chancha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chancha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chancha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chancha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chancha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chancha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chancha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chancha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chancha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shank
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chancha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chancha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chancha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chanchã

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHANCHû

Le terme «chanchã» est très peu utilisé et occupe la place 139.434 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chanchã» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chanchã
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chanchã».

Exemples d'utilisation du mot chanchã en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHANCHû

Découvrez l'usage de chanchã dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chanchã et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Voo Interminável
O livro O voo interminável: em busca da evolução infinita é uma linda fábula de cunho reflexivo, que utiliza de aves como personagens para mostrar as várias faces do ser humano.
Érik Dominik
2
Mixuangos: contos
Mas o chanchã, de súbito, como tomado de susto imenso, gritou no silêncio alegre da manhã. Ela re- traiu-se. Foi só um instante. Voltou logo, como em desafio, para a frente da janela, e disse baixinho, batendo os pés e como se o pica-pau ...
Valdomiro Silveira, 1975
3
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
Centro de Estudos Filológicos (Portugal). ham, ham; hão, hão; hãy hãy hlm hõ hô hu hu hu ! hu ! hu-hu, hu-hu iiiiili f-trantã í-trantã í-trantã; í-chaz- □chaz í-chaz- chaz íchaz-chaz; í-chanchã í-chanchã í-chanchã knuí luíc-ic mau mau méééé ou  ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
4
Vocabulário pernambucano
minai da nossa moeda, mormente a de cobre, e assim, os especuladores de moeda falsa surgiram de todas as partes, e appareceu o tal chanchã." (O Carapuceiro n. 15 de 1840). Temos assim fixada a epocha do apparecimento deste ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
5
Francisco Félix de Souza, mercador de escravos
Edouard Foa, por exemplo, sugeriu que viesse de “chanchã", que, na gíria brasileira da época, significaria “falsario",Mmas não sei onde ele encontrou a palavra com essa acepção. Certo é que Francisco Félix ficou sendo o Chacha, quer o ...
Alberto da Costa e Silva
6
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
"As fabricas de chanchã, escreve Lopes Gama, chegaram a um numero prodigioso, e então appareceram especuladores volantes, os quaes, se haviam de tomar o encommodo, e sugei- tar-se ás despezas de tal fabrico, ajuntaram-se em ...
7
Os animais na linguagem portuguesa
ham, ham; hão, hão; hãy hãy him hõ hõ hu hu hu ! hu ! hu-hu, hu-hu iiiiiii f-trantã í -trantã í-trantã; i-chaz- •chaz í-chaz-chaz íchaz-chaz; í-chanchã í-chanchã í- chanchã knuí luíc-ic mau mau méééé ou mé-mé miau; miéu; minhau; mio mmmmmm, ...
Delmira Maçãs, 1951
8
Anais pernambucanos
"As fábricas de chanchã, escreve ainda Lopes Gama, chegaram a um número prodigioso, e então apareceram especuladores volantes, os quais, se haviam de tomar o incómodo e sujeitar-se às despesas do tal fabrico, ajuntaram-se em ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1965
9
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
... clandestinamente "logo que por desgraça nossa se levantou consideravelmente o valor nominal da nossa moeda, mormente a de cobre, e assim, os especuladores de moeda falsa surgiram em todas as partes, e appareceu o tal chanchã.
Dirceu Lindoso, 2005
10
A revolução melancólica
Um chanchã chamava nas árvores do pomar. Alberto recompôs-se e atacou o prato de sobremesa. João Lucas pensava no cearense condiscípulo seu, risonho, da Faculdade, que conhecera numa manhã de trote e que a vida levara para o ...
Oswald de Andrade, 1974

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHANCHû

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chanchã est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pastagem é destruída por infestação de formiga em Vila Rica (MT)
Também são conhecidas pelos nomes de carreeira, carregadeira, chanchã, formiga-caiapó, formiga-carreeira, formiga-carregadeira, formiga-cortadeira, ... «Globo.com, févr 15»
2
Policiais da DPMA prendem quatro pessoas por tráfico de animais …
Jadilson Cury da Costa, de 44 anos, comprou um chanchão com José Pereira pelo valor de R$ 20,00 e tambem foi levado à delegacia. Outros dois presos ... «Extra Online, mars 11»
3
Fiscais apreendem aves e balões em Petrópolis
De acordo com a Secretaria, as aves eram das espécies sabiá preto, sabiá laranjeiras e chanchão – esta última faz parte da lista de extinção do Instituto ... «G1.com.br, févr 11»
4
Nós amamos as aves
Pichóchó, Pinchanchão, Chanchão, Estalador, Catatau... são os vários nomes de um mesmo pássaro. Sporophila Frontalis, na lista de animais ameaçados de ... «Itu.com.br, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chanchã [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chancha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z